Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "tempo decorrido"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Informáticaagetempo decorrido
MecânicaElapsed timetempo decorrido
Informáticaelapsed timetempo decorrido
Téc/Geralelapsed timetempo decorrido
Téc/Geralelapsed timetempo decorrido
MecânicaElapsed Time Metermedidor do tempo decorrido
MecânicaTaken timetempo decorrido; tempo gasto
ManufaturaDelivery Lead Timetempo decorrido entre a finalização da produção e a entrega para o cliente
ManufaturaManufacturing Lead Timetempo decorrido entre o recebimento do pedido de venda e a finalização da produção
ManufaturaOrder Lead Timetempo decorrido entre o recebimento do pedido de venda e a entrega do mesmo para o cliente
ManufaturaProduction Lead Timetempo decorrido entre o momento em que a primeira operação do roteiro foi iniciada até a finalização da última operação
Comércio ExteriorLead timetempo decorrido entre a adoção de uma providência e sua concretização (como exemplo: o tempo decorrido entre a formulação do pedido e o recebimento da mercadoria correspondente)

Frases traduzidas contendo "tempo decorrido"

The concentration could be estimated using the predictive formula 0,0171x3 - 0,3138x2 + 1,7598x - 1,3697, (R² = 0,9945) for the time expend

Foi possível estabelecer uma equação preditória para a quantidade de gamaglobulina absorvida em relação ao tempo decorrido (0,0171x3 - 0,3138x2 + 1,7598x - 1,3697, R² = 0,9945)

The new detecting system permits the measurement of distance by direct comparison of lapsed time between two consecutive sensors of the detector separated by a known distance.

O novo sistema detector permite a medida da distância por comparação direta do tempo decorrido pelo feixe laser entre dois sensores consecutivos no detector, posicionados a uma distância conhecida.

This study presents estimations of brake applications to cause a lock-up, estimations of distance travelled to cause a lock-up and estimations of time so that a wheel locks.

Este trabalho apresenta estimativas de acionamentos do freio para que ocorra um travamento, de distância percorrida para que ocorra um travamento e tempo decorrido para que ocorra um travamento.

The analysis of the testing date program supports that: (i) the low amounts of stabilizers used produced small variations, as well as it was observed little influence of the time between mixture and testing in the tested soils parameters (geotechnical characterization and mechanical strength); (ii) addition of the stabilizers did not produce significant variation in the soils optimum compaction parameters, and it was not observed a defined trend behavior in the influence of time between mixture and compacting on them; (iii) the chemical analyses testing data showed increase in pH, CTC and SB and calcium ions with the used stabilizers amounts; (iv) increases in the CTC were responsible for modifications of the soils PI, grain size distribution, ,7;dmax, and increases of pH produced dissolution of silica and alumina from soils clay fractions; (v) addition of stabilizers to soils resulted in increases in theirs unconfined compression strength that could be associated to amorphous products formation, as well as new products formation were responsible for higher mechanical strength increase rates.

Os resultados obtidos no presente estudo levaram às seguintes conclusões: (i) os baixos teores de cal e cimento utilizados nas misturas provocaram variações pouco significativas nos parâmetros de caracterização geotécnica dos solos, sendo estes, também, pouco influenciados pelo tempo decorrido entre mistura e realização dos ensaios; (ii) os parâmetros de compactação das misturas não mostraram variações significativas e apresentaram comportamentos oscilantes com os tempos entre mistura e compactação; (iii) as análises químicas mostraram que o pH, CTC e SB e íons cálcio sofreram incrementos com o aumento dos teores de cal e cimento avaliados; (iv) os aumentos na CTC foram responsáveis pelas modificações nos parâmetros IP, constituição granulométrica, ,7;dmax e nos valores de pH dos solos, bem como pela dissolução dos minerais de sílica e alumina da fração argila do solo; (v) a adição dos estabilizantes aos solos produziu aumentos nas suas resistência à compressão não-confinada associados, na maioria das vezes, à formação de produtos amorfos, sendo que onde se observou a formação de novos minerais, tais como Rankinita e Grossular, se obtiveram maiores taxas de aumento na resistência mecânica.

The sulfentrazone, isoxaflutole and oxyfluorfen as well as the time of application affected the microbiological indicators differently.

