Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "volume de vendas"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Sigla em inglês SR (sales rate)

Significado

Previsão do número de vendas de um produto por dia durante o período desejado.

Outras denominações em Português movimento bruto; faturamento

Significado

Valor total recebido com a venda de produtos ou serviços de uma empresa, representando portanto seu volume de vendas; por isso, serve para medir o volume e a evolução da atividade comercial dessa mesma empresa. Esse valor equivale, portanto, à receita bruta mensal proveniente da venda de mercadorias e de outras atividades exercidas na empresa, tais como produtos de fabricação própria, prestação de serviços, transportes etc. Trata-se de um valor bruto, ou seja, antes da dedução dos impostos incidentes (ICMS, IPI, Cofins etc.), de vendas canceladas e de abatimentos. É um conceito diferente de receita, a qual inclui valores recebidos de aplicações financeiras e não operacionais.

Meaning

total amount of goods sold and other income received, by a company during an accounting period. (creditgate.com...)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralsales volumevolume de vendas

Frases traduzidas contendo "volume de vendas"

This study aimed to identify the pricing model in the wholesale channel of a supermarket company because of the variables that make up the marketing mix, the price is that most affects competitiveness, sales volume, margins and profitability of companies.

Este estudo teve como propósito identificar o modelo de precificação no canal de atacado de uma empresa supermercadista, pois entre as variáveis que compõem o mix de marketing, o preço é que mais afeta a competitividade, o volume de vendas. as margens e a lucratividade das empresas.

These dealerships represent fourteen major brands operating in Brazil with a sales volume of around 93% in 20,5.

Estas concessionárias representam quatorze das principais marcas atuantes no Brasil com um volume de vendas na ordem de 93% em 20,5.

For this purpose, were analyzed the 20,0 and 20,0 Sustainability Reports of 52 companies, considered the largest in net sales volume, by Exame Magazine - Biggest and Best Edition 20,6.

Para tanto, foram analisados os Relatórios de Sustentabilidade, dos anos de 20,0 e 20,5, de 52 companhias, consideradas como as maiores em volume de vendas líquidas, pela Revista Exame – Edição Maiores e Melhores 20,6.

With merchandising and sales promotion actions in the supermarket chain, sales grew up 75 % compared to the month without any action, besides this result, we can notice an upward trend in underlying sales.

O resultado foi que, com ações de merchandising e promoção de vendas na rede de supermercados, as vendas cresceram 75% comparando o mês sem ação com o mês com ação, além deste resultado, observou-se uma tendência de aumento no volume de vendas.

The analysis of the effects of the Program “Your Receipt is Worth Money” SEFAZ/CE, on the collection of the State of Ceará, was performed using linear regression models, and, for this, we used the collection of VAT retail trade, the indices of the volume of retail sales and industrial production.

A análise do efeito do Programa “Sua Nota Vale Dinheiro” da SEFAZ/CE sobre a arrecadação do Estado do Ceara, foi realizada por meio de modelo de regressão linear e, para isto, foram utilizadas a arrecadação do ICMS do comércio varejista, os índices do volume de vendas do comércio varejista e da produção industrial.

Simultaneously, data of a supermarket were collected, in order to evaluate the bulk of beverage sales of other makes.

Paralelamente, foi feita uma coleta de dados nos supermercados, a fim de avaliar o volume de vendas das bebidas de outras marcas.

The aim of this thesis is to understand the link between the extraordinary volume of sales of scholarly works (classical literature, philosophy and theater) in newsstands and the editorial, advertising and distributive structure of a large communication company.

A obra que se apresenta tem por objetivo compreender o vínculo entre o extraordinário volume de vendas de obras de cunho erudito (literatura clássica, filosofia e teatro) em bancas de jornais e a estrutura editorial, publicitária e distributiva de uma grande empresa de comunicação.

To evaluate the success of the strategy were considered sales volume, profitability, cost reduction, receipt of accounts, financial growth and new customers.

Para avaliar o sucesso da estratégia foram considerados o volume de vendas. lucratividade, redução de custos, recebimento das contas, crescimento financeiro e novos clientes.

The retail sector uses several strategies to face competitiveness, including sales promotion through discount to attract consumers and boost sales volume.

O setor varejista se utiliza de diversas estratégias para enfrentar a competitividade, entre elas a promoção de vendas através de desconto para atrair os consumidores e alavancar o volume de vendas.

...This research theme is the approach of forecasting models, applied to sales of diesel and gasoline, fuel oil major byproducts in the State of RS, in order to verify process stability through control charts, applied to waste derived from models of linear modeling and with this, detecting economic causes which influenced the process. As the observations were autocorrelated, it was necessary to seek a mathematical m...

...A presente pesquisa tem como tema a abordagem de modelos de previsão aplicados ao volume de vendas de óleo diesel e gasolina, principais derivados combustíveis do petróleo no Estado do RS, com o objetivo de verificar a estabilidade do processo por meio de gráficos de controle aplicados aos resíduos oriundos da modelagem linear e com isto, detectar causas econômicas que tiveram influência no processo. Como as observações eram autocorrelacionadas foi necessário buscar um modelo matemático no qual fora...

