In this embodiment, the down tube 1,4, which is located on the right side in the traveling direction of the vehicle, is positioned higher than the down tube 1,3 on the left side.
Nesta concretização, o tubo descendente 1,4, localizado no lado direito da direção de movimento do veículo, é posicionado mais alto do que o tubo descendente 1,3 no lado esquerdo.
In the frame 1,0 in which the left and the right down tubes 1,3, 1,4 extend to the rear of the vehicle body from the lower part of the main tube 1,2 so as to gradually distance from each other, as shown in FIG. 2 and FIG. 3, width "a" that is broad to some extent can be secured between the rear end of the down tube 1,3 and that of the down tube 1,4.
No quadro 1,0, no qual os tubos descendentes esquerdo e direito 1,3, 1,4 estendem-se até a parte traseira do chassi do veículo a partir da parte inferior do tubo principal 1,2 de modo a distanciarem-se gradualmente um do outro, conforme ilustram a FIG. 2 e a FIG. 3, a largura "a", que se estende até certa medida, pode ser assegurada entre a extremidade traseira do tubo descendente 1,3 e a do tubo descendente 1,4.
The degree of curvature of the left down tube 1,3 is gentle compared to that of the right down tube 1,4.
O grau de curvatura do tubo descendente esquerdo 1,3 é baixo comparado ao do tubo descendente direito 1,4.
In the frame 1,0 in which the left and the right down tubes 1,3, 1,4 extend to the rear of the vehicle body from the lower part of the main tube 1,2 so as to gradually distance from each other, as shown in FIG. 2 and FIG. 3, width "a" that is broad to some extent can be secured between the rear end of the down tube 1,3 and that of the down tube 1,4.
No quadro 1,0, no qual os tubos descendentes esquerdo e direito 1,3, 1,4 estendem-se até a parte traseira do chassi do veículo a partir da parte inferior do tubo principal 1,2 de modo a distanciarem-se gradualmente um do outro, conforme ilustram a FIG. 2 e a FIG. 3, a largura "a", que se estende até certa medida, pode ser assegurada entre a extremidade traseira do tubo descendente 1,3 e a do tubo descendente 1,4.
In this embodiment, the down tube 1,4, which is located on the right side in the traveling direction of the vehicle, is positioned higher than the down tube 1,3 on the left side.
Nesta concretização, o tubo descendente 1,4, localizado no lado direito da direção de movimento do veículo, é posicionado mais alto do que o tubo descendente 1,3 no lado esquerdo.
Inglês
Português
Resultados da busca para 