Os herbicidas sulfentrazona, isoxaflutol e oxyfluorfem, bem como o tempo decorrido da aplicação afetaram os indicadores microbiológicos de maneira diferenciada.

After the spray application the plants were removed of the laboratory and left to room temperature, the wait of the time elapsed for the simulation of the rain, in agreement with each treatment.

Após a aplicação das caldas, as plantas foram retiradas do laboratório e deixadas à temperatura ambiente, a espera do tempo decorrido para a simulação da chuva, de acordo com cada tratamento.

Among other challenges, is possible estimate the time since a child, aged people were neglected, beside the facts that the determination of the cause of death becomes vital in the course of police investigation.

Não somente o intervalo pósmorte (IPM) representa um desses desafios, mas também o tempo decorrido em casos de maus tratos a crianças, idosos ou animais, além dos casos em que a determinação da causa da morte torna-se imprescindível no curso da investigação policial.

The mechanized harvest of peanut stands out as a critical operation in which the difficulties stem from factors inherent to the culture and soil, such as the water content of soil and pods, soil compaction and crop maturation, and these factors also relate to the time elapsed from seeder to digging.

A mecanização na colheita de amendoim destaca-se como uma operação crítica, na qual as dificuldades advêm de fatores inerentes à cultura e ao solo, como por exemplo, o teor de água do solo e das vagens, a compactação do solo e a maturação da cultura, sendo esses fatores também relacionados ao tempo decorrido da semeadura ao arranquio.

It was concluded that the stratification of the severity of the case for animals in severe sepsis is very bland and does not distinguish the animals in a more severe state of less severe within the same group; the staging of gravity can be done with ordinary ratings and employed routinely in patient care; the C reactive protein and IL-6 show a direct correlation with the severity of the case; and the polymorphism of the IL-1β and the time elapsed between the onset of symptoms until the owners sought medical help were the most influence on the severity of the case

Foi possível concluir que a estratificação da gravidade do caso para os animais em sepse grave é muito branda e não distingue os animais em estado mais grave dos menos grave dentro do mesmo grupo; que o estadiamento da gravidade poder ser realizado com avaliações corriqueiras e empregadas de forma rotineira no atendimento dos pacientes; que a proteína C reativa e a IL-6 apresentam correlação direta com a gravidade do caso; e que o polimorfismo do gene da IL-1β e o tempo decorrido entre o inicio dos sintomas até que os proprietários procurassem ajuda médica foram os de maior influência sobre a gravidade do caso

The method according to claim 98, further comprising the step of tracking the time since production of a dose of vaccine.

Método, de acordo com a reivindicação 98, caracterizado por adicionalmente compreender a etapa de monitorar o tempo decorrido desde a produção de uma dose de vacina.

This paper describes the study of the influence of time between mixture and compaction in the mechanical strength of three soils from ";Zona da Mata Norte";, Minas Gerais, Brazil, stabilized with 4% of RBI Grade 81.

Este artigo aborda o estudo da influência do tempo decorrido entre mistura e compactação na resistência mecânica de três solos da Zona da Mata Norte de Minas Gerais, Brasil, quando estabilizados com 4% de RBI Grade 81, em relação ao peso de solo seco.

Characterized the time of occurrence and duration of nine sub-periods of phenological stages of flowering and fruiting, as well as the time elapsed between transplantation and onset of flowering, fruit formation and start and end of the harvest.

Caracterizou-se o tempo de ocorrência e a duração de nove subperíodos dos estádios fenológicos da floração e frutificação, bem como o tempo decorrido entre o transplante e o início da floração, início da frutificação e início e término da colheita.

The vaccine reservation system according to claim 29, said software operable for tracking the time since production, of a dose of vaccine.

Sistema de reserva de vacina, de acordo com a reivindicação 29, caracterizado pelo fato de que o referido software é operável para monitorar o tempo decorrido desde a produção de uma dose de vacina.

The proportion of practitioners who believe that an avulsed or fractured tooth should be sought at the site is 55%, and 81% believe that the time spent do get treatment influences the prognosis. 57% do not know how to store the tooth or the fragment when it is found, and less than a half of the participants believe that an avulsed tooth can be reimplanted (48%).

A proporção de praticantes que acham que um dente avulsionado ou fraturado deve ser procurado no local é de 55%, e 81% acreditam que o tempo decorrido até a obtenção de tratamento influencia no seu prognóstico. 57% não sabem como armazenar o dente ou fragmento dentário, quando encontrado, e menos da metade dos participantes acredita que um dente avulsionado pode ser reimplantado (48%).

