Dolina (do esloveno, pequeno vale) é uma depressão no solo característica de relevos cársticos, formada pela dissolução química de rochas calcárias abaixo da superfície. Fenômeno geológico que ocorre quando parte do solo cede formando uma cratera; Geralmente possuem formato aproximadamente circular e são mais largas que profundas. Podem ser inundadas por lagoas ou secas e cheias de sedimentos, solo ou vegetação. Quando inundadas e ligadas a uma caverna marinha, são chamadas cenotes (da língua maia dz'onot, sagrado). Dolinas formadas pelo rebaixamento lento do terreno são chamadas dolinas de subsidência lenta. Quando causadas por desmoronamento de cavernas, são chamadas dolinas de colapso, que também podem dar origem a uma abertura na caverna. Quando formadas sob o curso de um rio podem dar origem a um sumidouro.
Meaning
a depression in the land surface, usually round or funnel-shaped, that connects with a subterranean passage created by solution of limestone rocks by circulating ground water. Sinkholes may also form by collapse of a cavern roof.
Exemplos de tradução
The treatment plant grey water was set up in the rural community Macena in Viçosa-MG. This system consists of biofilters, solar reactors and sinkhole, which was controlled in the period from July 23, 20,9 to October 1, 20,9.
A ETAC foi montada na comunidade rural Macena, no município de Viçosa-MG. Tal sistema era constituído de biofiltro, reatores solares e sumidouro. o qual foi monitorado no período de 23 de julho de 20,9 a 01 de outubro de 20,9.
...This work presents a thermal analysis of a slim rack, a digital transmission equipment where printed circuit boards are arranged horizolltally. Such equipments have a high height/width ratio and are assembled side by side and back to back thus originating lateral and rear ducts, respectively. The study deals with the steady-state thermal dissipation in the slim rack considering the effects of these ducts. ...
...a em um tipo particular de equipamento de transmissão digital. A pesquisa identificou os caminhos que o fluxo de calor percorre desde a sua geração em um dado componente eletrônico até o último sumidouro de energia, a sala na qual o sistema estava instalado. Especificamente, determinaram-se as condições de contorno externas, às quais a transferência de calor estava sujeita. As superficies envolvidas foram admitidas isotérmicas e com radiosidade uniforme. A arquitetura singular do equipamento o...
...This work presents a thermal analysis of a slim rack, a digital transmission equipment where printed circuit boards are arranged horizolltally. Such equipments have a high height/width ratio and are assembled side by side and back to back thus originating lateral and rear ducts, respectively. The study deals with the steady-state thermal dissipation in the slim rack considering the effects of these ducts. ...
...a em um tipo particular de equipamento de transmissão digital. A pesquisa identificou os caminhos que o fluxo de calor percorre desde a sua geração em um dado componente eletrônico até o último sumidouro de energia, a sala na qual o sistema estava instalado. Especificamente, determinaram-se as condições de contorno externas, às quais a transferência de calor estava sujeita. As superficies envolvidas foram admitidas isotérmicas e com radiosidade uniforme. A arquitetura singular do equipamento o...
...This work presents a thermal analysis of a slim rack, a digital transmission equipment where printed circuit boards are arranged horizolltally. Such equipments have a high height/width ratio and are assembled side by side and back to back thus originating lateral and rear ducts, respectively. The study deals with the steady-state thermal dissipation in the slim rack considering the effects of these ducts. ...
...a em um tipo particular de equipamento de transmissão digital. A pesquisa identificou os caminhos que o fluxo de calor percorre desde a sua geração em um dado componente eletrônico até o último sumidouro de energia, a sala na qual o sistema estava instalado. Especificamente, determinaram-se as condições de contorno externas, às quais a transferência de calor estava sujeita. As superficies envolvidas foram admitidas isotérmicas e com radiosidade uniforme. A arquitetura singular do equipamento o...
Meaning
A pipe, channel, or conduit that carries away liquid, typically wastewater.
