Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "sticking plaster"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês medical plaster; adhesive bandage; plaster;

Significado

Curativo adesivo pequeno com o centro coberto com gaze para proteger pequenas feridas; É uma marca que se tornou um substantivo genérico.

Meaning

an adhesive plaster especially for closing superficial wounds.

Ilustração:



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralsticking plasterargamassa colante

Frases traduzidas contendo "sticking plaster"


After the transcutaneous measurement had been taken, two small patches of skin, one on the forehead and the other on the sternum, were covered using a circular barrier of around 2.5 cm in diameter, made from a Maxicor electrode covered in aluminum foil and sticking plaster.

Após a medida transcutânea, duas pequenas áreas da superfície cutânea - uma na região frontal e outra na região esternal do paciente - foram cobertas por um tampão circular de cerca de 2,5cm de diâmetro, elaborado a partir de um eletrodo Maxicor, Brasil, recoberto na parte superior por papel alumínio e esparadrapo.



CLIQUE AQUI