The differences between the amount of time from the planting to flowering and until harvest between different classes of seedlings tend to disappear from the first to the second cycle.

As diferenças entre o tempo decorrido do plantio até a floração e até a colheita, entre as variadas classes de mudas, tendem a desaparecer do primeiro para o segundo ciclo.

The accidents were analyzed in the following aspects: time of year with greater involvement, area of occurrence, the most affected age group, sex, site of the aggression, time of the accident until attendance, symptoms presented, evolution and classification of cases and the use of serotherapy.

Os acidentes foram analisados nos seguintes aspectos: época do ano com maior acometimento, zona de ocorrência, faixa etária, sexo, local da agressão, tempo decorrido do acidente até o atendimento, sintomatologia apresentada, classificação e evolução dos casos e utilização de soroterapia.

In the second experiment, for both crops, increase the shoot weight with increasing the time in between the fungus application and the transplanting of seedlings.

No segundo experimento, em ambas as culturas, houve aumento do peso da parte aérea das plantas com o aumento do tempo decorrido do preparo do solo até o transplantio das mudas.

Through data analysis on the website of the Department of Informatics of the Unified Health System (DATASUS) and articles on the topic, it was concluded that the number of cases of accidents with snakes increased over the years surveyed, the short period of time elapsed between the bite and medical care may have influenced the low mortality rate and greater evolution to cure.

Através da análise de dados do site do Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde (DATASUS) e de artigos sobre o tema chegou-se à conclusão de que o número de casos de acidentes com serpentes aumentou ao longo dos anos pesquisados, o curto periuodo de tempo decorrido entre a picada e o atendimento médico pode ter influenciado na baixa taxa de mortalidade e maior evolução para cura.

The difficulty in removing the gutta-percha is directly related to the techniques of preparation of the canal and filling, the type of cement used, the time elapsed since the original treatment, as well as the root anatomy.

A dificuldade na remoção da guta-percha está diretamente relacionada às técnicas de preparo do canal e obturação, o tipo de cimento usado, o tempo decorrido desde o tratamento original, assim como a anatomia radicular.

Individuals that have reported recent 1 st molar loss (less than 5 years from the x-ray examination) were previously removed.

Indivíduos que relataram a perda recente do 1 o molar, ou seja,menos de 5 anos do tempo decorrido da perda, foram previamente removidos da amostra.

The sulfentrazone, isoxaflutole and oxyfluorfen as well as the time of application affected the microbiological indicators differently.

Os herbicidas sulfentrazona, isoxaflutol e oxyfluorfem, bem como o tempo decorrido da aplicação afetaram os indicadores microbiológicos de maneira diferenciada.

In the open configuration, the mobile terminal may mainly function in a call mode or the like, but may be changed to the standby mode according to user manipulation or after the lapse of a certain time.

Na configuração aberta, o terminal móvel pode funcionar principalmente em modo de chamada ou algo do gênero, mas pode ser colocado em modo de espera de acordo com a manipulação do usuário ou após certo período de tempo decorrido.

The differences between the amount of time from the planting to flowering and until harvest between different classes of seedlings tend to disappear from the first to the second cycle.

As diferenças entre o tempo decorrido do plantio até a floração e até a colheita, entre as variadas classes de mudas, tendem a desaparecer do primeiro para o segundo ciclo.

Some of tham, elaborate mathematical models that express the vehicle thermal behavior and the quality of the food according to elapsed time in the transport process.

Alguns elaboram modelos matemáticos que buscam exprimir o comportamento térmico do veículo e da qualidade do alimento em função do tempo decorrido no processo de transporte.

It is then established an isoperimetric inequality which provides a lower bound for the length of chords in terms of the corresponding arcs and elapsed time.

Feito isto, estabelece-se uma desigualdade isoperimétrica que controla inferiormente o comprimento de cordas em termos do comprimento dos arcos correspondentes e do tempo decorrido.

The sensor 7 detects the number i of the current tooth 6 (ith tooth), the time Ti of the current tooth 6, i.e. the interval of time elapsing between the detections of the two angular events which characterize the current tooth 6, the raw angular speed raw,i of the current tooth 6, and the drive angle α (i.e. the angular position of the drive shaft 4 which is comprised between 0 and 4π radians).