A reservoir that uptakes a pollutant from another part of its cycle. Soil and trees tend to act as natural sinks for carbon.
Exemplos de tradução
This decrease is related to the rainfall characteristic of the ITCZ, which causes a decrease in SSM. A correlation between fCO2sw and SSM was significant (r = 0,7 ~ 0,9), consequently, resulting in CO2 absorption causing this region of the OAT to act as a sink for atmospheric CO2.
Esta diminuição está relacionada ao regime pluviométrico característico da ZCIT, que causa diminuição da SSM. A correlação obtida entre o fCO2sw e a SSM foi significativa (r = 0,7 ~ 0,9), consequentemente, resultando em absorção de CO2 fazendo com que essa região do OAT atue como sumidouro do CO2 atmosférico.
b) Traduções usuais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
The treatment plant grey water was set up in the rural community Macena in Viçosa-MG. This system consists of biofilters, solar reactors and sinkhole, which was controlled in the period from July 23, 20,9 to October 1, 20,9.
A ETAC foi montada na comunidade rural Macena, no município de Viçosa-MG. Tal sistema era constituído de biofiltro, reatores solares e sumidouro. o qual foi monitorado no período de 23 de julho de 20,9 a 01 de outubro de 20,9.
This decrease is related to the rainfall characteristic of the ITCZ, which causes a decrease in SSM. A correlation between fCO2sw and SSM was significant (r = 0,7 ~ 0,9), consequently, resulting in CO2 absorption causing this region of the OAT to act as a sink for atmospheric CO2.
Esta diminuição está relacionada ao regime pluviométrico característico da ZCIT, que causa diminuição da SSM. A correlação obtida entre o fCO2sw e a SSM foi significativa (r = 0,7 ~ 0,9), consequentemente, resultando em absorção de CO2 fazendo com que essa região do OAT atue como sumidouro do CO2 atmosférico.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Construção Civil
sump
sumidouro
Jurídica
sump
sumidouro
Termos Acadêmicos
Sink
sumidouro
Medicina
Sewer
Fossa, sumidouro
Téc/Geral
Sewer
sumidouro; bueiro
Engenharia Civil
Sump
sumidouro; poço de esgotamento
Frases traduzidas contendo "sumidouro"
This decrease is related to the rainfall characteristic of the ITCZ, which causes a decrease in SSM. A correlation between fCO2sw and SSM was significant (r = 0,7 ~ 0,9), consequently, resulting in CO2 absorption causing this region of the OAT to act as a sink for atmospheric CO2.
Esta diminuição está relacionada ao regime pluviométrico característico da ZCIT, que causa diminuição da SSM. A correlação obtida entre o fCO2sw e a SSM foi significativa (r = 0,7 ~ 0,9), consequentemente, resultando em absorção de CO2 fazendo com que essa região do OAT atue como sumidouro do CO2 atmosférico.
The dynamics of soil CO2 emission (ECO2) into the atmosphere is influenced by management practices adopted, the soil may act as source or sink of carbon.
A dinâmica da emissão de CO2 do solo (ECO2) para a atmosfera é influenciada pelas práticas de manejo adotadas, podendo o solo atuar como fonte ou sumidouro de carbono.
Microbialites (irregular agglutinated grains, laterally continuous mats and stromatolites) occur in small, nearly continuous outcrops over a ~60 m-thick carbonate interval of the sumidouro Member, Lagamar Formation, Vazante Group, Meso-Neoproterozoic, on the Sumaré Farm, in Lagamar (MG, Southeastern Brazil).
Microbialitos (grãos aglutinados com contornos irregulares, esteiras onduladas lateralmente contínuas e estromatólitos) ocorrem em pequenos afloramentos quase contínuos num intervalo carbonático de ~60 m de espessura do Membro Sumidouro, Formação Lagamar, Grupo Vazante, Meso-Neoproterozoico, na Fazenda Sumaré, em Lagamar (MG).
