Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "esteira transportadora"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Outras denominações em Português transportador de correia; transportador contínuo

Significado

Equipamento eletromecânico, dotado de esteira móvel, utilizado para movimentar materiais ou cargas sólidas. A relação entre o comprimento e largura determina a potência e a velocidade-do mecanismo a ser adotado em cada caso específico, objetivando o deslocamento contínuo.

Meaning

A continuously moving belt used in an automated or semiautomatic foundry to move materials from one station to another. (http://www.sfsa.org/sfs...)

Exemplos de tradução

To implement the experiment was necessary to build a water channel, with the length, width and height dimensions of 5,00 mx 1,60 mx 0,80 m, and a conveyor belt, which was positioned at the bottom of the channel, whose function was to move the water at different velocities and to promote turbulence.

Para a execução do experimento, foi necessária a construção de canal hidráulico, nas dimensões de comprimento, largura e altura de 5,00 m x 1,60 m x 0,80 m, e esteira transportadora. que foi posicionada no fundo do canal para movimentar a água em diferentes velocidades e promover turbulência.



b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

To implement the experiment was necessary to build a water channel, with the length, width and height dimensions of 5,00 mx 1,60 mx 0,80 m, and a conveyor belt. which was positioned at the bottom of the channel, whose function was to move the water at different velocities and to promote turbulence.

Para a execução do experimento, foi necessária a construção de canal hidráulico, nas dimensões de comprimento, largura e altura de 5,00 m x 1,60 m x 0,80 m, e esteira transportadora. que foi posicionada no fundo do canal para movimentar a água em diferentes velocidades e promover turbulência.


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralconveyor beltesteira transportadora

Frases traduzidas contendo "esteira transportadora"

To implement the experiment was necessary to build a water channel, with the length, width and height dimensions of 5,00 mx 1,60 mx 0,80 m, and a conveyor belt, which was positioned at the bottom of the channel, whose function was to move the water at different velocities and to promote turbulence.

Para a execução do experimento, foi necessária a construção de canal hidráulico, nas dimensões de comprimento, largura e altura de 5,00 m x 1,60 m x 0,80 m, e esteira transportadora. que foi posicionada no fundo do canal para movimentar a água em diferentes velocidades e promover turbulência.

...aracterization, samples were washed and subjected to analysis by a handheld X-ray fluorescence spectrometer. Sensor based sorting tests were performed at the Federal University of Rio Grande do Sul (UFRGS) using a COMEX lab sorter. The lab sorter is comprised of a conveyor belt, mounted sensors, a data processing system, and a pneumatic flap system for the physical separation of the samples.  Results of the X-ray sepa...

...idas à analise em espectrômetro de fluorescência de raios-X. Os testes de separação foram realizados em sorter instalado na UFRGS, fabricado pela empresa Comex. O mesmo é composto de uma esteira transportadora. um grupo de sensores, um sistema de processamento de dados e um sistema pneumático responsável pela separação. Para este artigo, foram utilizados apenas as técnicas de raios-X e câmera CCD. Como resultados, quando utilizado o sensor de raios-X, de um total de 12,2 kg de amostra, 10,5 ...

...gate the effect of the incomplete combination between the product type, the opening of the hopper metering system and the distribution disks impellers position. Results showed that the medium and high speeds of the conveying chain for lime distribution and the low speed for oat distribution gave a large and sufficient range of application rate by varying the opening of the metering device. According to the analysed con...

...nação incompleta entre o tipo de produto, a abertura da comporta dosadora de produto e a posição das aletas no disco de distribuição. Os resultados mostraram que as velocidades média e alta da esteira transportadora. para a distribuição de calcário, e a velocidade baixa, para a distribuição de aveia, fornecem uma ampla e suficiente faixa de dosagens com a variação de abertura da comporta dosadora. Nas condições analisadas, a combinação de abertura de comporta 15, posição radial das aletas, largura...

...applications and low costs solutions have been searched. in this module it was developed and implemented a system of positioning and velocity control applied to conveyors which is based on frequency inverter, microcontroller, optical incremental encoder and inductive sensor. The conveyor’s movement is made by means of a three-phase induction motor, which is driven by the couple microcontroller–frequency inverter. T...

... sistema de controle de posição e velocidade aplicado em esteiras transportadoras utilizando inversor de frequência, microcontrolador, encoder óptico incremental e sensor indutivo. O movimento da esteira transportadora é efetuado por um motor de indução trifásico, que é acionado pelo conjunto microcontrolador – inversor de frequência. Este conjunto impõe uma frequência no estator do motor através de uma troca de mensagens entre microcontrolador e inversor de frequência (Sistema Mestre-Escravo). Para o...


Termos relacionados contendo "esteira transportadora"
 
CLIQUE AQUI