Mistura de monóxido de carbono e hidrogênio produzida pela reação do vapor ou oxigênio com hidrocarbonetos, tais como carvão, petróleo ou gás natural. Com a ajuda de catalisadores adequados, o gás de síntese pode ser convertido em vários produtos químicos.
Meaning
A mixture of hydrogen and carbon monoxide useful as a feed for making hydrogen, ammonia, methanol, and various hydrocarbons, depending on the catalyst. (http://www.gedolbear.co...)
Exemplos de tradução
Gasification produces synthesis gas which is a mixture mainly of CO, H2 and CO2.
A gaseificação produz gás de síntese que é uma mistura, principalmente, de CO, H2 e CO2.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
synthesis gas
gás de síntese
Téc/Geral
synthesis gas
gás de síntese
Téc/Geral
Syngas (synthesis gas)
gás de síntese
Frases traduzidas contendo "synthesis gas"
Gasification produces synthesis gas which is a mixture mainly of CO, H2 and CO2.
A gaseificação produz gás de síntese que é uma mistura, principalmente, de CO, H2 e CO2.
The reaction of the dry reforming of methane was studied by varying the reaction conditions (temperature and CH4/CO2 ratio) to obtain the most suitable reaction conditions (in the range employed), to promote the consumption of methane and carbon dioxide with production of synthesis gas (H2/CO) and to verify the characteristics of the deposited coke on the catalyst surface.
A reação de reforma a seco do metano foi estudada variando-se as condições reacionais (temperatura e razão CH4/CO2) de modo a obter a condição reacional mais indicada (na faixa empregada), para favorecer o consumo dos gases metano e dióxido de carbono com produção de gás de síntese (H2/CO), além de verificar as características do coque depositado na superfície do catalisador.
The general objective of this dissertation is to present the main processes for the purification of synthesis gas from the reforming of natural gas to supply hydrogen with sufficient purity for its use in PEM fuel cells and present the theoretical and experimental considerations about the purification system built by the Hydrogen Laboratory at Unicamp for the development of this dissertation
O objetivo geral desta obra é apresentar os principais processos de purificação do gás de síntese proveniente da reforma do gás natural para o fornecimento de hidrogênio com pureza suficiente para uso em células a combustível do tipo PEM e apresentar as considerações teóricas e experimentais sobre o funcionamento do sistema de purificação construído pelo Laboratório de Hidrogênio da Unicamp para desenvolvimento desta obra
Based on this concept and considering the technical, economic and ecological aspects, this paper analyzes three cases of cogeneration using internal combustion engines (ICEs) operating with natural gas in comparison with biogas and synthesis gas (syngas), both stemming from biomass.
Partindo deste conceito e considerando aspectos técnicos, econômicos e ecológicos, neste módulo analisam-se três casos de cogeração utilizando motores de combustão interna (MCI) operando com gás natural em comparação com biogás e gás de síntese (syngas), ambos provenientes da biomassa.
Next, ethanol reformers prototypes are presented, as well as their components, operating characteristics and results of experimental tests, which revealed a production of synthesis gas rich in hydrogen with 75,24% and 99,84% of H2, respectively, before the purification system and after purification process by adsorption process of molecular PSA (Pressure Swing Adsorption).
Em seguida, são apresentados protótipos de reformadores de etanol, assim como, seus componentes, características de funcionamento e resultados de testes experimentais, os quais revelaram uma produção de gás de síntese rico em hidrogênio com 75,24% antes do sistema de purificação e 99,84% de H2 após processo de purificação por adsorção molecular PSA (Pressure Swing Adsorption).
The reaction of the dry reforming of methane was studied by varying the reaction conditions (temperature and CH4/CO2 ratio) to obtain the most suitable reaction conditions (in the range employed), to promote the consumption of methane and carbon dioxide with production of synthesis gas (H2/CO) and to verify the characteristics of the deposited coke on the catalyst surface.