The new model is based on the actuator disc model described by Burton et al., 20,1, replacing the disc by a spherical volumetric region where a momentum sink is distributed, representing the energy extracted by the turbine.
A nova metodologia baseia-se no modelo de disco atuador descrito por Burton et al., 20,1, substituindo o disco por uma região volumétrica esférica, dentro da qual um sumidouro de quantidade de movimento é distribuído, representando a energia extraída pelo aerogerador.
in this module the following hypothesis is evaluated: that in these situations the water is exposed to a source of DO, which is the surface in contact with the atmosphere, as well as an DO sink, created by the pumping system.
Avalia-se neste módulo a hipótese de que nessas situações a água é exposta a uma fonte de OD, que é a superfície em contato com a atmosfera, mas também a um sumidouro de OD, criado pelo próprio sistema de movimentação do fluido.
The treatment plant grey water was set up in the rural community Macena in Viçosa-MG. This system consists of biofilters, solar reactors and sinkhole, which was controlled in the period from July 23, 20,9 to October 1, 20,9.
A ETAC foi montada na comunidade rural Macena, no município de Viçosa-MG. Tal sistema era constituído de biofiltro, reatores solares e sumidouro. o qual foi monitorado no período de 23 de julho de 20,9 a 01 de outubro de 20,9.
The green roofs acted as a source of all the analyzed nutrients (sulfate, ammoniacal nitrogen, nitrate, and orthophosphate), except for the herbaceous roof that acted as an orthophosphate sink.
Os telhados verdes atuaram como produtores de todos os nutrientes analisados (sulfato, nitrogênio amoniacal, nitrato e ortofosfato), com exceção para o telhado com herbácea que atuou como sumidouro de ortofosfato.
Forests are an important sink for C02, because during the process of photosynthesis, this molecule is captured and used to obtain glucose.
Florestas são um importante sumidouro para o C02, pois, durante o processo de fotossíntese, essa molécula é capturada e utilizada para a obtenção de glicose.
Note the importance in producing low-carbon Without expanding the agricultural frontier, especially in conservation areas.
Pesquisas recentes têm demonstrado a importância do carbono no solo como estoque, fonte e potencial sumidouro de CO2.
Growing concern about global climate change has called attention to the role of forests in the mitigation of this process as they act as a carbon sink for the atmosphere.
A crescente preocupação em relação às mudanças climáticas globais tem chamado a atenção para o papel das florestas como mitigadoras desse processo, uma vez que elas atuam como sumidouro de carbono da atmosfera.
...This work presents a thermal analysis of a slim rack, a digital transmission equipment where printed circuit boards are arranged horizolltally. Such equipments have a high height/width ratio and are assembled side by side and back to back thus originating lateral and rear ducts, respectively. The study deals with the steady-state thermal dissipation in the slim rack considering the effects of these ducts. ...
...a em um tipo particular de equipamento de transmissão digital. A pesquisa identificou os caminhos que o fluxo de calor percorre desde a sua geração em um dado componente eletrônico até o último sumidouro de energia, a sala na qual o sistema estava instalado. Especificamente, determinaram-se as condições de contorno externas, às quais a transferência de calor estava sujeita. As superficies envolvidas foram admitidas isotérmicas e com radiosidade uniforme. A arquitetura singular do equipamento o...
...hat, for the temperatures studied in this module, the optimal configuration does not change, only the thermal resistance, with the increase of temperature of the right sink being more influential over it, followed by the temperature of the middle sink and, at last, the temperature of the left sink. Finally, this work shows, with these results, that the optimal geometry is the one that better distributes th...
... das bifurcações do sistema, mostrando que, para as temperaturas estudadas neste módulo, a configuração ótima não se altera, apenas a resistência térmica, com a alteração na temperatura do sumidouro direito sendo mais influente sobre essa, seguida do sumidouro central e, por fim, do sumidouro esquerdo. Finalmente, este trabalho mostra, com esses resultados, que a geometria ótima é aquela que melhor distribui as imperfeições do sistema, de acordo com o princípio da ótima distribuição da...
