Inglês
Português
Significado
Resultados da busca para "vaga" 
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "vaga" 
Termos relacionados contendo "vaga"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
It was noticed that the demographic factors and the use of health services interfere negatively in the pilgrimage and direct in antepartum same childbirth assistance being remodeled, and with so many programs in acting, is still a significant number of women who make pilgrimage at the time of childbirth, and several reasons contribute to this, including the lack of vacancy for hospitalization the lack of a proper transport and no indication for prenatal care.
Percebeu-se que os fatores sociodemográficos e de utilização dos serviços de saúde interferem direto e negativamente na peregrinação no anteparto mesmo a assistência ao parto sendo remodelada, e com tantos programas em atuação, ainda assim é significativo o número de mulheres que peregrinam na hora do parto, e vários motivos contribuem para isso, dentre eles, a falta de vaga para internação, a falta de um transporte adequado e a não indicação pelo pré-natal.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | wave | vaga |  |
| Engenharia Civil | Wave | vaga; onda | |
| Estatística | Vague prior | Priori vaga | |
| Téc/Geral | previous wave | vaga anterior | |
| Téc/Geral | vacancy notice | aviso de vaga | |
| Jurídica | Vacant inheritance / vacant succession | Herança vaga | |
| Téc/Geral | wave height | altura de vaga | |
| Téc/Geral | wave heights | alturas de vaga | |
| Jurídica | Parking space | vaga de garagem | |
| Téc/Geral | vacancy notice | anúncio de vaga | |
| Engenharia de Trânsito | Parking stall, Parking space | vaga de estacionamento | |
| Téc/Geral | firefly luciferase | luciferase de vaga-lume | |
| Téc/Geral | Slot | vaga (transporte aéreo) | |
| Téc/Geral | Parking place rental | Aluguel de vaga de garagem | |
| Téc/Geral | Firefly (USA) | vaga-lume; pirilampo (EUA) | |
| Téc/Geral | Surge | Avanço (navio); onda; vaga; surto | |
| Téc/Geral | Pay-and-display bay | vaga de estacionamento com cartão | |
Frases traduzidas contendo "vaga"It was noticed that the demographic factors and the use of health services interfere negatively in the pilgrimage and direct in antepartum same childbirth assistance being remodeled, and with so many programs in acting, is still a significant number of women who make pilgrimage at the time of childbirth, and several reasons contribute to this, including the lack of vacancy for hospitalization the lack of a proper transport and no indication for prenatal care.
Percebeu-se que os fatores sociodemográficos e de utilização dos serviços de saúde interferem direto e negativamente na peregrinação no anteparto mesmo a assistência ao parto sendo remodelada, e com tantos programas em atuação, ainda assim é significativo o número de mulheres que peregrinam na hora do parto, e vários motivos contribuem para isso, dentre eles, a falta de vaga para internação, a falta de um transporte adequado e a não indicação pelo pré-natal.
In such systems, users can take off a bike and return it at any network's station, provided that there is a bike and a dock available, respectively.
Neste tipo de sistema, usuários podem retirar e devolver bicicletas em qualquer estação da rede, desde que haja bicicleta e vaga disponível, respectivamente.
As from of the analyses realized in the investigative field we have how conclusion that the job for these people have a centralize for the subsistence guaranty, such as, that the professional qualification whereof participate are seen how possibility of to conquest a space of job, even not being in the area whereof the course the realized.
A partir das análises realizadas no campo investigativo, temos como dado conclusivo que o trabalho para essas pessoas tem uma centralidade para a garantia da subsistência, bem como que a qualificação profissional da qual participam é vista como possibilidade de conquistar uma vaga de emprego, mesmo não sendo na área da qual faz parte o curso a que tiveram acesso.
The vague idea of God is not submitted to scientific hypotheses but, engendered by religious systems, it creates signs whose emotional appeal is evident, redirecting it to its own target principles.
A ideia de Deus, sendo vaga. não se submete aos critérios de verdade das hipóteses científicas, mas engendrada pelos sistemas religiosos cria signos cujo apelo emocional é evidente, reorientando-os para finalidades próprias.
From the data consulted, it was possible to observe that the population assumed a leading role in the right to early childhood education, that provoking jurisdiction is effective in guaranteeing a place in daycare centers and pre-schools and that the interventions resulted in an agreement with the operationalization of municipal obligations.