A reação de reforma a seco do metano foi estudada variando-se as condições reacionais (temperatura e razão CH4/CO2) de modo a obter a condição reacional mais indicada (na faixa empregada), para favorecer o consumo dos gases metano e dióxido de carbono com produção de gás de síntese (H2/CO), além de verificar as características do coque depositado na superfície do catalisador.
Route R1,1, studied the direct use of natural gas for the production of synthesis gas by steam reforming process.
Na rota 1, o cenário 1 estudou a utilização direta do gás natural para a produção do gás de síntese pelo processo de reforma a vapor.
As a result, it becomes important to develop a microalgae conversion process fuel gas, highlighted the synthesis gas.
Em virtude disso, torna-se importante o desenvolvimento de um processo de conversão das microalgas em gás combustível, em destaque o gás de síntese.
When steam methane reforming is applied, the synthesis gas has a SN = (H2-C02/(CO+C02) ratio of close to 3 or a H2/CO ratio of 3 or higher.
Quando a reformação a vapor do metano é aplicada, o gás de síntese tem uma razão SN = (H2-CO2/(CO+CO2) próxima a 3 ou uma razão H2/CO de 3 ou mais.
In one embodiment, the oxygenate is obtained as a reaction product of synthesis gas.
Em uma concretização, o composto oxigenado é obtido como um produto de reação do gás de síntese.
The gasifier
was designed and then built and evaluated in Agricultural Storage Area of the DEA/UFV. Factor studies was temperature profile inside the gasifier, synthesis gas composition, CO concentration in the hot air from the fan outlet, air factor and overall system efficiency.
O gaseificador foi dimensionado e então construído e avaliado na Área de Armazenamento do DEA/UFV. Foram estudados: perfil de temperatura no interior
do gaseificador, a composição do gás de síntese, a concentração de CO no ar
quente de saída do ventilador, o fator de ar e a eficiência global do sistema.
By adding the CO, produced in the selective methane oxidation to methanol to the synthesis gas coming from a steam methane reforming, more methanol can be made.
Ao adicionar o CO, produzido na oxidação seletiva do metano em metanol ao gás de síntese proveniente de uma reformação a vapor do metano, é possível produzir mais metanol.
The study also identified the production cost of the synthesis gas. as well as allocated the electricity, heat, and mechanical energy production cost in the proposed system, considering the three studied cases.
Na análise econômica, determina-se, inicialmente, o custo de produção de gás de síntese, permitindo alocar os custos de produção de eletricidade, energia mecânica e calor de processo no sistema proposto, considerando três configurações.
It was found that the use of water vapor (1,21g/min) promotes the generation of a synthesis gas with large quantities of hydrogen (0,99 g) and carbon dioxide (12,06 g) and to produce a pyrolysis fuel gas with nitrogen without the presence of steam shows a fuel gas with heating value higher (130,6 kJ/m3).
Foi verificado que a utilização de vapor de água (1,21 g/min) propicia a geração de um gás de síntese com grande quantidade de hidrogênio (0,99 g) e dióxido de carbono (12,06 g) e para a produção de gás combustível a pirólise com nitrogênio sem a presença de vapor apresenta um gás combustível com poder calorífico mais alto (130,6 kJ/m3).
in this module, the reaction of the Fischer-Tropsch synthesis, which may be understood as a polymerization between the gases carbon monoxide and hydrogen, mixture known as synthesis gas. with the formation of paraffinic and olefinic hydrocarbons, occurs under heterogeneous catalysis, where those of cobalt appear as the most promising when you want to produce hydrocarbon fractions commercially more favorable, such as gasoline, diesel and waxes.
A reação de síntese de Fischer-Tropsch, que pode ser compreendida como uma polimerização entre os gases monóxido de carbono e hidrogênio, mistura conhecida por gás de síntese, com a formação de hidrocarbonetos parafínicos e olefínicos, ocorre na presença de catalisadores heterogêneos, onde aqueles de cobalto aparecem como os mais promissores quando se deseja produzir frações de hidrocarbonetos comercialmente mais favoráveis, como gasolina, diesel e graxas.
Ammonia is one of the nitrogen derivative that has a great industrial importance and, such as, its production from the synthesis gas (N2:H2) has been by several investigators.