...onsequently ease up environmental pollution generated by the storage of tires in inappropriate places. The research methodology consisted in developing the septic tank and sink design and later analyzing the environmental feasibility of these tanks by calculating the tire with the help of WARM software. The results indicated that the use of reuse tires in septic tanks generates an energetic economy of – ...
... e consequentemente, aliviam-se as poluições ambientais geradas pelo armazenamento de pneus em locais inadequados. A metodologia de pesquisa consistiu na elaboração do projeto da fossa séptica e sumidouro e posteriormente, na análise da viabilidade ambiental destas fossas através do cálculo dos pneus com o auxílio do software WARM. Os resultados indicaram que a utilização de pneus de reuso em fossas sépticas gera uma economia energética de – 4,138 MJ em comparação com o modelo de ...
...s were larger for the months of July and August, due to the low R 2 found. The average value of water use efficiency was 3,1 gC/kg H 2 O. Thus, that ecosystem acted as a carbon sink, which reflected an increase in biomass. In addition, metabolic activities and water balance are directly affected by air temperature....
... respiração do ecossistema em todos os meses analisados. O valor médio de eficiência do uso de água do ano de 20,6 foi de 3,1 gC/kg H 2 O. Durante o experimento, o ecossistema atuou como sumidouro de carbono, o que refletiu em aumento de biomassa. Além disso, as atividades metabólicas e balanço de água são afetados diretamente pela temperatura do ar....
...he ratio of gross primary productivity to actual evapotranspiration. The mean WUE e was equal to 2,02; 2,86 and 2,28 g C kg -1 H 2 O, in the years 20,7, 20,8 and 20,9, respectively. The grassland behaved as a carbon sink in the three-year period evaluated, with the highest GPP equal to 1007,20 gC m -2 observed in 20,9, the year with the greatest soil water availability at KPBS. In 20,7 and 20,8 WUE ...
...vidade primária bruta e a evapotranspiração real. A WUE e média foi igual a 2,02; 2,86 e 2,28 g C kg -1 H 2 O, nos anos de 20,7, 20,8 e 20,9, respectivamente. A pastagem natural se comportou como sumidouro de carbono no triênio avaliado, sendo o maior GPP igual a 1007,20 gC m -2 e observado em 20,9, ano com maior disponibilidade hídrica no solo na KPBS. Em 20,7 e 20,8, a WUE e foi dependente da disponibilidade de água no sítio (razão de Bowen (β) > 0). Já em 20,9, a WUE e foi dependente...
...ive behavior, with the exchange above its surface being controlled by the characteristics of the air that is transported from above the land portion of the domain. The river, in this case is a heat and moisture sink, at daytime. Furthermore, the horizontal fluxes, that converge from the slopes towards the air above the river have a fundamental role on the exchange process between the river and local atmosp...
...lagada de 80 para 1,0 metros e de 80 para 3,0 metros, respectivamente. Percebeu-se que com o rio ocupando até 1,3 do domínio do modelo, este ainda permanece com papel passivo, ou seja, atuando como sumidouro de calor e umidade. Percebeu-se também que os fluxos horizontais, convergindo das encostas para cima do rio, possuem papel fundamental no processo de trocas verticais entre o rio e a atmosfera local....
...change CO2 -C (NEE). Throughout the growing season, rice fields, both for the site of Paraiso do Sul to the site of Cachoeira do Sul, acted as carbon sinks (C). During fallow periods, these fields were the source of C. The NEE accumulated at the site of Cachoeira do Sul was similar in both cycles and practically equal to the estimated site of Paraiso do Sul. The GPP accumulated during the crop cycle...
...imar a troca líquida de C-CO2 no ecossistema (NEE). Ao longo do período de cultivo, os campos de arroz, tanto para o sítio de Paraíso do Sul quanto para o sítio de Cachoeira do Sul, atuaram como sumidouros de carbono (C). Durante os períodos de pousio, esses campos foram fontes de C. O NEE acumulado, no sítio de Cachoeira do Sul foi semelhante em ambos os ciclos e praticamente igual ao estimado no sítio de Paraíso do Sul. A GPP acumulada durante o ciclo de cultivo de 2010,2011, no campo d...
