Tradução de "winding" - Dicionário técnico inglês-português online

Resultados da busca para "winding"

a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

1. [Eletrônica] enrolamento

◼ Sinônimos Inglês coiling;

Significado

Uma trilha condutiva, geralmente de fio, acoplada indutivamente a um núcleo magnético ou célula.

Meaning

The material, as wire or rope, wound or coiled about anything, or a single round or turn of the material. (ftp://ftp.uga.edu/pub/m...)

Exemplos de tradução

Cylinders used for oxygen containment, manufactured by filament winding process, are considered and compared to the cylinders manufactured in metal in terms of their application.

São considerados cilindros utilizados para armazenamento de oxigênio, fabricados pelo processo de enrolamento filamentar (filament winding), comparados a cilindros confeccionados em metal quanto à sua aplicabilidade.

2. [Téc/Geral] bobinagem; enrolamento (de cabos, tiras de papel, etc.)

Exemplos de tradução

Cylinders used for oxygen containment, manufactured by filament winding process, are considered and compared to the cylinders manufactured in metal in terms of their application.

São considerados cilindros utilizados para armazenamento de oxigênio, fabricados pelo processo de enrolamento filamentar (filament winding), comparados a cilindros confeccionados em metal quanto à sua aplicabilidade.

b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

1. enrolamento

Exemplos de tradução

Cylinders used for oxygen containment, manufactured by filament winding process, are considered and compared to the cylinders manufactured in metal in terms of their application.

São considerados cilindros utilizados para armazenamento de oxigênio, fabricados pelo processo de enrolamento filamentar (filament winding), comparados a cilindros confeccionados em metal quanto à sua aplicabilidade.

2. desenrolamento

3. objeto enrolado ou espiralado

4. bobina; enrolamento

This work presents the study, design, construction and testing of an electrical fault current limiter with saturated magnetic core using direct current cooper winding.

Este trabalho apresenta estudo, projeto, construção e ensaios de um limitador de corrente elétrica com núcleo magnético saturado com bobina de corrente contínua de cobre.

Cylinders used for oxygen containment, manufactured by filament winding process, are considered and compared to the cylinders manufactured in metal in terms of their application.

São considerados cilindros utilizados para armazenamento de oxigênio, fabricados pelo processo de enrolamento filamentar (filament winding), comparados a cilindros confeccionados em metal quanto à sua aplicabilidade.

5. volta; dobra; curva

...teristics and the magnet curve. The electric design, starting from a motor equivalent circuit, allowed to explain torque, current and voltage of the PMSM motor, as well as the definition of the motor windings regarding their filling in the slots, the calculation of coil number and the wire diameter as a function of the area allowed by the stator lamination slot. With the information obtained after the PM...

... curva de trabalho dos imãs. O projeto elétrico, a partir de um circuito equivalente do motor, permitiu explicar as relações de torque, corrente e tensão do motor MSIP, bem como a definição das bobinas do motor, quanto ao espaçamento destas entre as ranhuras, o cálculo do número de espiras e o diâmetro dos fios em função da área permitida pela ranhura da lamina do estator. Com as informações obtidas após o cálculo do motor MSIP, passou-se a construção de um protótipo constituído p...

6. torcedura

7. empenamento

8. sinuosidade

9. gesto ou método incorreto; meandro; algo intricado

10. dobagem

11. içamento; içagem

(Adjetivo)

1. tortuoso; sinuoso

It is understood that the winding path between academic researches that inaugurated new paradigms in recent decades has not been absorbed by the disciplines that convey history in schools.

Entende-se que o caminho sinuoso entre pesquisas acadêmicas que inauguraram novos paradigmas nas últimas décadas, não foram absorvidas pelas disciplinas que veiculam a História nas escolas.

