Inglês
Português
◼ Sinônimos Inglês closing arguments; closing statement; final argument; jury summation; summation;
Meaning
Resultados da busca para "summing up"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "summing up"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Impressão & Gráfica | summing-up | recapitulação, súmula |  |
Frases traduzidas contendo "summing up"Agreeing with this, we have performed the anatomical analysis of the developing seeds of J. curcas, followed by the proteome analysis of the endosperm isolated from the seeds of J. curcas at five different developmental stages, which resulted into the identification of the 15,7, 12,6, 10,3, 7,2 and 3,7 proteins, from Stage 6, 7, 8, 9 and 10, respectively, summing up to a total of 17,0 proteins.
Diante disso, nós realizamos uma análise anatômica de sementes em desenvolvimento de J. curcas, seguido por uma análise proteômica do endosperma isolado de sementes dessa espécie em cinco diferentes estágios de desenvolvimento, o que resultou na identificação de 15,7, 12,6, 10,3, 7,2 e 3,7 proteínas, dos estágios 6, 7, 8, 9 e 10, respectivamente, somando um total de 17,0 proteínas.
The ante-mortem diagnosis is difficult because the clinical signs of endocarditis are varied and common to other diseases, summing up the signs of infection (fever, lethargy, weight loss), and presence of heart murmur and may show signs of congestive heart failure.
O diagnóstico ante-morten é muito difícil, pois a endocardite possue sinais clínicos muito variados e comuns a outras doenças, resumindo-se a sinais de infecção (febre, apatia, perda de peso), e presença de sopro cardíaco, podendo apresentar sinais de Insuficiência Cardíaca Congestiva (ICC).
The matrix is assembled summing up the contributions of each element from the domain to the problem's degrees of freedom.
A matriz é formada pela contribuição de cada elemento do domínio aos graus de liberdade do problema.
Method according to claim 1 or 2, wherein, before said entropy encoding, the base layer bit stream (2,5) and the enhancement layer bit stream (2,5) comprise integer values, and the step of calculating a checksum comprises summing up (2,0) said integer values before entropy encoding.
Método, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, CARACTERIZADO pelo fato de que, antes da referida codificação por entropia, o fluxo de bits da camada de base (2,5) e o fluxo de bits da camada de aprimoramento (2,5) compreendem valores inteiros, e a etapa de calcular uma soma de verificação compreende somar (2,0) os referidos valores inteiros antes da codificação por entropia.
summing up the above, the insulating type piezoelectric transformer of the present invention is made of ceramic material, that is highly voltage endurance and is able to endure an AC voltage of about 30,0 V, such that it can be used to replace the conventional coil-winding type transformer, in overcoming the shortcomings of the coil-winding type transformer that, in operations, its power conversion efficiency will be lowered due to efficiency loss of magnetic core, the voltage endurance of its coil-windings is not sufficient, and it tends to be broken-through due to a sudden jump of a power supply to a high voltage, thus resulting in its short circuit and burning out;
Resumindo o que foi dito acima, o transformador piezelétrico do tipo isolador da presente invenção é feito de material cerâmico, que tem alta capacidade de resistência à tensão elétrica e é capaz de resistir a uma tensão CA de cerca de 30,0 V, podendo ser utilizado para substituir o transformador do tipo enrolamento de bobina convencional, para superar as desvantagens do transformador do tipo enrolamento de bobina de que, em operação, sua eficiência de conversão será reduzida devido à perda de eficiência do núcleo magnético, a resistência à tensão de seus enrolamentos de bobina é insuficiente, e tende a ser danificado devido a um salto súbito de uma fonte de alimentação para uma tensão elétrica alta, resultando assim em curto-circuito e queima;
Our temporal series consists of daily records of rain, measured in millimeters (mm), from February 1, 19,5 to December 31, 20,0, summing up 16,771 data.