...n structural Al. Phosphate and carbonate affected the kinetics of iron reduction due to precipitation of soluble iron as metastable mineral phases (for example vivianite and siderite). It seems that analogous mineral phases of phosphates served as a sink for As limiting its mobilisation. Phosphate competed strongly with arsenate and its efficiency seemed to be governed by the nature of the binding mechanis...
...a de redução do Fe devido à precipitação do ferro em solução como fases minerais metaestáveis (por exemplo vivianita e siderita). Parece que fases minerais análogas de fosfatos serviram como sumidouro para o arsênio, limitando sua mobilização. Fosfato competiu fortemente com o arsenato e sua eficiência parece ter sido governada pela natureza da ligação entre o As e a surperfície adsorvente. Uma maior fração de As foi dessorvido por fosfato na gibbsita, seguida pelas goethitas substituid...
...The Cerrado is classified as a global hotspot due to its biodiversity. The domain acts as a carbon sink, an ecosystem service related Fontes de Biomassa e Potenciais de Uso Capítulo 13,104 to climate mitigation. The aim of this study was to evaluate the space-time variation of the carbon stock in the Cerrado fragments through the generation of thematic maps of the areas. Three fragments were sampled in th...
...Cerrado é considerado como um hotspot mundial em decorrência da biodiversidade que abriga. O domínio atua como sumidouro de carbono, serviço ecossistêmico diretamente relacionado com a mitigação climática. Nesse sentido, o estudo objetivou avaliar a variação espaço-temporal do estoque de carbono em fragmentos do Cerrado por meio da geração de mapas temáticos das áreas. Foram amostrados três fragmentos situados na região da bacia do Rio São Francisco e Vale do Jequitinhonha. Nas parcelas...
...l total rainfall ranged between 9,6 to 14,6 mm yr -1 , with an average of 12,8 mm yr -1 . Before the harvest of trees, the eucalyptus forest was a strong carbon sequestration during all years (1,8 years), the annual net ecosystem exchange (NEE) sum increased from -2,6 to - 15,5 g C m -2 yr -1 , the annual gross primary production (GPP) sum increased from 23,2 to 40,9 g C m -2 yr -1 , and the annual ecosyst...
...e os 9 anos de estudo, a precipitação total anual variou entre 9,6 e 14,6 mm ano -1 , com uma média de 12,8 mm ano -1 . Antes do corte das árvores, a floresta de eucalipto mostrou-se ser um forte sumidouro de carbono durante todos os anos (1,8 anos), a soma anual da produtividade líquida do ecossistema (NEE) aumentou de -2,6 para -15,5 g C m -2 ano -1 , a soma anual da produção primária bruta (GPP) aumentou de 23,2 para 40,9 g C m -2 ano -1 , e a soma anual da respiração do ecossistema (Reco) a...
...in Jorge Andrade` s dramaturgy according to Freudian Psychoanalysis. Four plays were selected: A Moratória ("Moratorium"), Vereda da Salvação ("Salvation Path"), Rasto Atrás (Track Behind") and O sumidouro ("Bottomless Pit"). As a mater of fact, there is a relationship beteween some characters` behaviours with some processes studied by Freud and also how these behaviour patterns connect to freedom as L...
...diana, o sentimento de liberdade, como tema recorrente, na dramaturgia de Jorge Andrade, tendo como objeto de estudo quatro obras do Autor, a saber: A Moratória, Vereda da Salvação, Rasto Atrás e O Sumidouro. Tratou, na verdade, de relacionar o comportamento de determinadas personagens com alguns mecanismos estudados por Freud, e de que forma tal comportamento associa-se ao tema da liberdade....