2. enrolado

3. retorcido; torcido

4. intricado

5. em espiral; caracolado

6. serpeante

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português
Téc/Geral	winding	Enrolamento
Téc/Geral	winding	enrolamento
Téc/Geral	winding	bobinagem
Impressão & Gráfica	winding	bobinagem
Téc/Geral	winding	enrolamento
Jurídica	liquidate	liquidar (um subprocesso da winding up) (liquidar e transformar em dinheiro)
Jurídica	winding up	liquidação de uma empresa
Jurídica	winding up	encerramento dos negócios
Jurídica	winding up	encerrar o negócio (dissolução) (dissolution = winding up)
Téc/Geral	winding-up	liquidação
Téc/Geral	winding-up	liquidação
Impressão & Gráfica	drum winding	bobinagem sobre tambor
Impressão & Gráfica	winding drum	tambor de bobinagem
Mecânica	Shunt winding	enrolamento em derivação
Mecânica	field winding	enrolamento do indutor
Jurídica	winding curve	linha ondulada
Construção Civil	winding curve	linha ondulada
Impressão & Gráfica	winding shaft	canudo de bobinagem, eixo de bobinagem
Aviação	Cable winding	Enrolamento do cabo (Guincho)
Mecânica	stator winding	enrolamento do estator
Impressão & Gráfica	center winding	bobinagem central
Mecânica	Hold-in winding	Enrolamento de retenção
Téc/Geral	biaxial winding	enrolamento biaxial
Construção Civil	tertiary winding	enrolamento terciário
Náutica	armature winding	enrolamento do induzido
Impressão & Gráfica	winding tightness	tensão de bobinagem
Téc/Geral	winding-up period	período da liquidação
Téc/Geral	compulsory winding	liquidação obrigatória
Engenharia Civil	winding drum; winch	Guindaste
Aviação	Cable winding screw	Parafuso de enrolamento do cabo

Frases traduzidas contendo "winding"

Cylinders used for oxygen containment, manufactured by filament winding process, are considered and compared to the cylinders manufactured in metal in terms of their application.

São considerados cilindros utilizados para armazenamento de oxigênio, fabricados pelo processo de enrolamento filamentar (filament winding), comparados a cilindros confeccionados em metal quanto à sua aplicabilidade.

The first electric motor 8 further comprises a field winding 18 in a stator housing 20, which stator housing 20 may be supported relative to the operating rod 4 by plain bearings 22,24, i.e. the operating rod 4 passes through the stator housing 20 of the field winding 18 and is therefore surrounded by the field winding 18.

O primeiro motor elétrico 8 compreende adicionalmente um enrolamento de campo 18 em uma carcaça de estator 20, carcaça de estator 20 esta que pode ser suportada em relação à haste operacional 4 por mancais lisos 22, 24, isto é, a haste operacional 4 atravessa a carcaça de estator 20 do enrolamento de campo 18 e é, portanto, cercada pelo enrolamento de campo 18.

The second electric motor 10 further comprises a field winding 28 in a stator housing 30, which stator housing 30 is supported relative to the operating rod 4 by plain bearings 32,34, i.e. the operating rod 4 passes through the stator housing 30 of the field winding 28 and is therefore surrounded by the field winding 28.

O segundo motor elétrico 10 compreende adicionalmente um enrolamento de campo 28 em uma carcaça de estator 30, carcaça de estator 30 esta que é suportada em relação à haste operacional 4 por mancais lisos 22, 24, isto é, a haste operacional 4 atravessa a carcaça de estator 30 do enrolamento de campo 28 e é, portanto, cercada pelo enrolamento de campo 18.

In the search of low density, high strength and low cost materials, Filament winding seems to be an option of automated process to manufacture components in Composite Materials Reinforced by Fibers (FRP – Fiber Reinforced Polymers).

Na busca de materiais de baixa densidade, alta resistência e baixo custo, o processo de Filament Winding, ou enrolamento Filamentar, surge como uma das opções de processo automatizado para a fabricação de componentes em materiais compósitos reforçados por fibras (FRP – Fiber Reinforced Polymers).

The present work was developed from the case study, in which the methodology applied in the repowering of the generating units 01 and 02 of the Hydroelectric Power Plant of Paulo Afonso II will be presented, where components such as: polar coils, stator core and statistical winding. which they had isolation based on asphalt resin, class B and had a long service life, they were replaced by materials with new technology, allowing for more severe operating conditions, increasing reliability and increasing their generation capacity.

O presente trabalho foi desenvolvido a partir do estudo de caso, na qual será apresentada a metodologia aplicada na repotenciação das unidades geradoras 01 e 02 da Usina Hidrelétrica de Paulo Afonso II, onde componentes como: bobinas polares, núcleo do estator e enrolamento estatórico, que possuíam isolamento à base de resina asfáltica, de classe B e com vida útil superada, foram substituídos por materiais com nova tecnologia, possibilitando condições mais severas de operação, aumentando a confiabilidade e elevando a sua capacidade de geração.