A partir dos dados consultados foi possível observar que a população assumiu protagonismo face ao direito à educação infantil, que provocar a jurisdição é eficaz na garantia da vaga em creches e pré-escolas e que as intervenções resultaram em acordo com operacionalização das obrigações municipais.
The present research entitled "Production of Short Films as a Resource for Inclusive Education" developed in the research line Development of Educational Technologies in Network and in the area of concentration Educational Technologies in Network for Innovation and Democratization of Education in the Master course in Educational Technologies In Network at UFSM, focuses on the production of two short films produced by students with intellectual disabilities from a state school in the interior of Santa Maria-RS. Inclusion in school presupposes beyond the right to the vacancy in a regular educational institution.
A presente pesquisa intitulada “Produção de Curtas Metragens como Recurso para a Educação Inclusiva’’ desenvolvida na linha de pesquisa Desenvolvimento de Tecnologias Educacionais em Rede e na área de concentração Tecnologias Educacionais em Rede para Inovação e Democratização da Educação no curso de Mestrado em Tecnologias Educacionais em Rede na UFSM, centra-se sobre a produção de dois Curtas Metragens produzidos pelos alunos com deficiência intelectual de uma escola estadual do interior de Santa Maria-RS. A inclusão escolar pressupõe para além de direito à vaga em uma instituição de ensino regular.
After the filing of several Injunctive Writs, was issued the Law nº 12,506, by 20,1, that established the proportionality of the institute, however, it did so rather vague, causing some controversy as to its application, making it necessary analysis based on principles that are applicable to the Labor Law, which are related to the notice prior.
Após a impetração de diversos Mandados de Injunção, foi editada a Lei nº 12,506, de 20,1, que estabeleceu o critério de proporcionalidade do instituto, porém, esta o fez de maneira bastante vaga. ocasionando algumas controvérsias quanto à sua aplicação, tornando-se necessária a análise destas à luz dos princípios aplicáveis ao Direito do Trabalho, que possuem relação com o aviso prévio.
But, although analysis to consider the History of Science, we verify that this aspect - nature of Science - is treaty of vacant form in the brief review of some textbooks by Catalogue.
Mas, apesar de considerarem a História da Ciência na análise, verificamos que esse aspecto - natureza da Ciência - é relatado de forma vaga nas breves resenhas de alguns livros pelo Catálogo.
This experience of volunteering resulted in the production of two documentaries: “The Silent Chaos” (20,3), by the Italian recording artist Antonio Spanò, which portrays the reality of the deaf subject in the context of the civil war, winning the Terra di Tutti Film award Festival 20,3 as best Italian production and “Inner Me” (20,6), which portrays the curious look of a deaf girl who walks in the streets of Butembo, providing through her look, encounters with deaf individuals, who narrate and signal their stories, difficulties and struggles in a society as contrasting as that of Butembo.
A referida experiência de voluntariado teve como resultado a produção de dois documentários: “The Silent Chaos” (20,3), do regista italiano Antonio Spanò, que retrata a realidade do sujeito surdo no contexto da guerra civil, sendo vencedor do prêmio Terra di Tutti Film Festival 20,3, como melhor produção italiana e “Inner Me”, (20,6), que retrata o olhar curioso de uma menina surda que vaga pelas ruas de Butembo, proporcionando por meio do seu olhar, encontros com sujeitos surdos, que narram e sinalizam suas historias, dificuldades e lutas em uma sociedade tão contrastante como a de Butembo.
The first stage of the research had a quantitative nature and consisted in investigating the distribution of students, who graduated high schools in public schools in Viçosa, on undergraduate courses at UFV. The secondary data were searched on the School Registry (DRE) and analyzed by descriptive statistics, allowing the following to be known: distribution of these students among UFV’s undergraduate courses and their profile in relation to the vacancy type; the geographical origin; sex; age at admission and academic situation in 20,7.
A primeira etapa da pesquisa, de cunho quantitativo, constituiu-se da investigação da distribuição de estudantes egressos de escolas públicas de Viçosa nos cursos de graduação da UFV. Os dados secundários foram buscados junto à Diretoria de Registro Escolar (DRE), analisados por meio de estatística descritiva, e possibilitaram conhecer a distribuição desses estudantes entre os cursos de graduação da UFV, e também o perfil destes com relação à modalidade de vaga de ingresso; a origem geográfica; o sexo; a idade de ingresso; e a situação acadêmica em 20,7.
