Inglês
Português
Exemplos de tradução
For this study two samples that were collected cementitious material, being collected directly from one settling tank and collected in the second washing of the own mixer trucks.
Resultados da busca para "tanque de decantação"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "tanque de decantação" 
Termos relacionados contendo "tanque de decantação"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Impressão & Gráfica | settling tank | tanque de decantação, sedimentação |  |
Frases traduzidas contendo "tanque de decantação"Within this context, this work was to evaluate a system with sprinklers aeration on bed of stone, for precipitation of ions Fe+2 and Mn total in sedimentation tank and retention in the filter set composed of three sand filters and other disk filter, in drip irrigation system.
Dentro desse contexto, este trabalho teve como objetivo avaliar um sistema composto por aeradores com aspersores sobre leito de pedra, para precipitação dos íons Fe+2 e Mn+2 em tanque de decantação e de um conjunto de filtragem composto por três filtros de areia e um de disco, em sistema de irrigação localizada.
For this study two samples that were collected cementitious material, being collected directly from one settling tank and collected in the second washing of the own mixer trucks.
Para esse estudo foram coletadas duas amostras desse material cimentício, sendo uma coletada diretamente do tanque de decantação e a segunda coletada da própria lavagem dos caminhões betoneiras.
... stage realized during the operation of a located irrigation system. The first point was located at the same place of the river that is used in the collection of water for the tank supplying; this refers to the direct collection of the wastewater destined to the stonemasons irrigation. Other two points, one in the end of the line of the trickled tubes, divided into two stonemasons, consequently two samples, one of the ...
...duária destinada à irrigação dos canteiros. Outros dois pontos, um no final de linha dos tubos gotejadores dividido em dois canteiros, conseqüentemente duas amostras, uma de água proveniente do tanque de decantação. e outra da captação direta do Lavapés. No tanque de decantação a coleta da água residuária decantada foi realizada próxima à tubulação de saída de água destinada aos canteiros, conferindo assim o quarto ponto. O tempo de amostragem para os quatro pontos foi definido de acordo com a ne...
... days, 5,0 silver catfish juvenile with initial weight of 6,28 ± 0,12 g were average and randomly divided into 20 cylindrical tanks (2,0 L, each), connected tothermoregulated water recirculation system, two biological filters and ultraviolet filter. The fish were fed three times daily at 9: 00, 13h: 00 to 17h: 00 at apparent satiety, with diets increasing levels of inclusion of RMPC (10, 15, 20, and 30%). At end of th...
...o médio inicial de 6,28 ± 0,12 g foram distribuídos aleatoriamente em 20 tanques circulares de polietileno (2,0 L cada), conectados a um sistema de recirculação de água termorregulado dotado de tanque de decantação. dois filtros biológicos, reservatório de água e filtro ultravioleta. Os peixes foram alimentados três vezes ao dia às 9h:00, 13h:00 e 17h:00, até a saciedade aparente com dietas contendo níveis crescentes de inclusão do CPFA (10, 15, 20, e 30%). Ao final do estudo, foram avaliados parâmet...
...00 liter water tower that fed the system, reinitiating the process; or, under long circuit , with the effluent from the processing machine being delivered to a 12,000 liter decantation tank, from where it was pumped up to a 3,000 liter water tower reinitiating the process. The pressurized mesh screen evaluated was installed after the processing machines used to treat the effluent which was alternately delivered to the ...
...ão, foi bombeada até a caixa d água de 3,000 litros que alimentava o sistema, reiniciando-se o processo; ou em circuito longo, em que o efluente das máquinas de processamento foi direcionado a um tanque de decantação. com capacidade para 12,000 litros, de onde foi bombeado até a caixa de 3,000 litros, reiniciando-se o processo. A peneira de malha pressurizada, objeto de avaliação deste trabalho, foi instalada após as máquinas de processamento, visando-se o tratamento do efluente o qual foi direcionado, ora...
Termos relacionados contendo "tanque de decantação"
×
![]()
CLIQUE AQUI