... corroborated. The research results showed that the consortiums should be more explored by business firms, focusing in group activities for the purchase of technological innovations and in increasing the sale volumes for the international market....

...esquisa mostraram que os consórcios de exportação deveriam ser mais bem explorados pelas empresas, focando em atividades conjuntas para aquisição de inovações tecnológicas e na ampliação do volume de vendas para o mercado internacional....

...e urban route of BR 2,2 of that city. Aspects related to accounting and financial controls, such as cash flow, inventory, working capital, sales volume, supplier, raw material and sales price, were analyzed, verifying the profile of these entrepreneurs and the level of education. In conclusion, there is a very small amount of MEI that constitute and adopt these management instruments, proceeding to control in a r...

...reendedores localizados no percurso urbano da BR 2,2 da referida cidade. Sendo analisados aspectos relacionados aos controles contábeis e financeiros como o fluxo de caixa, estoque, capital de giro, volume de vendas. fornecedor, matéria prima e preço de vendas, verificando o perfil desses empresários e o nível de instrução. Concluindo-se existe quantidade ínfima de MEI que constituem e adotam esses instrumentos de gestão, procedendo ao controle de forma rudimentar. Percebe-se que esse fato esta atrelad...

...tion can be achieved using lighter materials as plastics and aluminum. This politics caused and important reduction in the proportional use of steel in car projects in last twenty years. So, in order to maintain their market share in automotive new projects, thirty -five steel-makers from the five continents have a made a partnership which objective was to prove the viability to build lighter and cheaper steel in...

...ensos, com plástico e o alumínio. Essa política fez cair significativamente a proporção de utilização do aço nos projetos automotivos nos últimos vinte anos. Desta forma, a fim de manter seu volume de vendas no mercado automobilístico, grandes siderúrgicas ao redor do mundo se uniram com o intuito de provar a viabilidade da construção de carros utilizando o aço e ainda assim obter um produto final mais leve e barato. Esse estudo iniciou-se em 19,4 e ficou conhecido por Consórcio ULSAB (Ultra Ligh...

...elopments in the country This work contributes through the use of econometric techniques such as unit root test, cointegration tests of Trace and Maximum Eigenvalue to explore the relationship between the volume of retail sales, the INPC (National Index of Consumer Price), number of workers with formal jobs and the Selic rate and default rate SERASA. The model results indicate that all explanatory variable...

...s. Esse trabalho contribui por meio do emprego de técnicas econométricas como o teste de raiz unitária, testes de cointegração do Traço e do Máximo Autovalor para explorar a relação entre o volume de vendas no varejo, o INPC (Índice Nacional de Preço ao Consumidor), número de trabalhadores com carteira assinada e a SELIC e o índice de inadimplência SERASA. Os resultados do modelo indicam que todas as variáveis explicativas possuem uma correlação positiva com a variável explicada....

...In the past years, pet food segment in Brazil has been experiencing a marked increase in sales' volume. The Brazilian dog food market has the world's highest growth rate. This study is aimed to verify the influence of in bulk sales and the hygienic-sanitary quality of dog food. Fifteen brands of dog food obtained from packages and from in bulk marketed were analyzed in duplicate. The samples were collected from r...

...Nos últimos anos, o segmento de alimentos para animais de estimação no Brasil apresentou um expressivo crescimento no volume de vendas. O mercado brasileiro de rações para cães apresenta os maiores índices de crescimento mundial. Com os objetivos de verificar a qualidade higiênico-sanitária e a influência da venda a granel foram analisadas 15 marcas de rações para cães, em duplicata, oriundas de embalagens fechadas e da comercialização a granel. As amostras foram obtidas no comércio varejista do...

...l as, the comparison among the same ones, which facilitate important implications for the study of the purchase associations. Besides, some hypothesis are generated among the associations and the volume of supermarket sales, that should be object of future studies....

... lojas e a comparação entre as mesmas, o que possibilita importantes implicações para o estudo das associações de compra. Além disso, algumas hipóteses são geradas entre as associações e o volume de vendas dos supermercados, que deverão ser objeto de estudos futuros....

...rgonomic aspects (dimensional conformity of the anthropometric data and the appearance/aestheties) of residential chairs made of wood and tubulares of the dining-room and the kitchen lines to define the most representative chairs by their sales volume for the enterprises. For this purpose, a questionnaire was done where oriented questions based on themes as data of enterprises, data of products, ergonomic criteri...

...micos (conformidade dimensional dos dados antropométricos e aparência/estética) das cadeiras residenciais de madeira e tubulares da linha sala de jantar e cozinha, as mais representativas quanto a volume de vendas das empresas. Para isso, foi elaborado um formulário e estabelecidas questões orientadas, baseadas em tópicos como dados da empresa, dados de produto, critérios ergonômicos e design. A pesquisa foi realizada em 16, representando 72,72% das empresas de cadeiras. Esta pesquisa possibilitou obter...


 
CLIQUE AQUI