Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "tempo de atravessamento"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

◼ Sinônimos em português "lead time"

◼ Outras denominações em Português tempo de ressuprimento

Significado

1. Termo sem tradução literal, utilizado para referir-se ao tempo iniciado no momento em que o fornecedor recebe um pedido de compra de determinada mercadoria, até o momento em que a mercadoria chega para o cliente, justo quando o estoque de tal mercadoria está chegando a seu mínimo. 2. Período de tempo necessário para produzir um só produto desde o pedido do cliente, até o despacho do mesmo.

Exemplos de tradução

As an expected result through the proposed improvements, is expected a reduction of 39% of the lead time of patients, 69% in waiting time for the medical care and 59% in waiting time for revaluation. 

Como resultado através das melhorias propostas, espera-se obter uma redução de 35% no tempo de atravessamento do paciente, 69% no tempo de espera para atendimento médico e 59% no tempo de espera para reavaliação.

   
Frases traduzidas contendo "tempo de atravessamento"

The approach has been implemented in practical case study and was obtained as major improvements, reduction of lead-time and the increasing of completeness and accurate percentage.

A abordagem foi implementada no caso prático estudado e obteve-se, como principais melhorias, a redução do tempo de atravessamento (lead time) e o aumento da porcentagem de completeza e de precisão (complete and accurate percentage).

The identification of the need for reorganization of the physical arrangement provides the realization of the productive process with less time of production crossing, allowing the delivery of the products more quickly.

A identificação da necessidade de reorganização do arranjo físico proporciona a realização do processo produtivo com menor tempo de atravessamento na produção permitindo a entrega dos produtos com maior rapidez.

As an expected result through the proposed improvements, is expected a reduction of 39% of the lead time of patients, 69% in waiting time for the medical care and 59% in waiting time for revaluation. 

Como resultado através das melhorias propostas, espera-se obter uma redução de 35% no tempo de atravessamento do paciente, 69% no tempo de espera para atendimento médico e 59% no tempo de espera para reavaliação.

...ols from this system continuously seeking for the perfection in both segments. Great results are presented in these two considerably divergent business, despite they belong to the food segment, such as lead time reduction from 1,4 days to 24 days and change over time reduced from 4 hours to ZERO in the chocolate line as well as petfood case the results are in the same perspective reducing the leadtime from 75 days to 14...

...contínua da perfeição em ambos os negócios. Grandes resultados são apresentados nestes dois negócios completamente divergentes, apesar de serem indústrias alimentícias, tais como redução de tempo de atravessamento (lead time) de 1,4 dias para 24 dias e tempo de trocas de 4 horas para ZERO na linha de chocolates e para o caso da linha de alimentos para animais domésticos o resultado é da mesma forma animador reduzindo o tempo de atravessamento de 75 dias para 14 dias e trocas de 2 horas para menos de 20 min...



CLIQUE AQUI