Therefore, an experimental test stand for stator winding inter-turn short circuit faults, broken rotor bar in squirrel cage and, finally, defective wheel bearing has been designed.

Para tanto, desenvolveu-se uma bancada de experimentos que visa ensaios de falhas relacionados a curto-circuito entre as bobinas do enrolamento de estator, quebras nas barras da gaiola de esquilo do rotor e, finalmente, rolamentos defeituosos.

Changes of rotor parameters due Skin effect and changes of winding resistances (both stator and rotor) with the temperature are considered.

Considera-se as variações dos parâmetros do rotor devido ao efeito pelicular e as variações das resistências dos enrolamentos do estator e do rotor com a temperatura.

The control topology in this condition uses the orthogonal transformations to reduce the mutual flux in the stator winding with fault.

A topologia de controle nesta condição utiliza as transformações ortogonais para reduzir o fluxo concatenado no enrolamento do estator com falta.

The synchronous generator dynamic mathematical model parameters like the per phase stator winding electrical resistance, the field winding resistance, the direct and quadrature damping winding resistances, the field winding leakage reactance, the per phase stator winding leakage reactance, the damping winding leakage reactances, and direct and quadrature magnetizing reactances are possible to be determined with some accuracy through specific tests like the Potier reactance determination, the sudden short-circuit test and the load rejection tests.

Os parâmetros do modelo matemático dinâmico dos geradores síncronos como a resistência elétrica dos enrolamentos de estator por fase, a resistência elétrica do enrolamento de campo, as resistências elétricas dos enrolamentos amortecedores de eixo direto e de eixo em quadratura, as reatâncias de dispersão dos enrolamentos de estator por fase, do enrolamento de campo e dos enrolamentos amortecedores, bem como as reatâncias de magnetização de eixo direto e de eixo em quadratura do gerador são possíveis de serem determinadas, com razoável aproximação, através de ensaios específicos como o ensaio para determinação da reatância de Potier, o ensaio de curto-circuito trifásico brusco e os ensaios de rejeição de carga.

Since the only point of temperature measurement is located at the lower end of the stator winding. the model developed in this module also determines the temperature distribution of the motor.

Uma vez que o único ponto de medição da temperatura se localiza na extremidade inferior do enrolamento de estator, o modelo desenvolvido neste módulo também determina a distribuição de temperatura do motor.

However, a more complex VAD design may be required due to the mechanical interference between the VAD outlet and the motors winding.

Entretanto, o projeto do DAV pode ser mais complexo devido à interferência mecânica entre a saída do sangue do DAV e o estator do motor.

The winding course of social paths leads to unveiling the arrangement’s social build-up and perception of how the social relations among individuals and economic life interlace with the productive environment, mediating exchanges.

O viés das redes sociais permitiu compreender a construção social do arranjo, perceber como as relações sociais entre os atores e a vida econômica se entrelaçam no ambiente produtivo, mediando as trocas.

After, this work presents experimental results, where tuming tests were carried out to study some aspects of the machinability in the following kinds of composites: (i) chopped and (ii) winding carbon fiber reinforced phenolic resin; and (iii) carbon fiber reinforced carbon composites.

Em seguida, apresenta-se os resultados experimentais do torneamento de três compósitos: resina fenólica reforçada com fibras de carbono (i) picada; (ii) bobinada; e (iii) carbono reforçado com fibras de carbono.

Vortex- like excitations, carrying non-trivial charge (topological winding number), are shown to emerge as static solutions in the planar rotator regime.

Excitações do tipo-vórtice, caracterizadas por cargas topológicas não-triviais, são estudadas como soluções estáticas no regime de rotor planar.

After a review of magnetic materials and topologies, the radial topology with dual rotor, permanent magnets NdFeB and toroidal winding was chosen.

Após uma revisão sobre os materiais magnéticos e das topologias, optou-se pela topologia radial com duplo rotor, imãs permanentes de NdFeB e enrolamento toroidal.

The proposed two-phase induction motor has two unsymmetrical stator winding (a phase winding and a neutral winding), with their axes displaced 90 electrical degrees in space.

o motor de indução bif ásico proposto tem dois enrolamentos de estator assimétricos (um enrolamento de fases e um enrolamento de neutro), com seus eixos deslocados de 90 graus elétricos no espaço.