Using bibliographical, documentary and oral sources, a qualitative approach was developed with the purpose of presenting references for creating sustainability protocols for the inclusion of these students in higher education; of discussing the bases for the right to reserved university places; and of investigating factors which facilitate or hamper the access and continuation of the subjects under discussion in the educational process.[...]
Valendo-se de fontes bibliográficas, documentais e orais foi desenvolvida uma abordagem qualitativa que objetivou apresentar elementos de referência para a construção de protocolos de sustentabilidade para a inclusão destes estudantes na educação superior; discutir as bases sobre as quais se assentam o direito à reserva de vaga na universidade; investigar os fatores facilitadores e dificultadores para o acesso e a permanência dos sujeitos em tela ao longo do processo de formação. [...]
As from of the analyses realized in the investigative field we have how conclusion that the job for these people have a centralize for the subsistence guaranty, such as, that the professional qualification whereof participate are seen how possibility of to conquest a space of job, even not being in the area whereof the course the realized.
A partir das análises realizadas no campo investigativo, temos como dado conclusivo que o trabalho para essas pessoas tem uma centralidade para a garantia da subsistência, bem como que a qualificação profissional da qual participam é vista como possibilidade de conquistar uma vaga de emprego, mesmo não sendo na área da qual faz parte o curso a que tiveram acesso.
The review by a proper admission committee bestowed a studying position in the second semester of 20,7.
Efeito da avaliação por comitê institucional designado, o pleito da vaga foi obtido no segundo semestre de 20,7.
Thus, the preparation of students is essential for obtaining good results during the competition for a place at higher education.
Assim, a preparação dos estudantes é essencial para a obtenção de bons resultados durante a disputa por uma vaga no ensino superior.
The objective of this study was to evaluate the aspects related to the official data on the vacancies, entrants and graduating in the chemistry degree courses of Higher Education Institutions (public and private) in Brazil.
Objetivou-se avaliar os aspectos referentes aos dados oficiais da oferta de vaga. ingressantes e concluintes nos cursos de Licenciatura em Química das Instituições de Educação Superior (públicas e privadas) no Brasil.
La comprensión vaga y mediada apuntó que el cuidar significa apegarse por el tiempo de tratamiento y, por veces, ponerse en el lugar de la madre por, también, ser madre.
A compreensão vaga e mediana apontou que o cuidar significa se apegar pelo tempo de tratamento e, por vezes, se colocar no lugar da mãe por, também, ser mãe.
This study aimed to rule, establish an Office of Improving Communication Writing in adolescents attend Course "First Job" offered by the Diocese of Allahabad Holy Ghost (House of Boy Rogacionista) in the city of Bauru, Sao Paulo in the 20,8 school year Because these young people to submit a written low, which may interfere directly or indirectly in the selection of a wave of employment.
Este trabalho teve como objetivo geral, implantar uma Oficina de Aprimoramento da Comunicação Escrita, em adolescentes freqüentadores do Curso Primeiro Emprego oferecido pela Diocese de Bauru Divino Espírito Santo (Casa do Garoto Rogacionista) na cidade de Bauru-SP no ano letivo de 20,8, devido a estes jovens apresentarem uma escrita defasada, que pode interferir direta ou indiretamente na seleção de uma vaga de emprego.
However, the borders among these classes are fuzzy, since the chromatic values that define the transition from a class to another depend on different domain factors.
Entretanto, a fronteira entre estas classes é vaga. pois os valores cromáticos que definem a transição de uma cor para outra dependem de diversos fatores do domínio.
The size of the data verified the diversity of educational proposals that permeate the teaching of discipline, but responding vaguely to the proposal of the Curricular Guidelines of 19,6 and the same is also presented.
A dimensão dos dados coletados permitiu verificar a diversidade de propostas educacionais que permeiam o ensino da disciplina, mas que respondem de forma vaga à proposição das Diretrizes Curriculares de 19,6, assim como a mesma também se apresenta.
This work is " fruit " of the monograph: “An analysis about the identity of Brazilian Librarianship: historical perspectives and object of study”, and the focus here established permeates the interdisciplinarity subject, seeking to draw a conceptual and historical analysis of this term, and its arrival in Brazil with a distorted proposal, wandering and fashionable, as well as making a relationship with the identity, seeking to characterize its essentialists and no-essentialists marks and still applying the reality of Librarianship in Brazil, taking in consideration the speech reality and its practical contemplation and also identifying the essentialists marks, especially those visible in the axis of the several types of libraries and the no-essentialists, in the field of correlate as Information Science, Social Sciences, Philosophy, Education, among others, verifying that the union of the disciplines and its development, aiming to contribute for the good of the society, is one of the principal marks of the interdisciplinarity.