...) and sodium hydroxide (NaOH). A brief report with experiences by the author are presented including the pré-fabricated type, habitation type, multi-functional septic tank and drainage are included in this thesis....
...e a NBR 100,6 da ABNT. Apresenta-se também um breve relato sobre experiências desenvolvidas pelo autor, propondo tipologia para placa, tipologia habitacional, fossa séptica multifuncional e sumidouro....
...e allows to determine if an ecosystem, especially mangroves, is a source or a sink of atmospheric CO2. The following results can be pointed out in this module: a) The lower CO2 concentrations above the mangrove vegetation during the diurnal period occurred around noon, with a mean variation from 3,2 ppm in March to 3,2 ppm in October. b) The highest CO2 concentrations over the mangrove on a daily basis, oc...
...lor econômico desse ecossistema. A técnica, conhecida como método de covariância de vórtices turbulentos possibilita determinar se um ecossistema, em particular os manguezais, é uma fonte ou um sumidouro do CO2 atmosférico. Dentre os resultados obtidos destacam-se as seguintes: a) As menores concentrações de CO2 no período diurno no manguezal ocorreram em torno do meio-dia, com uma variação de 352,4 ppm em março a 392,4 ppm em outubro. b) As maiores concentrações de CO2 ocorreram no perío...
...t of advection although plays not a substantial in the instantaneous values, it may induce changes along the day. The CO2 flux shows negative values between 10 and 15 hours, indicating that vegetated surface acts as CO2 sink. Whereas the biome behaves for H2O as source of water vapor into the atmosphere. The concentration of CO2 was around 4,0 ppm, but due to CO2 pulses reached 1,600 ppm between December a...
... às variações do vento, induzindo mudanças no déficit de pressão de vapor. O fluxo de CO2 apresentou valores negativos entre 10 e 15 horas local, indicando que a superfície vegetada atuou como sumidouro de CO2; ao passo que o fluxo de H2O atuou como fonte de vapor d’água para a atmosfera. A concentração de CO2 ficou em torno de 4,0 ppm, todavia pulsos de CO2 chegaram a 1,600 ppm entre dezembro e fevereiro. Nesse período, ocorreram altos valores de precipitação. Devido às características ...
...rainforest in the world, there is still little understanding about its functioning, particularly in relation to the carbon cycle. Recent studies have demonstrated the importance of carbon stocks in the soil as a source and potential sink of CO2. However, few experimental studies have been conducted on the quantification of these fluxes and their seasonal variations associated with biophysical variables tha...
... pouco entendimento sobre o seu funcionamento, particularmente em relação ao ciclo do carbono. Pesquisas recentes têm demonstrado a importância do carbono no solo como estoque, fonte e potencial sumidouro de CO2. Todavia, poucos estudos experimentais têm sido realizados sobre a quantificação desses fluxos e suas variações sazonais associadas com variáveis biofísicas que influenciam a magnitude desses fluxos. Os objetivos deste trabalho são: Analisar as variações sazonais das taxas de respi...
... to 15,11 MgC.ha -1 and the non-pioneering from 29,22 MgC.ha -1 to 33,00 MgC.ha -1 . In this manner the diametrical distribution will continue being “J-inverted” and the forest will continue acting as a carbon sink for the atmosphere over the coming years, with the greater contribution being from the non- pioneering species....
...1 e das não pioneiras de 29,22 MgC.ha -1 para 33,00 MgC.ha -1 . Assim, conclui-se que a distribuição diamétrica continuará sendo de “J-invertido” e que a floresta irá continuar atuando como sumidouro de carbono da atmosfera nos próximos anos, sendo que a maior contribuição será das espécies não pioneiras....
...he present research intends to make explicit the kinetic of the process, in order to supply conceptual support to a better understanding of the phenomenon. The research is done through experimental work, followed by conceptual, mathematical modeling. Stripping with nitrogen is used as an oxygen sink instead of microorganisms. Thus, a physical process replaces the biochemical process. The proposed mathemati...