This work presents the study, design, construction and testing of an electrical fault current limiter with saturated magnetic core using direct current cooper winding.

Este trabalho apresenta estudo, projeto, construção e ensaios de um limitador de corrente elétrica com núcleo magnético saturado com bobina de corrente contínua de cobre.

This dissertation reports applications of artificial neural networks to detect stator winding interturn fault of three phase induction motor drived by frequency inverter.

Este trabalho deriva da aplicação de redes neurais artificiais para a detecção de curto-circuito entre espiras em motor de indução trifásico, acionado por inversor de frequência.

The evaluations showed that, in relation to the winding. branch emission, (guides), stem diameter and plant height, adding special fertilizers to the nutritional program was effective.

As avaliações evidenciaram que, em relação ao enfolhamento, emissão de ramos, (guias), diâmetro de colmos e altura de plantas, acrescentar no programa nutricional os fertilizantes especiais foi eficaz.

The proposed converter is composed of two winding coupled inductor and voltage multiplier cells with switch capacitors in order to achieve the high step-up voltage gain.

O conversor proposto é composto por dois indutores acoplados e uma célula multiplicadora de tensão com capacitores comutados, obtendo assim um alto ganho de tensão.

The second electric motor 10 further comprises a field winding 28 in a stator housing 30, which stator housing 30 is supported relative to the operating rod 4 by plain bearings 32,34, i.e. the operating rod 4 passes through the stator housing 30 of the field winding 28 and is therefore surrounded by the field winding 28.

O segundo motor elétrico 10 compreende adicionalmente um enrolamento de campo 28 em uma carcaça de estator 30, carcaça de estator 30 esta que é suportada em relação à haste operacional 4 por mancais lisos 22, 24, isto é, a haste operacional 4 atravessa a carcaça de estator 30 do enrolamento de campo 28 e é, portanto, cercada pelo enrolamento de campo 18.

Thus, this work presents the technical feasibility and cost-effectiveness of the low-power induction motors that have their efficiency improved after re winding aiming better investment viability and presents the value of energy saved promoting energy efficiency.

Desta forma este trabalho propõe apresentar a viabilidade técnica e a rentabilidade de motores elétricos de indução de baixa potência que têm seu rendimento melhorado após a rebobinagem visando melhor viabilidade do investimento, e apresentar o preço da energia elétrica poupada que promove a conservação de energia.

The proposed controllers are the deadbeat controller, the controller by decoupling stator winding magnetic flux associated with the deadbeat controller and finally, the predictive control, all based on the generator dynamic mathematical model.

Os controladores propostos são o controlador deadbeat, o controlador por desacoplamento de fluxo de enrolamento de estator associado com o controlador deadbeat e, finalmente, o controlador preditivo, todos eles baseados na modelagem dinâmica do gerador.

These two patents propose a fabric winding machine with side chests at two sides, a fabric winding means and a fabric conveying means interposed between the two side chests, and a driving means to drive the fabric winding means and fabric conveying means through a belt and pulleys.

Essas duas patentes propõem uma máquina de enrolamento de tecido com caixas laterais nos dois lados, um meio de enrolamento de tecido e um meio transportador de tecido disposto entre as duas caixas laterais, e um meio de acionamento para acionar o meio de enrolamento de tecido e o meio transportador de tecido por meio de uma correia e polias.

Based on this, Eletronorte applied the Frequency Response Analysis (FRA), in the evaluation of 44,500 and 2,0 kV equipment, to detect the defects that can be diagnosed through this test, such as: deformation of the coil, failure of the magnetic core, faults from the core to the ground, broken or open internal connections, partial winding collapse, short circuit turns and winding opening.

Baseados nisto a Eletronorte aplicou a Análise de Resposta em Frequência (FRA), na avaliação de 44 equipamentos de 5,0 e 2,0 kV, para detectar os defeitos que podem ser diagnosticados através deste ensaio, como: deformação da bobina, falha no núcleo magnético, faltas do núcleo para a terra, conexões internas quebradas ou abertas, colapso parcial do enrolamento, espiras curto circuitadas e abertura do enrolamento.

The dispute among the federated entities can occur in the case of processes that deal with civil insolvency, enrollment, inventory, winding up of legal entities under private law, concordat and bankruptcy.

