Inglês
Português
Resultados da busca para "velocidade de translação"select BaseTermos.*, AreasTecnicas.NomeArea, AreasTecnicas.abrev_EN, AreasTecnicas.abrev AS abrev2, ClassesGramaticais.* FROM BaseTermos INNER JOIN AreasTecnicas ON BaseTermos.AreaTecnica = AreasTecnicas.IDarea INNER JOIN ClassesGramaticais ON BaseTermos.ClasseGramatical = ClassesGramaticais.IDClasse WHERE (BaseTermos.termoEN LIKE ? OR BaseTermos.SiglaPT LIKE ?) AND BaseTermos.AreaTecnica <> 43 ORDER BY BaseTermos.termoEN, BaseTermos.ClasseGramatical DESC, BaseTermos.Indice ASC, CHAR_LENGTH(BaseTermos.SiglaPT) ASC
Frases traduzidas contendo "velocidade de translação"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "velocidade de translação"With a set of two twin rings impedance sensors spaced was monitored passage of liquid slugs and elongated bubbles and were determined and the lengths of the pistons and bubbles as well as the translation velocity of the nose elongated bubble in a pipe 26 mm id.
Com um conjunto formado por dois sensores de impedância de anéis gêmeos espaçados entre si foi monitorada a passagem dos pistões de líquido e das bolhas alongadas e foram determinados os comprimentos dos pistões e das bolhas assim como a velocidade de translação do nariz da bolha alongada em uma tubulação de 26 mm de diâmetro.
Firstly, we investigated the influence of pulse energy and translation speed on microstructures fabricated on the surface of poly[2-methoxy-5- (2'-ethylhexyloxy)-p-phenylenevinylene] (MEH-PPV) films.
Primeiramente, estudamos a influência da energia de pulso e velocidade de translação sobre as microestruturas produzidas na superfície de filmes de poli(2-metóxi-5-(2-etil-hexiloxi)-1,4-fenileno vinileno) (MEH-PPV).
...al data set. Our results indicate that the anticyclones propagate at a characteristic speed of about 5cm s-1 until interacts with complex seamount topography at 17ºS. The topography is formed by th Abrolhos Ridge (17ºS), the Seamount Hot Sput (18ºS) and the Vitória-Trindade Ridge (20ºS). Moreover, it seems that the vast majority of the vortical features are destroted on the northernmost obstacle - the Abrolhos ...
...pla, tanto espacial como temporalmente. A análise dos resultados de modelo sugere que a ocorrência de vórtices anticiclônicos da CCP entre 11ºS e 20ºS é bem regular e se propaga com velocidade velocidade de translação média de 5 cm s-1, porém é severamente interrompido ao se deparar com a complexa topografia ao sul de 17ºS. Entre os obstáculos topográficos, podemos destacar a Cadeia de Abrolhos (principalmente), o Monte Submarino Hot Spur e a Cadeia Vitoria Trindade, sendo que este último deflete p...
...mechanical characteristics of a 3 mm thick Aluminum AA 60,3 T6 plate welded joint. The tool rotation speed was 7,0 rpm and the translation speed was 5,3 mm/s. The type of the tool used was three flats, with a shoulder diameter of 14mm and pin diameter of 3mm and perpendicular to the plate. The samples were welded in three conditions: one pass, two passes and two passes with pin rotation inversion in the second pass. The we...
...mente, soldando as duas partes. A junta soldada por FSW de alumínio AA 60,3-T6, com espessura de 3 mm foi caracterizada. A soldagem foi realizada com uma rotação da ferramenta de 7,0 rpm e com uma velocidade de translação de 5,3 mm/s. A ferramenta empregada é do tipo three flats, com diâmetro do ombro de 14 mm, diâmetro do pino de 3 mm e com ângulo de 90° com relação à horizontal. Os corpos de prova foram soldados em três condições: um passe, dois passes e dois passes com inversão de rotação do pino. A...
...from a desire to apply the principles and benefits of traditional solid state friction welding friction in non axi-symmetric geometries. Thus, it was added a traveling speed and a special rotating tool that allows welding aluminum alloys with bad weldability. The key factor to have a linear friction welding with sound bead is a combination of tool geometry, welding parameters and material flow during welding, which is unde...
