Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "surgical stapling"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

◼ Sinônimos Inglês stapling;

Significado

A técnica de grampeamento é feita unindo as bordas da incisão com pequenos clipes de metal. a fim de reduzir a chance de sangramento e possíveis infecções.

Meaning

temporary piercing and lacing done with a surgical stapler and sterile medical staples.

Ilustração:

   
Frases traduzidas contendo "surgical stapling"


One of these patients also presented migration of the lower anastomosis into the supramesocolic space, evidenced by a hyperdense line demonstrating the surgical stapling.

Em um destes, observou-se ainda migração supramesocólica da anastomose inferior, evidenciada pela linha hiperdensa de grampeamento cirúrgico.

This finding could be suggested on the CT performed in one of the patients, because of the anterior displacement of the surgical stapling line of the jejuno-jejunal anastomosis.

Este aspecto pôde ser sugerido no exame de TC realizado em um dos pacientes, devido a deslocamento anterior da linha de grampeamento da anastomose jejuno-jejunal.

With the robot, the surgical stapling is performed by the auxiliary through common laparoscopic trocar without the use of robot devices.

O grampeamento na cirurgia robótica é realizado pelo auxiliar, através de trocarte de laparoscopia comum, sem utilização de material próprio do robô.



CLIQUE AQUI