Nossa série temporal consiste dos registros diários de chuvas, medidos em milímetros (mm), desde 1o de fevereiro de 19,5 a 31 de dezembro de 20,0, totalizando 16,771 dados.
Aiming at summing up this effort and taking into account all possible dimensions of the sustainable development concept, a matrix of 2,6 original variables, later on transformed into 1,0 rates of growth, indices, coefficients, proportions and percentages, was built up for the 1,4 municipalities in the state of Ceará, Northeast Brazil.
Na tentativa de contribuir com tal esforço e considerando todas as possíveis dimensões do conceito do Desenvolvimento Sustentável, uma matriz de 2,6 variáveis originais, a seguir transformadas em 1,0 taxas de crescimento, índices, coeficientes, proporções e percentagens, foi elaborada para os 1,4 municípios no estado do Ceará.
A total of 1,0 quarter-centered points were established summing up a sampling area of 0,344 ha.
Foram alocados 1,0 pontos quadrantes perfazendo uma área amostral de 0,344 ha.
in this module, a number (9,8) of vapour-liquid equilibrium calculations has been obtained for 25 different compounds summing up 30 binary systems which were extracted from ¿VLE Standard Data Base¿ (Danner and Gess, 19,0).
Foram realizados 9,8 cálculos de equilíbrio líquido-vapor para 25 compostos diferentes, totalizando 30 sistemas binários extraídos do ¿VLE Standard Date Base¿ de Danner e Gess (19,0).
The results showed that 97% of the interviewed people are willing to pay for increasing the environmental quality of the Icaraí Beach, summing up an annual total amount of R$ 1,561,031,60, that is insufficient at once to control the erosion process in that beach.
Os resultados mostraram que 97% das pessoas entrevistadas estão dispostas a pagar pelo aumento da qualidade ambiental da Praia do Icaraí, somando um total anual de R$ 1,561.031,60, que se mostra insuficiente para reverter o processo erosivo nesta praia.
This work presents the current view about liner shipping industry and the market where it acts, summing up that the growth of world economic activity, and consequently in the demand of transport services, requires greater investments from the shipping lines in order to adjust their transport capacities and routes, increasing the competition among them.
Este trabalho apresenta o panorama atual da indústria do transporte marítimo regular de contêineres e o mercado em que atua, concluindo que o crescimento da atividade econômica mundial, e conseqüentemente na demanda de transporte, exige maiores investimentos por parte dos armadores para adequação da oferta de capacidade de transporte e de rotas, aumentando a competição entre os mesmos.
...posed material done, because it make the material dry faster; the overturning cells show better efficiency reducing the biological load and releasing ammonia when it s compared to the windrow system. summing up. the composed material obtained from the aerated windrow system, presents good efficiency in order to reduce the total and ammoniac nitrogen from the poultry litter....
...agem, pois ressecam rapidamente o material; a compostagem realizada em pilhas reviradas apresenta melhor eficiência na redução da carga biológica e na promoção da liberação de amônia se comparada ao método de leiras estáticas aeradas; a compostagem realizada em leiras estáticas aeradas apresenta boa eficiência na redução de nitrogênio total e amoniacal da cama de frango....
...dominant species through the study of its population dynamics in relation to the phenological stages of the crop. A total of 5,0 predatory insects specimens belonging to eigth orders, 13 families and summing up 37 species were collected. A total of 75,8 specimens of phytophagous insects from five orders, 35 families and and summing up 83 species were captured. The insect predators Chrysoperla externa (Hagen...
...os fitófagos e predadores e determinar as espécies predominantes por meio de estudos de flutuação populacional desses organismos em relação aos estádios fenológicos da cultura. O total de 5,0 exemplares de insetos predadores foram coletados pertencentes a 8 ordens, 13 famílias e 37 espécies; os insetos fitófagos totalizaram 75,8 exemplares de 5 ordens, 35 famílias e 83 espécies. Os predadores Chrysoperla externa (Hagen) (Neuropetra: Chrysopidae), Harmonia axyridis (Pallas) (Coleoptera: Coccin...
