Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "surgical knife"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

◼ Termos alternativos - Inglês surgical knife; knife;

◼ Outras denominações em Português escalpelo

Significado

Pequena faca muito cortante utilizada para incisar os tecidos moles (pele, músculos, etc.).

Meaning

a very sharp surgical instrument used to make incisions (cuts) in the skin or other bodily tissues

Ilustração:

   
Frases traduzidas contendo "surgical knife"


By use of a surgical knife, the tissues were cut in half, and several pieces 2-4 mm were taken from the deep tissue and divided into three parts: for conventional culture, for molecular techniques and for storage at -80 °C.

Com o uso de um bisturi, os tecidos foram divididos em vários fragmentos 2-4 mm, sendo separados em três partes: para cultura convencional, para técnicas moleculares e para armazenamento a −80 ºC.

The polyps were minced into 0.5 mm fragments with surgical knife, and the fragments were then disaggregated with collagenase type IV for 2 hours.

Os pólipos foram cortados em fragmentos de 0,5mm por meio de um bisturi e os fragmentos foram então desagregados com colagenase tipo IV durante 2 horas.



CLIQUE AQUI