Este trabalho é “fruto” da obra intitulada: Uma análise sobre identidade da Biblioteconomia brasileira: perspectivas históricas e objeto de estudo, sendo que o enfoque aqui estabelecido permeia a questão da interdisciplinaridade, visando fazer uma análise conceitual e histórica deste termo, e a sua chegada no Brasil com uma proposta distorcida, vaga e modista, bem como fazendo uma relação com a identidade, visando caracterizar suas marcas essencialistas e não-essencialistas e ainda aplicando a realidade da Biblioteconomia no Brasil, levando em consideração a realidade da necessidade do discurso e a sua contemplação prática e também identificando as marcas essencialistas, notadamente visíveis no eixo dos diversos tipos de bibliotecas e as não-essencialistas, no campo das áreas correlatas, como Ciência da Informação, Ciências Sociais, Filosofia, Educação, dentre outras, verificando que a união das disciplinas e o desenvolvimento, objetivando contribuir para o bem da sociedade, é uma das principais marcas da interdisciplinaridade.
To perform the review, five city movements were elected: Massa Crítica, vaga Viva, Largo Vivo, Defesa Pública da Alegria and the protests organized by Bloco de Luta pelo Transporte Público, defined theoretically as the new social movements.
Para realizar a análise foram selecionados cinco movimentos da cidade: Massa Crítica, Vaga Viva, Largo Vivo, Defesa Pública da Alegria e os protestos organizados pelo Bloco de Luta pelo Transporte Público, definidos teoricamente como novos movimentos sociais.
The search for the Architecture and Urbanism course has been increasing, in the list candidates per vacancy, as well as the number of requests for authorization of new courses in the area.
A busca pelo curso de Arquitetura e Urbanismo tem sido de maneira crescente, na relação candidatos por vaga. assim como o número de solicitações de autorização de novos cursos na área.
The results indicate that the bibliography’s suggested diameters are not always suitable, leading to a need of more specific studies, aiming to fulfil this approach.
Os resultados revelaram que os diâmetros sugeridos pela literatura nem sempre são adequados, revelando a necessidade de estudos mais aprofundados como propósito complementar a vaga abordagem deste parâmetro pela literatura.
Data analysis, based on theoretical methodological referential of Martin Heidegger, unveiled on vague and medium comprehension that, to the mothers of PNB in the NICU, the lactation maintenance against the (im)possibility of breastfeeding means having some kind of problem during pregnancy that made the baby to be born before the expected time.
A análise dos dados, pautada no referencial teórico metodológico de Martin Heidegger, desvelou na compreensão vaga e mediana que para as mães de RNP na UTIN a manutenção da lactação diante da (im)possibilidade de amamentar significa ter algum problema de saúde na gestação que fez o bebê nascer antes da hora esperada.
In order to do that, the works Vista de Ararit, Quintino and vaga em campo de rejeito will be analyzed and their respective artists, Anico Herskovits, Jailton Moreira and Maria Helena Bernardes, are interviewed.
Para tanto, são analisados os trabalhos Vista de Ararit, Quintino e Vaga em campo de rejeito e são entrevistados seus respectivos autores, os artistas plásticos Anico Herskovits, Jailton Moreira e Maria Helena Bernardes.
The parking place notification module may select location of the recently vacated parking place as the destination location when it is within a predetermined distance of a current location of the navigation device.
O módulo de notificação de local de estacionamento pode selecionar a localização do local de estacionamento que abriu vaga recentemente como a localização de destino quando está a uma distância predeterminada da localização atual do dispositivo de navegação.
The school inclusion involves much more than the right to a place in an institution of regular education.
A inclusão escolar pressupõe muito mais do que o direito a uma vaga em uma instituição de ensino regular.
For drivers, time route and time to find a place to park may decrease; truck queues may be reduced, which offers more efficiency to the delivery route.
Quanto aos transportadores, o tempo de rota pode diminuir, assim como tempo para buscar uma vaga para estacionar; as filas de caminhões podem diminuir, oferecendo mais eficiência ao roteiro de entregas.