...y 20,5, in a randomized factorial triple experimental design with four repetitions and 2,3x5 factorial desing. The pots were assembled with three rings of overlayed PVC tubes, 20cm of inner diameter, summing up 30cm high. Measurement of root length, root volume, root diameter, root dry matter were measured as well as dry matter and length of aerial part of plants, adopt factorial desing 2,3x5. Obtained data...
...Campus de Botucatu-SP, durante os meses de Novembro de 20,4 à Fevereiro de 20,5, adotou-se o delineamento fatorial triplo, em esquema fatorial 2 x 3 x 5 e quatro repetições. A unidade experimental (vaso) constituído de um cilindro de PVC rígido, composto pela sobreposição de três anéis, com diâmetro interno de 20 cm, totalizando 30 cm de altura. Os parâmetros analisados foram: comprimento, volume, diâmetro e massa seca das raízes; e também massa seca e comprimento da parte aérea das plantas...
...The primary data were gathered through out interviews and direct research by questionnaire application to producers. The research was done in all the settlements that were in production at that time, summing up 27 castor producers. The analysis was based on measures of economic returallow to conclude that castor producers earn a profit share equivalent to 9,6% out of the R$200,00 received as incentive from ...
...ria foram coletados por meio de entrevista e pesquisa direta, com aplicações de questionários, junto aos produtores. Foram pesquisados todos os assentados que se encontravam em produção, perfazendo um total de 27 produtoras de mamona. Para fins de análise, foram usadas medidas de resultado econômico. A análise dos resultados permite concluir que os produtores de mamona apresentam lucro que representa apenas 9,60% dos R$ 200,00 que recebem como incentivo e têm prejuízo significativo sem o subsíd...
...ference under nine different ranges: high, medium, low and very low deforestation; remain unchanged, and very low, low, medium and high regeneration. The intervals were calculated from the average by summing up one or down one and a half, two or three times the standard deviation respectively. Were dismissed as clearing those areas that were once agricultural soils or exposed. Only regeneration areas that w...
..., médio, baixo e muito baixo desmatamento; inalteração; e muito baixa, baixa, média e alta regeneração. Os intervalos foram calculados a partir da média somando-se ou diminuindo-se uma, uma e meia, duas ou três vezes o desvio padrão respectivamente. Foram desconsideradas como desmatamento aquelas áreas que no passado eram agricultura ou solos expostos. Só foram consideradas regeneração áreas que na imagem mais recente não foram classificadas como agricultura e na do passado eram pastagens o...
...The present paper analyses the process of decentralization in Portugal, summing up the recent evolution and debating the current reform, from the point of view of local autonomy, as well as, its potential for better territorial governance. It presents an analysis of financial decentralization between 20,2 and 20,8, and of the degree of local financial autonomy. The final section discusses the ongoing reform...
...O presente artigo analisa o processo de descentralização em Portugal, sistematizando a sua evolução recente e comentando a reforma em curso, quer do ponto de vista da autonomia local, quer do ponto de vista das suas potencialidades para uma melhor governança territorial. Apresenta a evolução da autonomia local entre 20,2 e 20,8 e do grau de independência fiscal da administração regional. A análise efetuada permite concluir que o nível de descentralização se aprofundou com a evolução das v...
... for their identification of the color of the light signal: the first group at the Faculdade de Engenharia Civil at UNICAMP and the second group at the Compania de Engenharia de Tráfego (CET) at SP, summing up to 1,0 participants. Data analyses pointed out that the variables with greatest statistical significance in the focal group for the developed model were speed, perception time and presence of the pan...