O sensor 7 detecta o número i do dente atual 6 (i-ésimo dente), o tempo T1 do dente atual 6, isto é, o intervalo do tempo decorrido entre as detecções dos dois eventos angulares que caracterizam o dente atual 6, a velocidade angular bruta raw,i do dente atual 6, e o ângulo de acionamento α (isto é, a posição angular do eixo de acionamento 4 que está compreendia entre 0 e 4π radianos).

The purpose of this work was to evaluate the bacterial and fungic microbiota of the anophthalmic sockets, ocular prosthesis and fellow eyes of forty three acrylic resin prosthesís carrying patients, and thereby relate the amount of conjunctival discharge to the presence of organisms, frequency of prosthesis cleaning, time of use and elapsed time since the last prosthesis polishing.

Este trabalho objetivou avaliar a microbiota bacteriana e fúngica das cavidades anoftálmicas, próteses oculares e olhos contralaterais de 43 usuários de prótese ocular em resina acrílica, unilateral, e relacionar a quantidade de secreção conjuntival presente nessas cavidades com a microbiota conjuntival, frequência de limpeza, tempo de uso e tempo decorrido desde o último polimento da prótese.

The prognosis depends on a number of factors, like the victim's age range and the time elapsed between the bite and medical care or the animal's characteristics, such as species and size.

O prognóstico depende de uma série de fatores, desde faixa etária da vítima e tempo decorrido entre picada e atendimento médico, até características do animal, como espécie e tamanho.

It has been included in the study 81 dogs, all classified according to the degree of spinal cord lesion (DL) from 1 to 5 and then divided into early (EG), intermediary (IG) and late (LG) groups, in regard to the time elapsed from the day of the lesion until the day of the TLF. Among these animals, 74 had their locomotive function reestablished (LFR).

Foram incluídos 81 cães no estudo e classificados nos graus de lesão (GL) medular 1 a 5 e divididos em três grupos: GP (precoce), GI (intermediário) e GT (tardio) conforme o tempo decorrido do dia da paralisa até o dia da FTL. Destes, 74 obtiveram recuperação da função locomotora (RFL).

In short, the prognosis depends on a number of factors, from the victim's age range and the time elapsed between the bite and medical care, until characteristics of the animal, such as the species.

Em suma, o prognóstico depende de uma série de fatores, desde faixa etária da vítima e o tempo decorrido entre picada e atendimento médico, até características do animal, como a espécie.

It`s allow the beekeeper a management based in the received information about the humidity and internal and external temperature of the beehive, as well the direction and speed of wind, besides rainfall and mainly the mass of the hives by time elapsed.

O apicultor poderá efetuar a gestão com base nas informações recebidas acerca da umidade e temperatura interna e externa da colmeia, bem como direção e velocidade dos ventos, além de quantidade de chuva e principalmente a massa das colmeias por intervalo de tempo decorrido.

The time elapsed between the first and last dose of postoperative medication also showed no statistical difference.

O tempo decorrido entre a primeira e a última dose de medicação pós-operatória também não demonstrou diferença estatística.

The complexity of the understanding of ruin is due to many variables -cause, degree and time elapsed from the ruin, date of construction and condition of use - that, combined, direct diverse positions in relation to the approach and treatment of these assets.

A complexidade no entendimento de ruína deve-se a muitas variáveis - causa, grau e tempo decorrido do arruinamento, data da edificação e condição de uso da mesma - que,combinadas direcionam posicionamentos diversos em relação à abordagem e tratamento desses bens.

The specialized Literature indicates the consolidation of the field of History Teaching in the XXI century, nevertheless, reiterates, in spite of the time elapsed, the permanence of the “secondary” or even “accessory” of the teacher formation in the courses of History, in what concerns the performance in Basic Education

A Literatura especializada indica a consolidação do campo Ensino de História no século XXI, entretanto, reitera, a despeito do tempo decorrido. a permanência do “lugar secundário” ou mesmo “acessório” da formação docente nos cursos de História, no que tange a atuação na Educação Básica. 

The sensor 7 detects the number i of the current tooth 6 (ith tooth), the time Ti of the current tooth 6, i.e. the interval of time elapsing between the detections of the two angular events which characterize the current tooth 6, the raw angular speed raw,i of the current tooth 6, and the drive angle α (i.e. the angular position of the drive shaft 4 which is comprised between 0 and 4π radians).

