Resultados da busca para "viga treliçada"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Significado
Viga constituída por ligação de barras formando figuras geométrias estáveis (triângulos). Exemplos: viga Warren, viga Hower e viga Pratt.
Meaning
structure of a beam, a post or a truss which web is replaced by a triangulated network of secondary bars. (http://www.steelconstru...)
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área | Inglês | Português | Qualidade |
---|---|---|---|
Ferroviária | TRUSS BEAM | viga treliçada; o mesmo que Beam, Lattice |
Frases traduzidas contendo "viga treliçada"
...: 20,8. The results of the numerical analysis were compared with those obtained in the assay of the truss beam conducted in the laboratory civil-engineering NEPAE. In this way, it was concluded that the stress distributions vary according to the arrangement of the diagonals of the truss, that is, in the "LOSANGO" type truss, the influence of the stresses on these elements is greater than in the truss with...
... de acordo com as normas brasileiras e o dimensionamento dos elementos estruturais baseou-se na NBR 8800,2008. Os resultados obtidos na análise numérica foram comparados com os obtidos no ensaio da viga treliçada realizado no Laboratório de Engenharia Civil- NEPAE. Dessa forma, concluiu-se que as distribuições dos esforços variam de acordo com a disposição das diagonais da treliça, isto é, na treliça do tipo “LOSANGO”, a influência dos esforços nesses elementos é maior do que na treli...
×
CLIQUE AQUI