...P e o segundo na CET - Companhia de Engenharia de Tráfego - SP, totalizando 1,0 participantes. identificação da cor do semáforo: o primeiro na Faculdade de Engenharia Civil da UNICAMP e o segundo na CET - Companhia de Engenharia de Tráfego - SP, totalizando 1,0 participantes. Ao se analisar os dados obtidos nota-se que as variáveis com maior significância estatística, na visualização do grupo focal, para o modelo desenvolvido, foram as variáveis velocidade, tempo de percepção e a presença do...
...ounting beta and market beta. The study comprehends all companies listed by the Bolsa de Valores, Mercadorias e Futuros (BM&FBOVESPA) or BOVESPA Commodities and Futures Exchange on October 26th 20,3, summing up to 5,8 (five hundred and twenty eight) companies from various listing segments. Out of the 5,8 companies, holdings and companies whose data were not available at the sampling period were left out. Th...
... setores não regulados. O estudo compreende o total de empresas listadas na Bolsa de Valores, Mercadorias e Futuros (BM&FBOVESPA) na data de 26 de outubro de 20,3, totalizando 5,8 (quinhentas e vinte e oito) empresas dos vários segmentos de listagem. Das 5,8 empresas, foram excluídas as empresas classificadas como holdings e as empresas cujos dados não se encontravam disponíveis no período da coleta. Dessa forma, a amostra final da pesquisa contempla um total de 2,1 empresas, sendo 53 de setores reg...
...rea of 1,681 ha, consisting of eight eucalyptus stands with ages varying from four to seven years. After scanning, tree heights were obtained using the local maxima algorithm, and total wood stock by summing up individual volumes. To determine tree diameters, regressions fit using data measured in the inventory plots were used. The results were compared with the estimates obtained from field sampling. The e...
...entos de eucalipto com idades entre quatro e sete anos. Após o escaneamento, foram obtidas as alturas das árvores pelo algoritmo de máximos locais, e o estoque total de madeira, pela soma dos volumes individuais. Para determinar os diâmetros das árvores, foram utilizadas regressões ajustadas a partir de dados medidos em parcelas de inventário. Os resultados foram comparados às estimativas obtidas via amostragem de campo. O sistema de equações proposto é adequado para ser aplicado aos dados de a...
...f psychiatry and psychology, whose technical opinions, together with the opinion of the experts (forensic psychiatry), are decisive to the final diagnosis about the examined criminal (periciando). In summing up. the visibility of the subject-forms and the forms of negation of the subject (assujeitamento) will be pointed out in the text (report) as discursive materiality...
...será constantemente confrontada com as posições dos teóricos da psiquiatria e da psicologia, cujo os pareceres, juntamente com o dos peritos (psiquiatria forense), são decisórios no diagnóstico final do periciando. Em síntese, a visibilidade das formas-sujeito e das formas de assujeitamento se dará no texto (laudo) enquanto materialidade discursiva...
...nd industrialized neighborhoods ? the historical neighborhoods of Brás and Mooca, located at the city of São Paulo ? going through the analysis of the urban network via a general diagnosis, and summing up with the proposition of a set of general directives, both general and specific, for the urban requalification of the area under study....
...olvimento urbano de dois bairros centrais e industrializados: os bairros históricos Brás e Mooca, localizados na metrópole de São Paulo, passando pela análise do tecido urbano, por um diagnóstico geral e finalizando com a proposição de um conjunto de diretrizes gerais e pontuais para a requalificação urbana da área-objeto de estudo....
...is were carried out with all the referees present in the same room and at the same time that had been preset in the beginning of the training. The video recordings were analyzed each fifteen seconds, summing up 1,131 non-verbal communication analyses. When analyzing the categories and subcategories, the main results that were observed are the following: In category 1, the subcategory minimal distance prevai...
...ume da Voz. As sessões de treinamento e análise dos dados foram realizadas com todos os juízes presentes na mesma sala e no mesmo horário predeterminado no início da capacitação. As filmagens foram analisadas a cada quinze segundos, totalizando 1,131 análises de comunicação não-verbal. Ao analisar as categorias e subcategorias, os principais resultados observados foram os seguintes. Na categoria 1, a subcategoria distância íntima prevaleceu com 1,030 (91,0%), pelo fato do ambiente onde aconte...