...e conceitual para um melhor entendimento do fenômeno. A pesquisa é feita a partir de trabalho experimental, seguido de modelagem matemática conceitual. No entanto, no lugar dos microrganismos como sumidouro de oxigênio dissolvido foi utilizado o borbulhamento sub-superficial de gás nitrogênio, em processo de stripping. Um processo físico, portanto, substitui o processo bioquímico no papel de retirar o oxigênio dissolvido no seio líquido. O modelo matemático proposto ajustou-se bem aos dados ex...
...ase global warming are decrease emissions and increase biological capture of CO2 through carbon sequestration in the ecosystems. Therefore, soils are fundamental to this strategy because depending in its use and management, they could act as a carbon source or sink. A study was conducted in a Rhodic Hapludox, in a long-term (22 years) experiment, to evaluate CO2-C emissions from soil produced by management...
... biológica de CO2 através do seqüestro de carbono em ecossistemas. Assim, os solos são fundamentais nessa estratégia uma vez que, dependendo do seu uso e manejo, podem ser um importante fonte ou sumidouro de carbono. Com o objetivo de avaliar as emissões de C-CO2 do solo causadas pelas práticas de manejo e sua dependência na temperatura e umidade do solo, desenvolveu-se um estudo em solo classificado como Latossolo Vermelho distrófico típico em experimento de longa duração (22 anos). As emiss...
...a result, it predominate stable conditions in the dry season; in the wet season, however, NBL may present as a slightly unstable layer, due to a bigger water heat capacity and its ability to behave as a energy sink during the day and heat source during the night. The early evening transition period clearly shows a stable behavior to the dry season and unstable to the wet season....
...minam condições estáveis e na estação inundada, a CLN pode apresentar-se como uma camada levemente instável, devido a maior capacidade térmica da água e de sua capacidade de comportar-se como sumidouro de energia durante o dia e fonte de calor durante a noite. O período de transição tarde-noite demonstra claramente um comportamento estável para a estação seca e instável para a estação inundada....
...r (0,19 R$/resident.day). R$ 7,326.27 for slow domiciliary filter. R$ 9,768.54 for solar disinfection system and R$ 434,371.32 for unifamilial sanitary sewer treatment, septic tank "imhoff" and escape hole (0,19 R$/resident.day). Therefore, it was possible to see that the alternatives analyzed were economically and operationally possible. The implementation of water and sewer treatment technologies in isol...
...,236,72 R$ (0,19 R$/hab.dia); filtro lento domiciliar 7,326.27 R$; sistema de desinfecção solar (SODIS) 9,768,54 R$ e para o tratamento de esgoto sanitário unifamiliar, fossas sépticas "Imhoff" e sumidouro 434,371,32 R$ ou 0,19 R$/hab.dia. Portanto, verificou-se que as alternativas avaliadas são viáveis economicamente e operacionalmente. A efetividade da implantação das tecnologias de tratamento de água e esgoto em comunidades isoladas ou de difícil acesso na Amazônia devem ser precedidas de e...
...daily cycles of CO2 fluxes showed an mean diurnal assimilation of 7 to 15 ,6;mol.m-2,s-1, and a mean nocturnal emission that corresponds to the ecossystem respiration of 5 ,6;mol.m-2,s-1, suggesting that the mangrove is a sink of CO2. In regard to the changes due to the mangrove degradation, the results showed that the deforestation caused an increase in air and soil temperature. The mangrove degrada...
...e CO2 apresentou uma absorção média de 7 a 15 ,6;mol m-2 s-1 e uma emissão média noturna que corresponde a respiração do ecossistema de 5 ,6;mol m-2 s-1, indicando que o manguezal foi um sumidouro de CO2. Em relação às alterações decorrentes da degradação no manguezal, os resultados mostraram que o desmatamento proporcionou um aumento de temperatura, tanto do ar como do solo. A degradação do manguezal resultou em um aumento do albedo superficial e em termos de umidade no ar, esta so...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