The set of such conspiracies materializes with a military one - started in the early morning of March 31, 19,4, with General Olímpio Mourão Filho, after President João Goulart made a favorable speech to the basic reforms and a civil one that occurs in the early hours of the day April 2, when Senator Auro de Moura Andrade declared the Presidency of the Republic vacant before the President of the Federal Supreme Court, Álvaro Ribeiro da Costa, with João Goulart still in national territory.
O conjunto de tais conspirações se concretiza com uma militar – iniciada na madrugada do dia 31 de março 19,4, com o general Olímpio Mourão Filho, após o Presidente João Goulart fazer um discurso favorável as reformas de base e uma civil que ocorre na madrugada do dia 2 de abril, quando o senador Auro de Moura Andrade declarou vaga a Presidência da República diante do Presidente do Supremo Tribunal Federal, Álvaro Ribeiro da Costa, com João Goulart ainda em território nacional.
Therefore, besides vague, the common notion of sanction is based upon premises that are strange to the self-referential social systems theory.
Portanto, além de vaga. a noção comum de sanção é baseada em premissas que são estranhas à teoria dos sistemas sociais.
The suggestions and contributions proposed by this research are: i) to create a standard form to be used by the Teaching Departments in all the processes of calling for opening an official announcement to fill the openings; ii) to unify the Minutes of calling for the Examining Committee and of the Minutes of the opening of the public contest; iii) to unify the Minutes of announcing the results of the contest and the Minutes of the final opinion of the Examining Committee; iv) to have a total mapping of the flow of the contest from the origin of the opening to the approval of the result in the Federal Official Gazette; v) to adopt other ways to search openings on the pages of the contests; vi) to make the final checklist of the process a mandatory document; vii) to provide nomination ordinances or letter of calling for applicants on the page of the contest; viii) to develop a software for managing the documentation produced during the contest; and ix) Review and redesign of Manual Guidelines for Tendering for Teachers Teaching in Higher UFSM.
As sugestões e contribuições propostas por esta pesquisa estão elencadas a seguir: i) Criação de um formulário padrão para ser utilizado pelos Departamentos Didáticos em todos os processos de solicitação de abertura de Edital de preenchimento de vagas; ii) Unificação da Ata de instalação da Comissão Examinadora e da Ata de instalação do concurso público; iii) Unificação da Ata de divulgação dos resultados do concurso e da Ata do parecer final da Comissão Examinadora; iv) Mapeamento total do fluxo do processo de concurso, desde a origem da vaga até a homologação do resultado no Diário Oficial da União; v) Adotar outras formas de pesquisa das vagas na página dos concursos; vi) Tornar o checklist final do processo um documento obrigatório; vii) Disponibilizar as portarias de nomeação ou carta de convocação de candidatos na página do respectivo concurso; viii) Criação de um software para gerenciamento da documentação produzida durante o concurso; ix) Revisão e remodelação do Manual de Orientações Gerais para realização de concursos para Professores do Magistério Superior na UFSM.
Data analysis was based on two heideggerian methodical moments: 1) vague and median comprehension pointed to the adolescent that diagnosis disclosure means to know it before anybody tell them, even without understand it, until the family and/or health professionals explain it.
A análise dos dados foi pautada nos dois momentos metódicos heideggeriano: 1) a compreensão vaga e mediana apontou que para o adolescente a revelação do diagnóstico significa saber disso antes de alguém contar, mesmo sem entender, até a família e/ou profissionais da saúde explicarem.
Main causes: lack of room time (22,4%); lack of intensive therapy therapy (22,4%); emergency care not provided (13,2%); unfavorable medical records (12,1%); Medical survey (7%).
Principais causas: falta de tempo de sala (22,4%); falta de vaga em unidade de terapia intensiva (22,4%); atendimento de urgência não prevista (13,2%); condições clínicas desfavoráveis (12,1%); mudança de conduta médica (7%).
After applying the formulas of the M / M / 1 Fila Finita model, it was possible to verify that 17,3% of its potential customers leave the establishment because it does not find a vacancy to park and wait for the service.
Após a aplicação das fórmulas do modelo M/M/1 Fila Finita, foi possível verificar que 17,3% dos seus clientes potenciais vão embora do estabelecimento por não achar vaga para estacionar e esperar o atendimento.
Nevertheless, once the ‘genetic criticism’ grantedly focus on a merely aesthetic referential and considering that no work of art operates in a social vaccum, this research also proposes a deeper look over the social roots of the artists and their work, in order to understand their aesthetic choices.