...hodology as a list of techniques, proceedings and neutral resources, not historical or political. It has cleary valued pratical teaching but, in essence, configured itself as predominantly theorical. summing up. it has disseminated a traditional education disguised on modemity. It has also concluded that the conflits and contraditions between what was practised and what was idealized by the Project used to ...
...icos; valorizou explicitamente o ensino prático mas configurou-se, em essência, como predominantemente teórico. Em síntese, propagou um ensino fundamentalmente tradicional travesti do de modemidade, afastando-se das recomendações recentes para o encaminhamento do ensino de Geologia e de Ciências na escola básica. Concluiu-se, também, que: os conflitos e contradições entre o praticado e o idealizado pelo Projeto refletiam o contexto histórico das condições de formação e de trabalho de seus ...
...The optimal design of a solar water heater is regarded as achieved when the set of design variables is such that produces the minimum cost of the equipment during its life-cycle. For summing up this cost, it is necessary to take account of acquisition costs, maintenance costs and expenses with auxiliary energy. in this module, a computational procedure for finding the optimal design was produced. The proced...
...otimizado de um sistema de aquecimento solar de água como o conjunto de valores para as diversas variáveis de projeto (área de placa coletora, volume de reservatório térmico, e outras) que resulta no mínimo custo ao longo da vida útil do equipamento. Este custo deve levar em conta diversos gastos, como os de aquisição, manutenção e despesas com uso de energia auxiliar. neste módulo, desenvolveu-se um procedimento computacional que encontra este dimensionamento otimizado, em face a condições ...
...ence of these objects is not here to simply characterize the "reality" of the time being, but so to a much broader significance, and they do acquire such significance in the work of Machado de Assis. summing up. after evaluating all the meanings related to these elements in all the cited texts, we pointed out some particularities in the representation of the dressing codes in each one of the production peri...
...uitos outros; todos estes objetos sendo referidos não por uma eventual tentativa de caracterização da ¿realidade¿, mas sim pelos significados mais amplos que adquirem ao longo da prosa machadiana. Por fim, após avaliarmos os sentidos relacionados a estes elementos em todo o corpus assinalado, procuramos apontar certas particularidades das representações da toilette em cada uma das fases da produção de Machado de Assis. Deste modo, concretizamos uma extensão avaliação sobre o tema, oferecendo ...
...d course. We also carried out interviews with managers of the Program who were coordinators and supervisors of technical courses attended by PRONATEC in industrial field at IFCE on campuses surveyed, summing up a total of eight participants. To better understand and interpret perceptions of students and managers, we used a qualitative approach. It is presented a general hypothesis that this government polic...
...s entrevistas com os gestores do programa, formados pelos coordenadores e supervisores dos cursos técnicos atendidos pelo PRONATEC da área da indústria do IFCE nos campi pesquisados, perfazendo um total de oito participantes. Para melhor compreendermos e interpretarmos as percepções dos alunos e gestores utilizamos uma abordagem qualitativa. Apresenta-se como hipótese geral que esta política de governo para a educação profissional, por meio do PRONATEC, com a promessa de qualificar milhões de jo...
...x26 experiments; (ii) discrepancy between the expected and the obtained molecular weight; (iii) nonspecific precipitation and (iv) subcellular localization incompatible with connexin 26 localization. summing up. we selected a total of 22 candidate proteins to interact with the C-terminal region of connexin 26. Confirmation of the interaction between these proteins and connexin 26 is planned to be performed ...
