Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "terminal de recepção"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

In a state that the number of antennas of the antenna assembly 10 is increased, when data is transmitted from a base station through a plurality of paths, signals received at a receiving end of the portable terminal through the paths are detected thus to decrease an interference between the signals.

Em um estado em que o número de antenas da montagem de antena 10 é aumentado, quando os dados são transmitidos a partir de uma estação base através de uma multiplicidade de caminhos, os sinais recebidos no terminal de recepção do terminal portátil através dos caminhos são então detectados para diminuir uma interferência entre os sinais.

   
Frases traduzidas contendo "terminal de recepção"

FIG. 11 illustrates the detailed construction of the transportation information receiving terminal 2,0 of FIG. 1 according to an embodiment of the present invention, which receives public traffic information from the transportation information providing server 1,0.

A FIG. 11 ilustra a construção detalhada do terminal de recepção de informações de transporte 2,0 da FIG. 1, de acordo com uma concretização da presente invenção que recebe informações de tráfego público a partir do servidor provedor de informações de transporte 1,0.

In a state that the number of antennas of the antenna assembly 10 is increased, when data is transmitted from a base station through a plurality of paths, signals received at a receiving end of the portable terminal through the paths are detected thus to decrease an interference between the signals.

Em um estado em que o número de antenas da montagem de antena 10 é aumentado, quando os dados são transmitidos a partir de uma estação base através de uma multiplicidade de caminhos, os sinais recebidos no terminal de recepção do terminal portátil através dos caminhos são então detectados para diminuir uma interferência entre os sinais.

FIG. 11 illustrates the detailed construction of the transportation information receiving terminal 2,0 of FIG. 1 according to an embodiment of the present invention, which receives public traffic information from the transportation information providing server 1,0.

A FIG. 11 ilustra a construção detalhada do terminal de recepção de informações de transporte 2,0 da FIG. 1, de acordo com uma concretização da presente invenção que recebe informações de tráfego público a partir do servidor provedor de informações de transporte 1,0.

In a state that the number of antennas of the antenna assembly 10 is increased, when data is transmitted from a base station through a plurality of paths, signals received at a receiving end of the portable terminal through the paths are detected thus to decrease an interference between the signals.

Em um estado em que o número de antenas da montagem de antena 10 é aumentado, quando os dados são transmitidos a partir de uma estação base através de uma multiplicidade de caminhos, os sinais recebidos no terminal de recepção do terminal portátil através dos caminhos são então detectados para diminuir uma interferência entre os sinais.



CLIQUE AQUI