A amônia é um dos derivados do nitrogênio de maior importância industrial e, como tal, a sua produção catalítica a partir do gás de síntese (N2: H2) tem sido estudada por numerosos pesquisadores.
In this paper, a gasification alternative for thermal decomposition of glycerol is proposed, aiming the production of synthesis gas (CO + H2) and other substances that have higher added value, based on the porous bed combustion technology, which is constituted of alumina spheres (Al2,3) in order to act as a heat recirculating medium, preventing the energy release by gas exhaustion.
neste módulo, é proposta uma alternativa de gaseificação para realização da decomposição térmica do glicerol, visando a produção de gás de síntese (CO + H2) e de outras substâncias que possuam maior valor agregado, a partir da tecnologia de combustão em leito poroso, o qual é constituído de esferas de alumina (Al2,3) para agir como um meio recirculador de calor, impedindo a liberação da energia pela exaustão de gases.
Process according to any one of claims 1,14, wherein the oxygenate is obtained as a reaction product of synthesis gas. in particular from synthesis gas generated from fossil fuels, such as from natural gas or oil, or from the gasification of coal.
Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, CARACTERIZADO pelo fato de que o composto oxigenado é obtido como um produto de reação do gás de síntese, em particular do gás de síntese gerado a partir de combustíveis fósseis, tal como gás natural ou óleo, ou da gaseificação do carvão mineral.
Although all experimentation has been restricted to test the gasifier for the production of synthesis gas by partial oxidation method, theoretical investigation was broader, comprising the autothermal reforming.
Embora toda a experimentação tenha se restringido a ensaiar o gaseificador para produção de gás de síntese pelo método da oxidação parcial, a investigação teórica foi mais abrangente, englobando a reforma autotérmica.
The goal of the present work is to develop and compare four models, based on thermochemical equilibrium concepts, to predict the composition of synthesis gas obtained from biomass downdraft and updraft gasifiers.
O objetivo do presente trabalho é desenvolver e comparar quatro modelos, baseados em conceitos de equilíbrio termoquímico, para predizer a composição do gás de síntese de biomassa obtido de gaseificadores de corrente descendente e de corrente ascendente.
The aim of this work is to make a qualitatively and ecologically evaluation of a compact cogeneration system that operates with synthesis gas obtained from a gasifier.
O objetivo desse trabalho é avaliar de maneira qualitativa e ecológica um sistema compacto de cogeração operando com gás de síntese proveniente de um gaseificador.
This study confirms the applicability of PA-12 recycling by pyrolysis processes, generating synthesis gas.
O estudo comprova a aplicabilidade da reciclagem de PA-12 por processos de pirólise, gerando basicamente gás de síntese.
Synthesis gas can for example be generated from fossil fuels, such as from natural gas or oil, or from the gasification of coal.
synthesis gas (syngas) is mostly known by its use on ammonia (Harber-Bosch process) and hydrocarbons (Fischer-Tropsch process) production processes.
O gás de síntese (syngas) é conhecido principalmente pelo seu uso na produção de amônia (Processo Harber-Bosch) e hidrocarbonetos (Processo Fischer-Tropsch).
...were highly crystalline and agglomerated. Both oxides are promising candidates as catalysts for the POM reaction with prominence for NC perovskite, which was active and selective for the formation of synthesis gas at 7,0 ºC. Total oxidation of CH4 was favored to a greater extent when the perovskite NF was used. Products of the total combustion of CH4, in turn, led to the occurrence of parallel reaction...
...meradas. Ambos os óxidos se mostraram promissores candidatos a catalisadores da reação de oxidação parcial do CH4 com destaque para a perovskita NC, que se evidenciou ativa e seletiva à formação de gás de síntese a 7,0 ºC. A reação de oxidação total do CH4 foi favorecida, em maior extensão, quando se empregou a perovskita NF. Os produtos da combustão total do CH4, por sua vez, conduziram à ocorrência de reações paralelas como a reforma a vapor do CH4 e a reação de Shift, ...