...as por: (i) redundância de representação no ensaio GST-Cx26, (ii) diferença entre a massa molecular esperada e a obtida, (iii) precipitação inespecífica e (iv) localização subcelular incompatível com a conexina 26, selecionamos um total de 22 proteínas candidatas a interagirem com a região C-terminal da conexina 26, para estudos futuros. A confimação da interação entre essas 22 proteínas e a conexina 26 é desejável por meio de estudos de co-localização e imuno-coprecipitação...
...onger the substation equipment. It is obtained a better performance of equipment reducing a significant margin which is actually explored by operation Departments of Power Utilities in load supplies. summing up this study proposes a new consideration for overloading in normal operating conditions, in substitution of actual waste in changing transformes, by investing on improvement in measurements and evalua...
...alta-se que esse melhor desempenho dos equipamentos reduz significativamente a folga que,atualmente, é explorada pelos Departamentos de Operação das Concessionárias no suprimento a carga. Resumidamente, o que se propõe neste módulo é uma nova consideração para a sobrecarga em condições normais de operação, substituindo-se o atual desperdício na troca de transformadores, pelo investimento em melhoria da qualidade de medição e avaliação do desempenho dos equipamentos e sistema elétrico co...
...emis, Erythemis, Porpax, Rhodopygia, Rhodothemis and Viridithemis is presented here. Representatives of almost all Libellulidae subfamilies, as well as all genera of 'Sympetrinae' were also included, summing up a total of 69 terminal taxa. This broad sampling aimed to provide a strong test to hypothesis of monophyly of Erythemismorpha and identify monophyletic groups in 'Sympetrinae'. Two different analyzes...
...) que contém os gêneros Acisoma, Carajathemis, Cyanothemis, Erythemis, Porpax, Rhodopygia, Rhodothemis e Viridithemis. Representantes de quase todas as subfamílias de Libellulidae, assim como de todos os gêneros de 'Sympetrinae' foram incluídos, totalizando 69 táxons terminais. Essa ampla amostragem objetivou testar de modo robusto o monofiletismo de Erythemismorpha e identificar grupos monofiléticos em 'Sympetrinae'. Duas análises diferentes foram executadas uma com a parcimônia de Fitch e outra...
...ial scheme 3 x 3, with casual blocks, with three different speeds (3, 6, and 9 Km h -1 ), and three different fertilization depths (5, 10, and 15 cm). We performed four repetitions of each treatment, summing up 36 experimental unities (each constituted by three lines of the seeder-fertilizer). We then evaluated the effective depth of deposition of fertilizer during the plantation, the longitudinal depositio...
...BC), com três velocidades de deslocamento (3, 6 e 9 km h -1 ) e três profundidades de deposição do fertilizante ( 5, 10 e 15 centímetros), com quatro repetições, totalizando 36 unidades experimentais. Avaliou-se a profundidade real de deposição do fertilizante no momento da semeadura, a distribuição longitudinal de sementes, o índice de precisão da máquina, o espaçamento médio, a percentagem de plântulas emergidas, o índice de velocidade de emergência, o tempo médio de emergência, os ...
...d protein efficiency ratio (PER) did not show any significant variation (P= 0,05) among the studied cultivates. Glutelin was the largest fraction extracted followed by globulin, prolamin and albumin, summing up 89,5% of the total. The electrophoresis revealed that globulin was the fraction that presented the highest variation of molecular weights and glutelin showed contamination of the other fractions. Alt...
... estudados. Quanto às frações protéicas, a glutelina foi a fração extraída em maior quantidade, seguida de globulina, prolamina e albumina, perfazendo um total de 89,5%, em média A eletroforese revelou que a globulina foi a fração com maior variação de peso molecular e a glutelina apresentou contaminação com polipeptídios das demais frações. Mesmo não ocorrendo grandes variações entre os cultivares estudados, observa-se que o UFRGS-14 se destacou em várias características químicas e...