Contudo, como a “crítica genética” ainda se prende a um referencial exclusivamente estético e, considerando que nenhuma obra vaga num vácuo social, esta pesquisa também propõe a “sociologização” do processo criativo, isto é, propõe desvelar as escolhas estéticas que engendram a obra, conectando-as às raízes sociais dos artistas e do grupo.
When public schools fail to assure a better place for its pupils in the job market, through university access or technical formation, the idea of school as ‘education for work’ becomes contradictory.
Compreendemos que o fato de a escola pública não assegurar uma vaga no mercado de trabalho especializado para seus alunos, via vestibular ou ensino técnico, contrapõe-se à função escolar de educação para o trabalho.
The signal may be received by or communicated to the parking place notification module of one or more navigation devices which, in response thereto, may provide a visual indication of a location of a recently vacated parking place or select as a destination location the location of the recently vacated or available parking place.
O sinal pode ser recebido ou comunicado ao módulo de notificação de local de estacionamento de um ou mais dispositivos de navegação que, em resposta a ele, podem fornecer uma indicação visual de uma localização de um local de estacionamento que abriu vaga recentemente ou selecionar, como uma localização de destino, a localização do local de estacionamento disponível ou que abriu vaga recentemente.
Titration and previous experience in the area have been described as the attributes required to compete for more job opportunity.
A titulação e experiência prévia na área foram descritos como os atributos mais requisitados para concorrer à vaga de emprego.
In some embodiments the visual indication may comprise an indication of how recently the parking place was vacated.
Em algumas concretizações, a indicação visual pode compreender uma indicação do quão recente o local de estacionamento abriu vaga.
The parking notification module 4,0 may operatively provide a visual indication of a location of a recently vacated parking place, for example on a map which is displayed on the display device 2,0.
O módulo de notificação de estacionamento 4,0 pode operativamente fornecer uma indicação visual de uma localização de um local de estacionamento que abriu vaga recentemente, por exemplo, em um mapa que é exibido no dispositivo de exibição 2,0.
After analyzing the data, it is concluded that the panorama of the offer of trainees in the Executive Secretariat through the traineeship agency of the Federal University of Ceará shows that the search for a traineeship in Executive Secretariat finds a market that demonstrates the need By this professional, and with his qualification, acquiring technical and foreign language knowledge, may offer greater opportunities for growth.
Após a análise dos dados, conclui-se, que o panorama da oferta de estágios em Secretariado Executivo por meio da agência de estágios da Universidade Federal do Ceará apresenta que os a busca por uma vaga de estágio em Secretariado Executivo encontra um mercado que demonstra necessidade por este profissional, e que com sua qualificação, adquirindo conhecimentos técnicos e de língua estrangeira, poderá oferecer maiores oportunidades de crescimento.
It was developed Heidegger's analysis and in the vague understanding and median the family of child with HIV / AIDS in ART unveiled that the experience of care means that once started therapy the child have a normal life, doing all that other children do.
Desenvolveu-se análise heideggeriana, sendo que, na compreensão vaga e mediana o familiar da criança que tem HIV/aids em TARV, desvelou que a vivência do cuidado significa que depois que iniciou a medicação a criança leva uma vida normal, faz tudo o que as outras crianças fazem.
Most Haitians who seek Brazil as a destination do not have a command of Portuguese, and this can be a barrier when it comes to getting a job or communicating with the local population.
A maioria dos haitianos que buscam o Brasil como destino não têm domínio do português, e isto pode ser uma barreira na hora de conseguir uma vaga de emprego ou se comunicar com a população local.
Thus, this work has enabled the assess of the number of students enrolled in the institution, the ratio of candidates per place, the students’ socioeconomic surveys, and the planning and organization of the data provided by the institution, enabling the duplication of the knowledge, in terms of the study of the cost of the university student analyzing articles about the subject and the collected data.
Assim, este trabalho permitiu o levantamento do número de graduandos matriculados na instituição, a relação candidato por vaga. o levantamento socioeconômico dos alunos e o planejamento e a organização do levantamento de dados fornecidos pela instituição, propiciando a duplicação de conhecimento no que tange ao estudo do custo do aluno universitário por meio de análises de artigos já escritos sobre o assunto e análise dos dados obtidos.
Alternatively or additionally, the parking place notification module 4,0 may select as a destination location the location of the recently vacated parking place.
Como alternativa ou adicionalmente, o módulo de notificação de local de estacionamento 4,0 pode selecionar, como uma localização de destino, a localização do local de estacionamento que abriu vaga recentemente.
