Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "tela cheia"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Termo usado para designar aplicativos que ocupam toda a região visível da tela.

Meaning

This term is used to refer to applications that take up the entire visible area of your display. (http://www.ip97.com/man...)

Termos alternativos - Inglês fullscreen;

OBS: Both "full screen" and "fullscreen" are used and generally understood to mean the same thing - that the application or content is displayed in a maximized window that fills the entire screen, without any borders or other visible elements of the operating system. However, "full screen" is the more widely accepted and commonly used spelling.

Exemplos de tradução

Toggle between fullscreen and windowed - Alternar entre tela cheia ou janela

OBS: "Tela cheia" é o mais comum, mas "Tela inteira" é o termo oficial da terminologia da Microsoft.

Meaning

"Fullscreen" in games refers to a display mode where the game occupies the entire screen of the monitor or display device, without any borders, menus, or other graphical elements visible from the operating system or desktop environment. In fullscreen mode, the game takes exclusive control of the screen, providing a more immersive experience for the player.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Informáticapan-scanpan-scan, tela cheia

Frases traduzidas contendo "tela cheia"

The full screen exclusive mode of display automatically captures, sets/restores screen resolution and pixel format without intervention from a user.

O modo de exibição exclusivo em tela cheia automaticamente captura, estabelece/restaura a resolução da tela e o formato de pixel sem intervenção do usuário.

The D3D Plug-in 1,2 may also be configured to present Direct3D graphics in the full screen exclusive mode on the client 1,2 side, for example, at the client 102,1.

A extensão D3D 1,2 também pode ser configurada para apresentar gráficos Direct3D no modo exclusivo em tela cheia no lado do cliente 1,2, por exemplo, no cliente 102,1.

Depending on the type of applications or the context of the window, once it is selected, it can be enlarged to take a larger portion of the screen or ultimately, to be displayed full screen.

Dependendo do tipo dos aplicativos ou do contexto da janela, após ela ser selecionada, ela pode ser ampliada para ocupar uma parte maior da tela ou, depois, ser exibida em tela cheia.

However, a Direct3D application runs under a full screen exclusive mode of display, that may not be supported by the simple window format.

No entanto, uma aplicação Direct3D roda em um modo exclusivo de exibição em tela cheia. que pode não ser suportado pelo formato de janela simples.

The D3D Plug-in 1,2 presents the graphics under full screen exclusive mode with full screen representation at the window of the clients, and enhancing the user experience.

A extensão D3D 1,2 apresenta os gráficos sob o modo exclusivo em tela cheia com representação em tela cheia na janela dos clientes, melhorando a experiência do usuário.


Termos relacionados contendo "tela cheia"

CLIQUE AQUI