A disputa entre os entes federados pode ocorrer no âmbito de processos que versem sobre insolvência civil, arrolamento, inventário, liquidação de pessoas jurídicas de direito privado, concordata e falência.

Using a composite material, formed by a polymeric and reinforced carbon fiber matrix, produced by filament winding. a study was made of its mechanical behavior and the influence that certain winding patterns can have on the failure loads.

Utilizando-se um material compósito, formado por uma matriz polimérica e reforçado de fibra de carbono, produzido por filament winding, foi feito um estudo de seu comportamento mecânico e da influência que determinados padrões de enrolamento podem ter sobre as cargas de falha.

Thus, this work aimed to check how much is significant the hydraulic changes to the measure as a hose is wound around a spool winder, depending on the winding diameter and the number of layers coiled, analyzed by the reduced scale model of a spool, sold commercially in Brazil.

Assim, este trabalho teve como objetivo verificar o quanto é significativo as alterações hidráulicas à medida que uma mangueira é enrolada em torno de um carretel em função do diâmetro do enrolamento e o número de camadas enroladas, analisado através de modelo reduzido de um carretel enrolador comercialmente vendido no Brasil.

The presented mathematical model also incorporate variation of rotor winding electrical parameters due to skin effect

o modelo matemático apresentado também incorpora as variações dos parâmetros elétricos do enrolamento do rotor devido ao efeito pelicular

The first electric motor 8 further comprises a field winding 18 in a stator housing 20, which stator housing 20 may be supported relative to the operating rod 4 by plain bearings 22,24, i.e. the operating rod 4 passes through the stator housing 20 of the field winding 18 and is therefore surrounded by the field winding 18.

O primeiro motor elétrico 8 compreende adicionalmente um enrolamento de campo 18 em uma carcaça de estator 20, carcaça de estator 20 esta que pode ser suportada em relação à haste operacional 4 por mancais lisos 22, 24, isto é, a haste operacional 4 atravessa a carcaça de estator 20 do enrolamento de campo 18 e é, portanto, cercada pelo enrolamento de campo 18.

This dissertation reports applications of artificial neural networks to detect stator winding interturn fault of three phase induction motor drived by frequency inverter.

Este trabalho deriva da aplicação de redes neurais artificiais para a detecção de curto-circuito entre espiras em motor de indução trifásico, acionado por inversor de frequência.

It is understood that the winding path between academic researches that inaugurated new paradigms in recent decades has not been absorbed by the disciplines that convey history in schools.

Entende-se que o caminho sinuoso entre pesquisas acadêmicas que inauguraram novos paradigmas nas últimas décadas, não foram absorvidas pelas disciplinas que veiculam a História nas escolas.

...The single phase induction motor needs two stator windings to produce the rotating magnetic field: a main winding and an auxiliary winding. The aim of the auxiliary winding is to create the rotating electromagnetic field when the machine is starting and afterwards turned off, generally through a centrifugal switch coupled to the shaft of the machine. The main purpose of this work is to evaluate the influ...

...Os motores de indução monofásicos necessitam de dois enrolamentos estatóricos para criação de um campo magnético girante: um enrolamento principal e um enrolamento auxiliar. Este último tem o objetivo de criar um campo girante apenas na partida do motor, desligando-se logo em seguida, através de um interruptor centrífugo acoplado ao eixo do rotor da máquina. O objetivo deste trabalho é avaliar a influência das diferentes configurações de enrolamentos sobre as características externas do...

...at the synthesized nanotubes, even of different chemical compositions, have an average diameter of 10 nm. It was possibe to identify two differnte growth types for these nanotubes, one from to sheets winding formed during the alkali treatment of starting material and other from to growth of TiO2 single crystals. The difference in final pH values synthesis shown to be an important factor for the determina...

...er um compósito melhorado para aplicações odontológicas. Os resultados mostram que os nanotubos sintetizados, mesmo com diferentes composições químicas, apresentam diâmetro médio de 10 nm. Foi possível identificar duas formas de crescimento desses nanotubos, uma a partir do enrolamento de folhas, formadas durante o tratamento alcalino do material de partida, e outra a partir do crescimento de monocristais de TiO2. A diferença nos valores de pH final da síntese mostrou ser um fator important...

...planning analysis, allowing some important characteristics to be studied: transformers and lines losses, radial and meshed configurations, unbalanced loads, loading variation, effects of transformers winding connections and effects of cogenerators and shunt capacitors...

