Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "starwheel"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês star wheel; star wheel adjuster; adjuster star wheel;

Significado

Mecanismo que compensa o desgaste das lonas, mantendo as sapatas sempre próximas ao tambor; aplica-se nas rodas traseiras, mas também nas rodas dianteiras, com freio a tambor dianteiro. Para regulagem automática, a peça fica entre as sapatas, presa por molas e com o auxilio (ou não) dos acionadores compensa o desgaste das lonas.

Meaning

In a drum brake assembly, the star wheel is an adjuster mechanism that's turned by rotating a toothed wheel attached to it. As brake shoes wear, this adjuster moves them closer to the drums to ensure they maintain effective contact necessary for stopping power. Thanks to a specially designed hole in the back of the drum brake assembly, a fitted tool can be used to reach in and move the star wheel. (https://www.carid.com/a...)

Ilustração:

Sinônimos Inglês star wheel;

Significado

Disco metálico recartilhado, localizado na saída de uma impressora ofsete plana para suportar as folhas e facilitar a sua transferência para a mesa de entrega, evitando que risquem ou manchem.

Meaning

In a printing press, the star wheel is a component that helps to control the speed and tension of the paper as it moves through the press. It consists of a series of teeth or cogs arranged in a circular pattern, which engage with the paper to maintain a consistent rate of movement.

Ilustração:

   
Frases traduzidas contendo "starwheel"


CLIQUE AQUI