...an explain the similarity found on flexibility, Ki, Kmax and PLC on those species. Additionally, these species show different responses to the gain in flexibility and hydraulic specific conductivity. summing up. higher flexibility, Ki, Kmax and PLC can be explained by the high percentage of phloem, xylem conducting area, non self-supporting xylem, vessels, parenchyma, and wider vessels. On the other hand, a...
...xplicam a similaridade de flexibilidade, Ki, Kmax e PPC entre as espécies. Adicionalmente, notamos que as espécies possuem diferentes respostas para o ganho de flexibilidade e condutividade hídrica específica. Em síntese, a maior flexibilidade, Ki, Kmax e PPC é explicada pela alta porcentagem de floema, de área condutora do xilema, de xilema lianescente, de vasos, de parênquima e vasos de maior calibre. Por outro lado, os parâmetros anatômicos relacionados com uma menor flexibilidade, Ki, Kmax e...
...ation, within their participation during the assessment process when they became more aware of their responsibility as learners and the identification of their difficulties and what to do to improve. summing up. the experience provided learning for both students and teacher. However, the results point out the need to create conditions in schools so that the teachers could implement the proposals in their cl...
...cações na relação entre a professora e os alunos, com aumento da participação deles durante a avaliação, tornando-se mais conscientes de suas responsabilidades diante da aprendizagem, da identificação das dificuldades e de como fazer para melhorá-las. Em síntese, a experiência propiciou aprendizagem docente e discente. Todavia, a avaliação dos resultados aponta a necessidade de se criarem condições nas escolas para o professor implementar a proposta em suas aulas; do ponto de vista da pes...
...and unaddressed interviews through direct contact with the program managers. It is concluded that the main objective of this work was achieved by visible benefits to the company and its stakeholders. summing up the most significant results of the two Luz Solidaria’s cycles, 12,466 home appliances were exchanged, which produced an environmental concern that has generated the significant energy efficiency o...
...emática e realizada na vida real, além de entrevistas despadronizadas e não dirigidas por meio do contato direto com os gestores do programa. Conclui-se que o objetivo principal deste trabalho foi atingido, pois o mencionado programa proporcionou benefícios à empresa e seus stakeholders. Somando-se os resultados mais expressivos de dois ciclos do programa, 12,466 eletrodomésticos foram trocados, preocupação ambiental que gerou uma significativa eficiência energética de 6,986,07 MWh (megawatt hor...
...sion in each animal, fluxes of microbial protein into abomasum were obtained using purine bases and urinary excretion of purine derivatives. Hence, the flux of purine bases into abomasum was obtained summing up the values of each animal before the infusion with respective infusion quantity. Flux of N total into abomasum, N-RNA and RNA before infusions were, in average, 51,15 g/day; 5,11 and 35,23 g/day, res...
...mal, foram obtidos fluxos de proteína microbiana no abomaso usando bases purinas e a excreção urinária dos derivados de purina. Assim, o fluxo de bases purinas no abomaso foi obtido somando-se o valor de cada animal antes da infusão com a respectiva quantidade infundida. Os fluxos de N total no abomaso, N-RNA e RNA antes das infusões foram em média 51,15 g/dia; 5,11 e 35,23 g/dia, respectivamente. A excreção diária de derivados de purinas (,4;) mmol/kg0,75, em função do fluxo de RNA no abom...
...electrolyte leakage and malondialdehyde accumulation, were more evident in August and in October as compared to December, but such damages were similar between plants from both irradiance treatments. summing up. the photosynthetic apparatus of the coffee tree, under the present experimental conditions, showed a high physiological plasticity to varying irradiance....
... por aumentos discretos no extravasamento de eletrólitos e acúmulo de aldeído malônico, foram mais evidentes em agosto e em outubro em relação a dezembro, embora similar entre plantas de ambos tratamentos. Em suma, nas condições deste experimento, o cafeeiro apresentou alta plasticidade fisiológica de seu aparelho fotossintético às variações da irradiância....
×
![]()
CLIQUE AQUI