...á-las sob diversos aspectos: perdas nas linhas e transformadores, configurações radial e reticulada, desbalanceamento das cargas, variação do arregamento, influência das conexões dos enrolamentos dos transformadores e efeitos da presença de cogeradores e capacitores...

...us abaxial epidermic cell walls, and adaxial epidermis with rectangular- shaped cell walls. Conversely, in vivo-grown leaves are hipostomatic, presenting thicker cuticle, walls of the epidermal cells winding least on the face and abaxial epidermal cells of the face adaxial with polygonal format. The later displayed thicker leaves, with more differentiated spongy parenchyma, well-developed vascular system...

... de cultivo in vitro e in vivo foram utilizadas para estudos anatômicos e histoquímicos. As estruturas foliares desenvolvidas in vivo diferiram das cultivadas in vitro em vários fatores, tais como: espessamento do parênquima clorofiliano, freqüência e ocorrência de estômatos, forma e tamanho das células não especializadas da epiderme e grau de desenvolvimento do sistema vascular. Os testes histoquímicos revelaram a presença de células isoladas no parênquima de preenchimento e algumas fibr...

...teria and theories have been developed to describe the damage process and how it evolves, but the solution of the problem is still open. Moreover, modern manufacturing processes, for example filament winding. have been used to produce a wide variety of structural shapes. Therefore, this work presents the development of a damage model and its application to simulate the progressive failure of flat composi...

...para descrever o processo de dano e sua evolução, mas a solução do problema ainda está em aberto. Além disso, técnicas modernas de fabricação, como o enrolamento filamentar (filament winding) vêm sendo utilizadas para produzir uma ampla variedade de formas estruturais. Assim, este trabalho apresenta o desenvolvimento de um modelo de dano e a sua aplicação para simular a falha progressiva de estruturas planas e cilíndricas fabricadas em material compósito através do processo de filament w...

...its boundary. Supposing that V is not zero on γ, then W(γ) = I(P1) + I(P2) + . . . + I(Pn) where P1, P2, . . . , Pn are the critical points of V inside D, I(Pi) is the index of Pi, and W(γ) is the winding number of V on γ. Let V be a continuous tangent vector field on a compact, connected, orientable surface S. Then the sum of the indexes of the critical points of V equals the Euler characteri...

...ontos críticos isolados P1, P2, . . . , Pn pertencentes ao interior de D. Se V nunca se anula em γ, então W(γ) = I(P1) + I(P2) + . . . + I(Pn), onde I(Pi) é o índice do ponto crítico Pi e W(γ) o número de voltas de V sobre γ. Seja V um campo vetorial tangente contínuo sobre uma superfície compacta, co- nexa e orientável S. Então a soma dos índices dos pontos críticos de V é igual à característica de Euler de S....

...net motor, with nonsinusoidal flux, through the analysis of magnetic field. This machine was designed to use the same stator of a 24 slots single-phase induction motor that received a new three-phase winding. The rotor consists of permanent-magnet on its surface. The main application of this machine is in hermetic compressor household refrigeration systems. It has speed control and better efficiency than...

...através da análise do campo magnético. Essa máquina foi projetada utilizando-se a estrutura ferromagnética do estator de um motor de indução monofásico de 24 ranhuras o qual recebeu um novo enrolamento trifásico, e foi construído o rotor que é constituído de ímãs permanentes em sua superfície. Ela é aplicada em compressores herméticos de refrigeração, possibilitando o controle de velocidade e a melhoria da eficiência, quando comparada às demais máquinas utilizadas para a mesma apl...

...This work aims to present and compare, with respect to electromechanical efforts in transformers, three different types of modeling a transformer winding using finite element method. The analyzed device is made of traditional ferromagnetic core with three columns and two concentric double layered windings . In this regard, the electromechanical stresses and the distribution characteristic of magnetic flux...

... tem por objetivo apresentar e comparar, no que tange aos esforços eletromecânicos em transformadores, três diferentes modelagens para enrolamentos de um transformador trifásico de três colunas, do tipo núcleo envolvido com dois enrolamentos de dupla camada por fase. Os esforços eletromecânicos serão estimados para a condição de um curto-circuito trifásico. As três modelagens serão comparadas entre si e também com os resultados analíticos apresentados por outros trabalhos científicos. ...