... the State of Ceará, to abandon, not only the position he occupied in 19,4, but also the city of Fortaleza itselj, to begin his professional life in Rio de Janeiro. It shows how the struggle for a vancancy for a professorship in the Pedro II High School terminated a polítical conflict that went much further than mere personal quarrels....
... da Instrução Pública do Ceará, a abandonar o cargo que ocupava, em 19,4, bem como, a cidade de Fortaleza para recomeçar sua vida profissional no Rio de Janeiro, revelando como a disputa por uma vaga de professor da Escola Normal Pedro 11 encerrava um conflito político que ia muito além de querelas meramente pessoais....
... and contrasted with public opinion polls, opinion polls with military policemen and the literature on police subcultures. Likewise, the work discusses the possible reasons for military policemen running for an office in the State Legislative....
..., pesquisas de opinião de policiais militares e literatura sobre subculturas policiais. Da mesma forma, o trabalho discute as possíveis razões que levam policiais militares a se candidatarem a uma vaga no Poder Legislativo estadual....
...This study aims to identify possible tendencies from offered vacancy indices, registrations and number of graduates in the field of Accounting Science, both in presential and distance education, from 19,5 to 20,2. Expansion policies and the increasing access of the Brazilian Higher Education System (“Sistema de Educação Superior”) (SES), institutionalized by the government, are considered as a c...
...O objetivo do estudo é identificar as possíveis tendências dos indicadores de vagas oferecidas, matrículas e concluintes da área de conhecimento de Ciências Contábeis, nas modalidades de presencial e de educação à distância, do período de 19,5 a 20,2. São consideradas as políticas de expansão e de ampliação de acesso ao Sistema de Educação Superior (SES) brasileiro, institucionalizadas pelo governo, como contexto para compreender essas tendências. A principal fonte de dados uti...
...ements, enabling the uncover of the phenomenon. Analysis was made based on the theoretical-philosophical and methodological Heideggerian framework, uncovering by the vague and median the understanding of young women living with HIV antiretroviral therapy means that discover the diagnosis was the worst, a shock, isolated. They accepted what happened and then have to overcome; start the drugs was anothe...
...xpressos nos depoimentos, possibilitando o desvelamento do fenômeno. Foi desenvolvida analise fundamentada no referencial teórico-filosófico-metodológico Heideggeriano, desvelando na compreensão vaga e mediana do jovem que vive com HIV a TARV significa que descobrirem o diagnóstico foi a pior fase, um choque, se isolaram. Depois aceitaram que aconteceu e então tem que superar; iniciarem os medicamentos foi outro choque. Tomar os remédios é complicado, mas tem que tomar, para ficarem bem e c...
...o cares. We have built three analysis territories: Agenda, Paranoia, and Learning. We search for boundaries, atmospheres, lightness, pain, affection for each territory... Agenda brings the way professional relationships are among themselves and the population for including or excluding users to/from service. Health work unexpectation make professionals look for certainties, logic in the number of posi...
...com a população para incluir ou excluir os usuários do serviço. O imprevisto próprio do trabalho em saúde faz os trabalhadores procurarem as certezas, as lógicas instituídas como o número de vaga por trabalhador médico, e resulta em diversos contornos e delineamentos no trabalho. Paranóia desenha as relações dos trabalhadores, traz momentos de resistência à mudança e de crise da equipe. Aprenderes conflui as possibilidades de transversalizar a equipe pelo seu encontro com o trabalhad...
...iews with health professionals coordinators of control actions in each prison unit. It has been obtained the average occupancy rate of 1,7 prisoners per vacancy and an average point prevalence of tuberculosis of 528,7 cases per 1,0 thousand prisoners, being greater in the units closed regime. Searching cases among entering prisoners and periodic search twice a year are made based on complaints of coug...
...rmações obtidas através de entrevista não-diretiva com profissionais de saúde coordenadores das ações de controle nas unidades prisionais. Obteve-se taxa de ocupação média de 1,7 presos por vaga e prevalência média pontual de tuberculose de 528,7 casos por 1,0 mil presos, sendo maior nas unidades de regime fechado. O rastreamento de casos entre os presos ingressantes e a busca periódica duas vezes ao ano são baseiam-se na queixa de tosse. Há dificuldade de acesso ao exame radiográfic...
Termos relacionados contendo "vaga"
×
![]()
CLIQUE AQUI