Inglês
Português
◼ Sinônimos Inglês global ranking;
Exemplos de tradução
Brazil hold a notable position in world ranking of swine production.
Resultados da busca para "world ranking"
Frases traduzidas contendo "world ranking"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "world ranking"Brazil hold a notable position in world ranking of swine production.
O Brasil ocupa uma posição de destaque no ranking mundial da produção de suínos.
Since 20,8, Brazil occupies the first place in the world ranking of pesticide consumption.
Desde 20,8, o Brasil ocupa o primeiro lugar no ranking mundial de consumo de agrotóxicos.
Nowadays the Brazil occupies the 4th position in the world ranking in the consumption of cosmetics demonstrating the great demand for products mainly those formulated with bioactive ingredients that are eco-friendly and they give beneficial effects to the skin health of the consumers.
Atualmente, o Brasil ocupa a 4ª posição no ranking mundial no consumo de cosméticos o que demonstra a grande procura por produtos principalmente os formulados com ingredientes bioativos, que não tragam danos ao meio ambiente e que confiram efeitos benéficos à saúde da pele dos consumidores.
An increasingly growing number of health research denounce a picture of inappropriate medical interventions, accompanied by violations of women¿s human rights, including sexual and reproductive rights, in many countries, especially Brazil which occupies the first position in the world ranking of cesarean sections, next to a high rate of women suffering the so-called "obstetric violence", according to recent research.
Um número cada vez mais crescente de pesquisas na área da saúde denunciam um quadro de intervenções médicas inadequadas, acompanhadas por violações aos direitos humanos e sexuais e reprodutivos das mulheres em vários países, com especial atenção ao Brasil, que ocupa a primeira posição mundial no ranking de cirurgias cesareanas, ao lado de uma alta taxa de mulheres que sofrem a chamada "violência obstétrica", de acordo com pesquisas recentes.
It is estimated that in 20,5, in Brazil, the elderly population will grow 16 times more than the normal population, leading the country to 6th place in the world ranking of elderly population.
Há estimativa que em 20,5, no Brasil, a população idosa crescerá 16 vezes mais em relação à população normal, conduzindo o país ao 6º lugar no ranking mundial de população idosa.
Brazil is one of the countries that consume the most drugs in the world, occupying the sixth position in the world ranking of pharmaceutical markets (20,8).
O Brasil é um dos países que mais consomem medicamentos no mundo, ocupando a sexta posição no ranking mundial de mercados farmacêuticos (20,8).
Therefore, this study aimed to analyze the tool for LEED certification for construction work in Brazil, which ranks fourth in the world ranking records certification of sustainable buildings.
Neste sentido, este estudo teve como objetivo analisar a ferramenta LEED para a certificação de obras de construção civil no Brasil, que ocupa a quarta posição no ranking mundial de registros de certificação de edifícios sustentáveis.
With this, the support for a rising of data specific on the system approach of the milk is configured; through illustrations and tables are shown data statisticians of the national and international market and the reasons by the which Brazil is not the first in the world ranking.
Com isto, o suporte para um levantamento de dados específico sobre o sistema agroindustrial do leite está configurado; através de figuras e tabelas são mostrados dados estatísticos do mercado nacional e internacional e os motivos pelos quais o Brasil não é o primeiro no ranking mundial.
The footwear sector of Brazil is ranked in the world ranking as one of the largest producers and consumers of footwear.
O setor calçadista do Brasil apresenta-se no ranking mundial como um dos maiores produtores e consumidores de calçados.
Based on the arguments offered in the literature on fledgling accounting disclosure of intangible assets for the sports entities, the present study aimed to investigate patterns of association between intangible assets with accounting disclosure and economic performance of brazilian and european soccer clubs listed on the Club world ranking.
Com base nos argumentos oferecidos na literatura sobre a evidenciação contábil incipiente dos ativos intangíveis pelas entidades desportivas, o presente estudo teve como objetivo geral investigar padrões de associação entre o ativo intangível com evidenciação contábil e o desempenho econômico dos clubes de futebol brasileiros e europeus listados no Club World Ranking.
...Brazil leads the world ranking of bovine meat exportation since 20,8. To ensure the microbiological safety of these food products has been one of the primary focuses of the meat processing industry. The application of analyses on diverse stages of the industrial process has been vital for deploy and keeping of self-control programs like APPCC. Beyond the most frequent diseases caused by the ingestion of...
...O Brasil lidera o ranking de maior exportador de carne bovina no mundo desde 20,8. Garantir a segurança microbiológica desses alimentos tem sido um dos principais focos da indústria processadora de carnes. A aplicação de análises nas diversas etapas do processo industrial tem sido vital para implantar e manter programas de autocontrole como o APPCC. Entre as enfermidades mais frequentes causadas pela ingestão de alimentos contaminados, especialmente os de origem animal, destacam-se as salmonelo...
...Prostate cancer is one of the cancers that most affects the male population, occupying the 2nd place in the world ranking and showing about 180,890 new cases in 20,6. In Brazil, it also occupies the 2nd position incidence of cancer among men. Given the importance of this pathology and due to the few studies on the subject in the Northeast region of Brazil, this study aimed to evaluate the temporal trend of mor...
...O câncer de próstata é um dos canceres que mais acomete a população masculina, ocupando o 2º lugar no ranking mundial sendo registrado cerca de 180,890 novos casos em 20,6. No Brasil, ele também ocupa a 2º posição, com maior incidência de câncer entre os homens, este estudo teve como objetivo avaliar a tendência temporal da mortalidade por neoplasia maligna da próstata na região Nordeste do Brasil, no período de 19,6 a 20,4. Trata-se de um estudo ecológico, retrospectivo de uma série tempor...
...d are insufficient, especially for animal products. An important nutrient supply on human diet is the egg, it provides several nutrients especially for children. According to FAO Brazil is the 7th in world ranking production and produces 1,72million dozen/year and the consumption is around 1,7 kg/year (IBGE, 20,3). Despite of the Brazilian scene the consumption per capita almost of egg production is exported t...
...ientes, especialmente quando se trata de produtos de origem animal. Um importante nutriente na dieta dos seres humanos é o ovo, principalmente na dieta infantil. De acordo com a FAO o Brasil ocupa o 7° lugar na produção de ovos com 1,72 milhões de dúzias por ano e um consumo per capita de 1,7 kg/ano (IBGE, 20,3). Embora o consumo de ovos no Brasil seja um aspecto importante a maior parte da produção é exportada para outros países, principalmente, Arábia Saudita, China, Japão e Holanda. Este estud...
...n prominent in the agribusiness sector with high production in recent years. More than 33,00 billion liters of milk are produced annually in the Brazilian scenario, occupying a prominent place in the world ranking. The fast rise in production came in the face of problems that can lead to losses to the farmer. The appears of metabolic affections are commonly observed in cows in production by farmers These metab...
...tor do agronegócio, tendo elevada produção nos últimos anos. Mais de 33 bilhões de litros de leite são produzidos anualmente no cenário brasileiro, ocupando lugar destaque no ranking mundial. A rápida ascenção na produção veio de encontro com a ocorrência de problemas que podem acarretar em prejuízos ao produtor. O surgimento de afecções metabólicas são comumente observadas pelos produtores nas vacas em produção. Estas doenças metabólicas são, muitas vezes, decorrentes de manejo defici...
...he countries that stood out in the list of nations that publishes more articles in scientific journals. From 20,7 to 20,8, the Brazilian scientific production has moved from 15th to 13rd place in the world ranking published articles in professional journals. However, 60% of articles published by the Brazilians are in Portuguese, which makes the Brazilian work have little international attention. The purpose of...