O sensor 7 detecta o número i do dente atual 6 (i-ésimo dente), o tempo T1 do dente atual 6, isto é, o intervalo do tempo decorrido entre as detecções dos dois eventos angulares que caracterizam o dente atual 6, a velocidade angular bruta raw,i do dente atual 6, e o ângulo de acionamento α (isto é, a posição angular do eixo de acionamento 4 que está compreendia entre 0 e 4π radianos).

The time between surgical procedure and our encounter with subjects ranged from 10 to 36 months, mean age of them being 60,5 years.

O tempo decorrido desde a cirurgia até o encontro conosco variou de dez meses a três anos, e a média de idade das pessoas atendidas foi de 60,5 anos.

...ntly implementing joins is a major challenge. In this paper, we present a solution to the adaptive joins execution in federated queries. The adaptative context of distributed data sources is based on statistics that are collected at runtime. For this, we use a module that updates the information in the catalog as the query is executed. The module works in parallel with the query processor....

...ões contidas em fontes de dados distribuídas baseia-se em estatísticas, que são coletadas em tempo de execução. Uma informação estatística sobre uma determinada fontes seria, por exemplo, o tempo decorrido (Elapsed Time) para obter algum resultado. Para obter as informações estatísticas atualizadas, usamos uma estratégia que coleta essas informações durante a execução da consulta e,logo após, são armazenadas em uma base de dados local, na qual denominamos como catálogo de informações est...

... incorporation of oxygen and nitrogen, for PA 6 the increase of oxygen concentration, and for both the presence of polar chemical groups on the treated surface. Measurement of the WCA as a function of the time after the treatment, showed that, for PTFE and PA 6, the WCA tends to increase, stabilizing after about 90 days, when, for PTFE, it reaches about of 80% of the value for virgin PTFE. PA 6 showed a n...

...ação de oxigênio e nitrogênio, para a PA 6, o aumento da concentração de oxigênio, e para ambos, a presença de grupos químicos polares em sua superfície. As medições do WCA em função do tempo decorrido após o de tratamento, mostraram que, para o PTFE e para a PA 6, o WCA volta a crescer, estabilizando em torno de 90 dias, quando, para o PTFE atinge cerca de 80% do WCA da amostra sem tratamento. A PA 6 apresentou um resultado notável, com o WCA estabilizando com um valor de cerca do dobro do val...

... the same region. Biochemical, enzymatic and pharmacological variations of venoms may be associated with geographic factors, climate, gender, age, and diet as well as length of captivity and venom extractions. The present study was carried out in order to characterize the C.d.t. venom of Botucatu micro-region, São Paulo State, by defining its biochemical, pharmacological and enzymatic properties. A comparative ...

...essa ou não por animais de uma mesma região. Variações bioquímicas, enzimáticas e farmacológicas dos venenos, podem estar associadas a fatores geográficos, clima, sexo, idade, dieta, bem como tempo decorrido de cativeiro e entre extrações. Esta pesquisa teve como objetivo caracterizar o veneno de C.d.t, da micro-região de Botucatu (São Paulo) pela determinação de suas propriedades bioquímicas, farmacológicas e enzimáticas. Para isto, foi realizada a comparação de venenos de serpentes recém ...

...es of low density (low connection), and compared with the exact solution (optimal solution) and other progressive methods in the literature. These results are evaluated on the basis of their quality and time for its implementation....

...ade (baixa conexão), e comparados com a sua solução exata (solução ótima) e com outros métodos evolutivos encontrados na literatura. Esses resultados são avaliados com base na sua qualidade e tempo decorrido para sua execução....

...ingival overgrowth (NGO). After statistical analysis (Qui-square test, t-Student test, Exact Fisher test, ?£0,05), was concluded that there was no statistically differences between WGO and NGO groups when compared CsA dosage, time of transplant, GI, PI, PD and CAL. Microbiological exam from subgingival sample detected: A. actinomycetemcomitans (23%), Porphyromonas p. (36%), Prevotella sp. (93%), C...