...rength and low weight, superior performance, resistance to the corrosion and low density. The production of a composite material part involves some processes with different requirements. The filament winding process is an automated process in which continuous reinforcement fibers are lay down in prescribed paths on the surface of a mandrel, which is generally removed after the cure of the resin. In such ...

... baixa densidade. A produção de um material composto possui vários processos com particularidades diferentes. O enrolamento filamentar (Filament Winding) é um processo no qual fibras de reforço contínuas são posicionadas de maneira precisa e de acordo com um padrão predeterminado para compor a forma do componente desejado. As fibras, submetidas à tração, são enroladas continuamente ao redor de um mandril que tem a forma do produto final, em geral utilizando equipamentos automáticos. No fin...

... inner ear structures, which were analyzed macroscopically and ultrastructurally. The ear pinna has a triangular and concave shape with irregular ridges and sharp apex, the external auditory canal is winding in his path to the tympanic membrane, the tympanic bulla is on the back-bottom of the skull, the middle ear is formed by a cavity region filled with bone and membranous structures bounded by the tymp...

...relha, média e interna as quais foram analisadas, macroscopicamente e ultraestruturalmente. O pavilhão auricular apresenta forma triangular e côncava com cristas irregulares e ápice pontiagudo; o conduto auditivo externo é sinuoso em seu trajeto até a membrana timpânica; a bula timpânica encontra-se na parte posterior-inferior do crânio; a orelha média é formada por uma região cavitária preenchida por estruturas ósseas e membranosas. É delimitada pela membrana timpânica e as janelas red...

...ines. For this, an experimental bench was implemented in a laboratory environment, where tests were performed with fault simulations related to short circuits between turns of the coils of the stator winding. aiming to obtain data of electrical current and vibration of the MIT for the training of ANN architectures. Afterwards, these networks were trained and validated, and the analysis of the results obt...

...quinas. Para tal, foi implementada uma bancada experimental em ambiente de laboratório, onde foram realizados ensaios com simulações de falhas relacionadas a curto-circuito entre espiras das bobinas do enrolamento do estator, visando a obtenção de dados de corrente elétrica e vibração do MIT, para o treinamento das arquiteturas de RNA. Em seguida essas redes foram treinadas e validadas, e a análise dos resultados obtidos foi realizada através de critérios estatísticos como taxa de ac...

...Nowadays, there are many transformers with top oil and hot-spot winding temperature monitoring. The monitoring of these temperatures makes it possible to apply overloads to the transformers without causing failures and their serious consequences, through the data of the monitoring system. A notable application is the online calculation and analysis of the power transformer cooling system efficiency by co...

...Nos dias atuais, uma boa parte dos transformadores possui monitoramento de temperatura do topo do óleo e do ponto mais quente do enrolamento. O monitoramento dessas temperaturas torna possível a aplicação de sobrecargas nos transformadores sem ocasionar defeitos, falhas e suas nefastas consequências, por meio dos dados do sistema de monitoramento. Uma notável aplicação é o cálculo e análise on-line da eficiência do sistema de resfriamento de um transformador de potência comparando-se a tem...

...an Extension Network Analyst, allowing finding a route shorter in distance and faster. The results showed a predominance of horizontal geometry classes average (3) and bad (4), indicating presence of winding roads. In the case of vertical geometry criterion, the class of highly mountainous relief (4) possessed the greatest extent of roads. Regarding the type of pavement, the occurrence of secondary coati...

...Network Analyst. Neste modelo foram utilizados critérios de distância e tempo para determinar as rotas. Os resultados mostraram predominância de geometria horizontal das classes média (3) e ruim (4) indicando presença de estradas sinuosas. Para o critério geometria vertical, a classe relevo altamente montanhoso (4) possuiu a maior extensão das estradas. Quanto ao tipo de pavimentação a ocorrência de revestimento secundário foi maior (75%), seguido por revestimento primário (20%) e pavimento...

...nt in the world since 19,3. Among manufacturing methods for thermoset polymer matrix composites (that represent about 3,4 of the polymer composites) and continuous fiber reinforcement is the filament winding. often used for manufacture of closed-surface structures such as pipes, cylinders and tanks. One of the constraints in the great commercial exploitation of the composite manufacturing methods, includ...

