termo que designa qualquer coluna ou tubulação vertical para gás, água etc.
Meaning
a vertical pipe for the conveyance of water, gas, etc. to a higher level; also, a large vertical pipe, near a pumping engine, into which water is forced up, so as to give it sufficient head to rise to the required level at a distance.
Estrutura destinada a amortecer as ondas de subpressão e sobrepressão resultantes de um eventual regime transitório em uma tubulação, atuando com consequência do regime transitório atuante.
Meaning
a high vertical pipe or reservoir that is used to secure a uniform pressure in a water-supply system
Tubo vertical instalado na torre ou no mastro da sonda com o objetivo de conduzir o fluido de perfuração para a mangueira de lama e consequentemente para a cabeça de injeção e interior da coluna.
Meaning
Heavy wall pipe attached to the mast or derrick leg used to conduct the high pressure drilling fluid from the mud pumps up to the flexible rotary hose which in turn provides the conduit for the drilling fluid into the swivel and kelly and finally the drill string.
Os "stand-pipes", também denominados chaminés de equilíbrio, são estruturas intercaladas geralmente no trecho de transição entre uma adutora de recalque e uma adutora de gravidade. Tanto a entrada como saída ficam na parte inferior, podendo o nível de água oscilar no interior da estrutura com as flutuações nas vazões de bombeamento ou de escoamento no trecho de gravidade. Possuem, devido à sua função, alturas maiores que as simples caixas intermediárias ou de quebra de pressão.
reservatório de água elevado com a estrutura de elevação embutida de modo a manter contínua o perímetro da secção transversal da edificação
Meaning
A tank or pipe for holding water in an elevated position to create pressure in a water supply system.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Mecânica
standpipe
Tubo vertical sobre o fundo; tubo vertical de sucção
Petróleo
standpipe
tubo bengala
Engenharia Civil
Open standpipe piezometer
Piezômetro aberto
Frases traduzidas contendo "standpipe"
This work proposes a simplified methodology for estimating soil hydraulic parameters, by means of back-analysis of seepage conditions, comparing the pressure heads measured by standpipe piezometer in the dam, together with those calculated by commercial computing program to, then, estimate the dam slopes probability of failures.
Propõe este trabalho uma metodologia simplificada para estimar os parâmetros hidráulicos do solo mediante a retroanálise das condições de fluxo, comparando as cargas piezométricas medidas no maciço, com as calculadas por um programa de computação comercial, para, em seguida, estimar a probabilidade de falha nos taludes da barragem de terra.
This work presents the simulation of the gas-solid flow through the standpipe of the FCC unity of Petrobras-SIX. standpipe sends gas and catalysts from riser to the regenerator against a backpressure with the aid of gravity and presents a point of gas injection near the discharge.
o presente trabalho apresenta a simulação do escoamento gás-sólido do "standpipe" da unidade de FCC da Petrobras-SIX. "Standpipe" é o tubo que transporta catalisador e gás arrastado do reator para o regenerador através de uma contrapressão, com auxílio da gravidade, possuindo um ponto de injeção adicional de gás próximo à descarga.
... the experiments was around 1,0 °C and Geldart B particles were used as solid material. The CFB loop is composed by a main column (4 m length and 0,102 m internal diameter), cyclone, sampling valve, standpipe and a solids circulation device called L-valve. Pressure profiles along the riser were settled by the static pressure measurement given by the switching automatic system involving 14 static pressure ...
... diâmetro médio de 3,2 µm foram utilizadas como material sólido. O circuito principal do LFC é composto por coluna principal (4 m de comprimento e 0,102 m de diâmetro interno), ciclone, válvula de amostragem, coluna de retorno, e válvula de recirculação de sólidos tipo L. Os regimes de fluidização e a concentração dos sólidos ao longo da coluna principal foram avaliados através das medidas de pressão média fornecidas pelo sistema automático de chaveamento em 14 tomadas de press...
... the multiquadric equations. The validation of the interpolated data was carried out on the basis of a case study relating to the hydrogeotechnical behavior of the bedrock mass, which is monitored by standpipe piezometers. This validation showed that the methods employed to obtain the zonings and the modeling parameters chosen were adequate, since a high correlation was verified between the behavior trends...
...lo método das equações multiquádricas. A validação dos dados interpolados foi realizada a partir de um estudo de caso relativo ao comportamento hidrogeotécnico do maciço rochoso, o qual é monitorado por piezômetros do tipo standpipe. Esta validação mostrou que os métodos utilizados para obter os zoneamentos e os parâmetros de modelagem considerados foram adequados, pois se verificou alta correlação entre as tendências de comportamento obtidas pelas interpolações dos parâmetros geotéc...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
Inglês
Português
