Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "water truck"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

◼ Sinônimos Inglês water tanker; water tanker truck; water tank lorry;

Significado

Caminhão que realiza o transporte de água (potável ou não) para regiões rurais ou remotas para consumo humano ou animal, além de outras aplicações, como irrigação, lavagem de vias e logradouros públicos, controle de poeira, terraplanagem, abastecimento de emergência etc.

Meaning

a truck provided with a tank for carrying water for carrying drinkable water to be supplied to rural properties and also for commercial uses, such as dust suppression, road compaction, or farming use.

Ilustração:

Exemplos de tradução

Este trabalho teve como objetivo avaliar a qualidade da água do poço artesiano que é fornecida por carro pipa para a população da zona rural do município de Calçado-PE, por meio de análises físico-químicas e microbiológica.

This study aimed to evaluate the water quality of the artesian well that is supplied by water tanker to the population of the rural area of Calçados-PE, through physicochemical and microbiological analysis.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralwater truckCaminhão pipa
Téc/Geralwater truckcaminhão pipa
Téc/Geralwater truckcaminhão pipa

Frases traduzidas contendo "water truck"

Because of its scarcity, the aggravation of ground water pollution is noticed in the rural area of the municipality of Calçado, where its supply to the rural population is made by water truck and this water comes from an artesian well.

Com sua escassez, o agravamento da poluição dos lençóis subterrâneos é notado na zona rural do município de Calçado, onde o seu fornecimento para a população rural é por caminhão-pipa e esta água é oriunda de um poço artesiano.

...ure, constituted of water reservoir, premix tank and the decontamination yard, and only the aircraft moves to the property, but tractor sprayers need a logistics to work out, with displacement of the water truck. chemicals and sprayers. Researchers are studying the behavior of spray liquid to observe the physical features in relation to droplets formation and liquid retention on the leaves. However, the sili...

...ra estacionária, fazendo com que o reservatório de água, o tanque de pré-mistura e o pátio de descontaminação fiquem juntos, deslocando apenas a aeronave na propriedade, já para os pulverizadores tratorizados existe uma logística para seu funcionamento, devido ao deslocamento do caminhão pipa, dos produtos químicos e dos pulverizadores. Pesquisadores estão estudando o comportamento do líquido de pulverização para observar as características físico-químico em relação a formação de gota...



CLIQUE AQUI