Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "ter origem em"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Verbo)

   
Frases traduzidas contendo "ter origem em"

The accidents with rail vehicles has origin due to many factors, but the main ones are related to the dynamics of the vehicle and load, the spoiled railway and unsafe operations on the trains.

Os acidentes com veículos ferroviários podem ter origem em muitos fatores, mas os principais são relacionados com a dinâmica do veículo e carga, via permanente em péssimas condições e operações inseguras nos trens.

... study of these process are very important to understand the changing of the relieves. The formations of valleys fi tted in typical outline in V, or the appearance of stretch of aggradations, probably has its origin in tectonics causes, or others. Hack (19,3) proposed an index (stream-gradient index) to detect these changings at the river course, due to changes of the geological substract, the input of load ...

...tes processos reveste-se de grande importância na compreensão das alterações do relevo. A formação de vales encaixados com perfis típicos em V, ou o aparecimento de trechos de agradação pode ter origem em causas tectônicas, ou outras. Hack (19,3) propôs um índice (stream-gradient index) para detectar estas alterações em cursos fluviais, decorrentes de mudanças no substrato geológico, aporte de carga, ou tectonismo. O stream-gradient index, ou simplesmente índice SL, relação declive (slope)...



CLIQUE AQUI