...este do Qui-quadrado; teste t de Student; Prova exata de Fisher; ?£0,05), concluiu-se que não houve diferença entre os dois grupos de pacientes com relação ao sexo dos pacientes, dosagem de CsA, tempo decorrido após o transplante, IP, IG, PCS e NCI. O exame microbiológico das amostras coletadas mostrou a presença de Actinobacillus actinomycetemcomitans (s/b-23% e se-13%), Porphyromonas sp. (s/b-36% e se-13%), Prevotella sp. (s/b-93% e se-93%), Campylobacter sp. (s/b-30%), Fusobacterium sp. (s/b-...

...natural frequencies of the system, in order to verify the behavior of the actuator/controller in critical conditions, and a modal hammer that excited the beam through a single impulse, which allowed the energy dissipation to be measured as a function of the time period until the complete damping of the transient response. Thus, the results obtained from the finite elements model were compared with the experiment...

...onjunto atuador/controlador em condições críticas, e um martelo de impacto, que excitou a viga através de um impulso único, o qual permitiu obter a dissipação de energia na viga em função do tempo decorrido até o amortecimento completo da resposta transiente. Assim, foram realizadas comparações entre os resultados obtidos a partir do modelo por elementos finitos e as análises realizadas sobre as medições na bancada experimental. Pode-se também observar o comportamento do atuador magnético, no ...

...O objetivo deste estudo é descrever o fluxo de atendimento e tempo decorrido entre o diagnóstico e o primeiro tratamento no serviço de alta complexidade dos pacientes com câncer de mama, pertencentes à rede de atenção oncológica da 4a Coordenadoria Regional de Saúde do Rio Grande do Sul (4° CRS/RS). Trata-se de um estudo epidemiológico, observacional, transversal, descritivo. Foram incluídos 1,8 caso...

...The objective of this study is to analyze the care flow and time elapsed between the diagnosis and the first treatment in the high complexity service of breast cancer patients belonging to the cancer care network of the 4th Regional Health Coordination of Rio Grande do Sul (4 ° CRS / RS). This is an epidemiological, observational, cross-sectional, descriptive study. We included 1,8 cases of breast cancer, diagnosed in 20,6 and referenced to the Hospital Universitário de Santa Maria (HUSM), by the municipalit...

...The period of time between the sowing and the establishment of asparagus seedling is relatively long, being able to take four at six weeks, depending on temperature and soil moisture, justifying the use of techniques that speed up the germination, as the osmotic priming of the seeds. The study was carried out at the Seed Research Laboratory of the Universidade Federal de Viçosa, in january-december period of 20...

...O tempo decorrido da semeadura até o estabelecimento da plântula de aspargo é relativamente longo, podendo levar de quatro a seis semanas, dependendo da temperatura e umidade do solo, justificando o uso de técnicas que acelerem a germinação, como o condicionamento osmótico ("priming") das sementes. O presente trabalho foi desenvolvido no Laboratório de Pesquisa de Sementes, do Departamento de Fitotecnia, da Universidade Federal de Viçosa, no período de janeiro a dezembro de 20,0, tendo como objetivos...

...57) patients consecutively hospitalized at the obstetrics section at pregnant age ranged from 24 to 36 weeks. Patients suffering from diabetes, hypertension, malformations or fetal-development restriction were excluded. Ultrasound was carried out on the first day of their hospitalization to measure the length of their uterine collum (transvaginal) as well as the biometry of their fetal adrenal gland. The main ou...

...ltrassom foi realizada no primeiro dia da admissão para a medida do comprimento do colo uterino (transvaginal), biometria e dopplervelocimetria da glândula adrenal fetal. A variável desfecho foi o tempo decorrido até o parto com subclassificação em dois grupos: aquelas que tiveram o parto em até sete dias ou depois do sétimo dia. Considerou-se nível de significância de p<0,05. Utilizou-se o teste Exato de Fisher para variáveis nominais o teste t-Student ou de Mann-Whitney para as variáveis contínu...

... with displacement of the frame leading to its removal (6,25%). There was no statistical difference between the times required for the surgical fixation of the radius and tibia. There was no correlation between the variables: time elapsed from trauma to surgery and duration of surgery, time elapsed from trauma to surgery and time spent with the circular external skeletal fixation; animal weight and duration of s...