...ht hydrocarbons, especially natural gas, are chemical reactions of great importance and represent key steps for large scale production of hydrogen for use in hydrogenation reactions or fuel cells, or synthesis gas production, for application in the ammonia or methanol production, or to Fischer-Tropsch (FT) synthesis. The Fischer- Tropsch synthesis is the main process of converting light hydrocarbons such as me...
...o reações químicas de elevada importância e representam etapas chave para a produção em larga escala de hidrogênio, para uso em reações de hidrogenação ou em células a combustível, ou de gás de síntese para aplicação na produção de amônia, metanol ou ainda para a síntese de Fischer-Tropsch (FT). A síntese de Fischer-Tropsch e o principal processo de conversao de hidrocarbonetos leves, como o metano, em hidrocarbonetos maiores, de maior valor agregado, assim a determinação das condiç...
...n. However, in this thesis, the model of microreactor with internal microchannels presented will not be applied, because according to the main objective of the thesis - the production of hydrogen and synthesis gas from pyrolysis of the glycerol applying the CO2 laser - laser radiation should directly reach the surface of the sample (glycerol). In the second step, by rapid prototyping technology/3D printing was...
...á aplicado, pois de acordo com o objetivo principal da obra - produção de hidrogênio e gás de síntese a partir da pirólise da glicerina aplicando o laser de CO2 - a radiação do laser deverá atingir diretamente a superfície da amostra (glicerina). Na segunda etapa, através da tecnologia de prototipagem rápida/impressão 3D foi fabricado o protótipo do microrreator e a partir desse protótipo foi fabricado o microrreator a partir do método convencional de usinagem. Na terceira etapa, os parâmet...
...This research consists of applying methods of global optimization for chemical equilibrium calculation and combined phases for mixtures with synthesis gas. The synthesis gas has great industrial interest, for the innumerable possibilities of various chemical composite productions. Of this form, is basic to know the thermodynamic conditions which favor the attainment of definitive product. The application of me...
...s de otimização global para o cálculo do equilíbrio químico e de fases combinados para misturas com gás de síntese. O gás de síntese tem grande interesse industrial, pelas inúmeras possibilidades de produção de diversos compostos químicos. Dessa forma, é fundamental conhecer as condições termodinâmicas que favoreçam a obtenção de determinado produto. A aplicação de métodos de otimização global é de grande interesse para a determinação do equilíbrio, uma vez que permite realizar e...
...in many countries of the world and there are many ecological gains in this use. This dissertation analyzed the association between a solid oxide fuel cell with a biogas steam reformer. By reforming a synthesis gas (hydrogen-rich) is obtained and sent to the fuel cell; a combustion chamber allows to burn hydrogen unreacted in the cell and an air recuperator recycles part of the air that has not been consumed in...
...ama de combustíveis. A produção do biogás através de resíduos para a geração de energia está consolidada em muitos países do mundo e inúmeros são os ganhos ecológicos da utilização deste. Nesta obra foi analisada a associação de célula a combustível de óxido sólido com um reformador a vapor de biogás. Através da reforma um gás de síntese (rico em hidrogênio) é obtido e encaminhado para a célula a combustível; uma câmara de combustão permite queimar o hidrogênio que não reagiu...
...Methane is the major component of natural gas, often present as more than 90% of the gas. Current1y it is primarily used as a fuel. In the chemical industry it is used in the production of synthesis gas. hydrogen, and in the manufacture of the halogen derivatives of methane, acetylene, hydrogen cyanide, technical carbon, and many other products. The direct conversion of methane to formaldehyde and methanol in ...
... cada vez maior do gás natural como combustível deve-se ao aumento da demanda de energia nos países em crescimento acompanhado da disponibilidade crescente das reservas de gás em relação às de petróleo, o que pode tomá-Io uma fonte de energia de grande importância neste século XXI. O metano é o componente presente em maior quantidade no gás natural, constituindo mais de 90% da fração dos hidrocarbonetos. Um dos processos mais utilizados para funcionalização das moléculas de hidrocarb...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
