Inglês
Português
Exemplos de tradução
The myotendinous junction (MTJ) is the main area of power transmission and injuries of the musculoskeletal system, working on positioning and joint stabilization.
Resultados da busca para "transmissão de força"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "transmissão de força" 
Termos relacionados contendo "transmissão de força"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | Power transmission | transmissão de força |  |
| Mecânica | Power transmission unit | Unidade de transmissão de força | |
Frases traduzidas contendo "transmissão de força"If a first force acts on the first body and consequently moves the first body relative to the second body, the respective device for transmitting power causes, for example, the device for transmitting power to generate a restoring force that counteracts the first force so that the first body can assume an equilibrium position relative to the second body, wherein in the equilibrium position the first force is compensated for by the respective restoring force.
Se uma primeira força agir sobre o primeiro corpo e consequentemente mover o primeiro corpo em relação ao segundo corpo, o respectivo dispositivo para transmissão de força faz com que, por exemplo, o dispositivo para transmissão de força gere uma força de recuperação que se contrapõe à primeira força, de modo que o primeiro corpo possa assumir uma posição de equilíbrio em relação ao segundo corpo, sendo que na posição de equilíbrio, a primeira força é compensada pela respectiva força de recuperação.
The myotendinous junction (MTJ) is the main area of power transmission and injuries of the musculoskeletal system, working on positioning and joint stabilization.
A junção miotendínea (JMT) é a principal área de transmissão de força e de lesões do sistema muscular esquelético, atuando no posicionamento e estabilização articular.
However, the force developed by the contractile component is affected not only by the muscular architecture, but also by morphological and mechanical properties of tendon structures, which are responsible for force transmission during activities of daily living.
No entanto, a força desenvolvida pelo componente contrátil é afetada não somente pela arquitetura muscular, mas também pelas propriedades morfológicas e mecânicas das estruturas tendíneas, as quais são responsáveis pela transmissão de força durante atividades da vida diária.
These technologies are related with the power transmission systems by fluids through the introduction of electrohydraulic valves, and also by the reduction of tolerance between smooth and rotary parts of the system.
Essas tecnologias estão relacionadas com os sistemas de transmissão de força por fluidos, através da introdução de válvulas eletro-hidráulicas e também pela redução da tolerância entre partes deslizantes e rotativas desses sistemas.
...The interface between sarcolemma and extracellular matrix in skeletal muscle tissue is constituted by specialized proteins that are responsible for the transversal and longitudinal forces transmission to the myofiber. Skeletal muscle adaptations to physiological and pathological forces, such as segmental immobilization and rehabilitation exercises, may contribute to cellular perception of mechanical signals and consequ...
...No tecido muscular esquelético, a interface entre o sarcolema e a matriz extracelular é constituída por proteínas especializadas responsáveis pela transmissão de força transversal e longitudinal à miofibra. As adaptações do músculo esquelético às forças fisiológicas e patológicas, como a imobilização segmentar e exercícios de reabilitação, podem contribuir para a percepção celular dos sinais mecânicos e, consequentemente, induzir modificações na flexibilidade e na força muscular. Este estud...
Termos relacionados contendo "transmissão de força"
×
![]()
CLIQUE AQUI
