Equipamento eletromecânico, dotado de esteira móvel, utilizado para movimentar materiais ou cargas sólidas. A relação entre o comprimento e largura determina a potência e a velocidade-do mecanismo a ser adotado em cada caso específico, objetivando o deslocamento contínuo.
Meaning
A continuously moving belt used in an automated or semiautomatic foundry to move materials from one station to another. (http://www.sfsa.org/sfs...)
As is known, plastic preforms are molded and, as the molds of the machine are opened, they fall onto a belt conveyor which carries them into the carton box.
Como se conhece, as pré-formas plásticas são moldadas e, à medida que os moldes da máquina são abertos, elas caem sobre uma correia transportadora que as transportam para dentro da caixa de papelão.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
belt conveyor
transportador de correia
Téc/Geral
belt conveyor
correia transportadora
Téc/Geral
belt conveyor
esteira rolante
Engenharia Civil
belt conveyor
Transportador de correias
Impressão & Gráfica
belt conveyor
correia transportadora
Téc/Geral
pulley for belt conveyor
tambor de transportador
Frases traduzidas contendo "belt conveyor"
As is known, plastic preforms are molded and, as the molds of the machine are opened, they fall onto a belt conveyor which carries them into the carton box.
Como se conhece, as pré-formas plásticas são moldadas e, à medida que os moldes da máquina são abertos, elas caem sobre uma correia transportadora que as transportam para dentro da caixa de papelão.
Downstream of the sealing and cutting station 22, the unit comprises a spacing mechanism 23 of familiar type by which the single pads 2, shaped, cut and faced with tissue wrap 20, are positioned at a given distance one from the next on a belt conveyor 24 that will direct them toward other processing stations downstream of the unit 1.
A jusante da estação de vedação e corte 22, a unidade compreende um mecanismo de espaçamento 23 de tipo conhecido, pelo qual as almofadas únicas 2, conformadas, cortadas e cobertas pelo invólucro de tecido 20, são posicionadas a certa distância uma da próxima em uma correia transportadora 24 que as direcionará para outras estações de processamento a jusante da unidade 1.
Throughout the work, scaled a belt conveyor for use in the mining sector, but the concepts demonstrated apply to the transport of any material
Ao longo do trabalho, será dimensionado um transportador para uso no setor de mineração, porém os conceitos nele demonstrados valem para o transporte de qualquer tipo de material
As is known, plastic preforms are molded and, as the molds of the machine are opened, they fall onto a belt conveyor which carries them into the carton box.
Como se conhece, as pré-formas plásticas são moldadas e, à medida que os moldes da máquina são abertos, elas caem sobre uma correia transportadora que as transportam para dentro da caixa de papelão.
Located beneath both of the drums is a belt conveyor. onto which the layers of absorbent material are released.
Localizado abaixo de ambos os tambores, encontra-se uma correia transportadora, sobre a qual as camadas de material absorvente são liberadas.
Inglês
Português
Resultados da busca para 