...ecessidade de sua remoção (6,25%). Não houve diferença estatística entre os tempos cirúrgicos necessários para a osteossíntese de rádio e tíbia. Não houve correlação entre as variáveis: tempo decorrido do trauma até a cirurgia e tempo de duração da cirurgia; tempo decorrido do trauma até a cirurgia e tempo de permanência com o aparelho de fixação esquelética externa circular; peso do animal e duração da cirurgia; proporção do peso do circular em relação ao peso do animal e o tempo d...

... into 12 groups (n = 12) according to the whitening gel used (with and without calcium), the grade of abrasive (high or low) and the time interval elapsed after use of the bleaching gel (immediately and after 1h). For the control, four groups were not exposed to the bleaching gel and were just submitted to abrasion cycles according to the type of abrasive and the time interval. The bleaching gel was applied for ...

...4 espécimes de esmalte bovino, os quais foram distribuídos em 12 grupos (n = 12) de acordo com o gel clareador utilizado (com e sem cálcio), o grau de abrasividade (alto ou baixo) e o intervalo de tempo decorrido após a utilização do gel clareador (imediatamente e após 1 h). Para o controle, 4 grupos não foram expostos ao gel clareador, apenas passaram pelos ciclos de abrasão, de acordo com o tipo de abrasivo e o intervalo de tempo. O gel clareador foi aplicado por 1 h e após este período, os grupos...

...ts showed that there is no difference between the rate of canine monthly movement and loss of anchorage between the two types of bracket. When arches were compared, upper canines were found to move faster than the lower ones and no difference was found on anchorage loss. It was concluded that canine retraction by sliding mechanics with either brackets occur at the same rate as well as the loss of anchorage of th...

...s traçados cefalométricos iniciais e após a retração permitiu o cálculo da perda de ancoragem ocorrida e a quantidade de retração para cada canino. A divisão da quantidade de retração pelo tempo decorrido permitiu o cálculo da taxa de movimentação mensal dos caninos. Os resultados demonstraram que não existe diferença na taxa de movimentação mensal dos caninos e nem na perda de ancoragem entre os dois tipos de braquetes......

...L), without the utilization of polymers, it was studied the flotation performance by the reduction of the coagulant dosage together with the application of different polymer dosages. It was also studied the influence of the time after rapid mixing for the polymer addition, and of time and average velocity gradient and flotation. Two units of dissolved air flotation were used, a bench unit and a pilot plant unit ...

...ímeros, foi estudado o desempenho da flotação diante a redução da dosagem de coagulante conjugado à aplicação de diferentes dosagens de polímeros. Também foram investigadas a influência do tempo decorrido após a mistura rápida para a adição do polímero, e do tempo e gradiente médio de velocidade na floculação para a flotação. Foram utilizadas duas unidades de flotação por ar dissolvido, uma em escala de laboratório (Flotateste) e outra em escala piloto (com escoamento contínuo). Após ...

...n is 50 meters long, short when compared to the traditional CRCP that can extend for over 4,0 meters providing that concrete pouring does not stop. Continuous monitoring of these sections has shown that the short CRCP behaves differently from traditional CRCP, regarding the time taken for the cracking pattern full development (the first crack was visible on the surface one year after the construction), as well a...

...cançados ao final de um dia de trabalho. O monitoramento contínuo de tais seções mostrou haver uma diferença muito significativa de comportamento, comparado aos PCCA tradicionais, no que tange o tempo decorrido para estabelecimento do padrão de fissuração (a primeira fissura surgiu um ano após a construção), bem como espaçamento médio entre as fissuras, devido à curta extensão das placas e a inexistência de um sistema de ancoragem nas extremidades. Assim, para melhor compreender o comportamento...

...a total of 3,8 patients. It was verified that there was no predominance related to genre in the patients who were assessed; regarding occupation, retired people and students were the most frequent; the time between noticing the problem and looking for help was more than 10 years in most cases; the sensorineural hearing losses of moderate level and of descending configuration were predominant. Besides, behind-the...

...endo um total de 3,8 indivíduos. Constatou-se que, nos indivíduos avaliados, não houve predomínio relacionado ao gênero; com relação à ocupação, aposentados e estudantes se sobressaíram; o tempo decorrido entre a percepção da queixa e a procura por atendimento foi superior a 10 anos na maioria dos casos; as perdas de audição do tipo neurossensorial de grau moderado e com configuração descendente predominaram; e, próteses auditivas do tipo retroauricular foram as mais adaptadas, em função de...



CLIQUE AQUI