...cação de compósitos poliméricos de matriz termorrigida (que representa cerca de 3,4 dos compósitos poliméricos) e reforço de fibras "contínuas, está. o filament winding, muito .empregado na produção de sólidos de revolução, como dutos, cilindros e tanques. Uma das grandes restrições para uma maior exploração comercial dos métodos de preparação de compósitos, incluindo o filament winding (filamento contínuo), reside na dificuldade de relacionar os vários parâmetros do sistema co...

...criteria for the manufacture of superconducting magnets in the range of 7 _ lOT for NbTi and 12 _ 14T for Nb3Sn. In these topics are also displayed detailed calculations of mechanical tensions due to winding. cooling and energizing. Two NbTi superconducting magnets for 6,5T and 7T were designed and constructed, being emphasized in the latter the calculation of high mechanical efforts owving to its way of...

...o e construção de mag netos supercondutores na faixa de 7 ~ 10T para NbTi e 12 ~ l4T para Nb3Sn. Nestes tópicos também são apresentados os cálculos detalhados das tensões mecânicas devido ao enrolamento, resfriamento e energização. Foram projetados e construídos dois magnetos supercondutores de NbTi para 6,5T e 7T, sendo que este último com ênfase ao cálculo de esforço mecânico elevado, devido sua forma construtiva e características necessárias a sua utilização em separação magné...

...f the system. The electromagnet design was accomplished using the Finite Element Method (FEM) in the analysis of both the flux density and the relationship between the radial force and the suspension winding current. The magnetic bearing levitation control is executed by a digital controller using an AD/DA converter and a control algorithm implemented in FPGA hardware. Using the system model, the control...

...EF), para análise da densidade de fluxo e da relação entre a força radial e a corrente elétrica nas bobinas. O controle da levitação do mancal é realizado por meio de controlador digital com placas conversoras AD/DA e algoritmo de controle implementado em hardware FPGA. Utilizando o modelo do sistema, os controladores são sintonizados para atender aos requisitos de estabilidade e rejeição de perturbações, que desviem o entreferro do seu valor nominal. Na configuração do AMB, ao in...

...rrow is parenchematic and the beams are collateral. The ducts were present in the stems, but only in the young stem phenolic compound reaction was positive. In the leaves, the contour of the cells is winding. the epidermis consisting of a single layer of cells and covered with a thin cuticle; the two or three layers of subepidermic chollenchyma are evidenced and the collateral beam is immersed in the bas...

...ntercalado com o colênquima subepidérmico; a medula é parenquimática; e os feixes são colaterais. Nos caules, os ductos também estavam presentes, porém somente nos jovens a reação para compostos fenólicos foi positiva. Nas folhas, o contorno das células epidérmicas é sinuoso e a epiderme é unisseriada e recoberta por cutícula delgada. São evidentes duas a três camadas de colênquima subepidérmico, e imerso no parênquima fundamental está o feixe colateral. No limbo foliar, foram obse...

...This dissertation deals with the use of fiber reinforcements, in order to improve its appliance in filament winding machines. Throughout this work it is created a mechanism system to remodel the fiber filaments from rovings to the part that is been produced. Finite element analyses and experimental tests are performed to validate the system as part of the filament winding machines. Its is studied the imp...

...Essa obra trata da modelagem física de filamentos de fibras visando adequá-las a aplicações em equipamentos de enrolamento filamentar - filament winding. No decorrer do trabalho é abordada a criação do subsistema para condução e posicionamento dos fios que compõem as bobinas - rovings. São feitas análises por elementos finitos e realizados testes de bancada com os componentes mecânicos visando validar o subsistema como parte integrante das máquinas de filament winding. É estudada a forma...

...se angle play an important role for the fast and efficient control of the power flow. As a contribution of the present work, it has been proposed the connection of the shunt converter to the tertiary winding of autotransformers, demonstrating in this way the feasibility for controlling the power flow over such transforming assets. The proposed scheme, which regards two paralleled transformers, offers the...

... introduzidos pelo UPFC, desempenham um importante papel no controle rápido e eficiente do fluxo de potência. Como contribuição deste trabalho, explorou-se a conexão do conversor shunt ao enrolamento terciário de autotransformadores, demonstrando a viabilidade do controle do fluxo de potência nestes equipamentos de transformação. O esquema proposto, instalado em transformadores em paralelo, eleva a disponibilidade de operação do UPFC, aumentando a flexibilidade operativa do sistema em implem...

Termos relacionados contendo "winding"