Doing tests and exams to learn the extent of a cancer, especially whether the disease has spread from the original site to other parts of the body. Staging helps determine appropriate treatment and prognosis.
(healthcare.uiowa.edu...)
Exemplos de tradução
In the current work investigated is the possible association of the mutation in the p53 gene, correlation with the presence of pathogenic strain CagA + and staging of the tumor.
No atual trabalho investigou-se a possível associação da mutação no gene p53, correlação com presença da cepa patogênica CagA+ e estadiamento do tumor.
Staging é o ambiente semelhante ao produção utilizado para testes antes de se enviar o código para produção, após o término de uma manutenção evolutiva ou corretiva. No Staging é onde se faz testes de sistema, de integração e regressão.
Meaning
A staging environment (stage) is a nearly exact replica of a production environment for software testing. Staging environments are made to test codes, builds, and updates to ensure quality under a production-like environment before application deployment. The staging environment requires a copy of the same configurations of hardware, servers, databases, and caches. Everything in a staging environment should be as close a copy to the production environment as possible to ensure the software works correctly. (https://www.techtarget....)
Meaning
The process of getting product from its storage area and placing it near the loading area for later shipment; or in cross-docking, the process of unloading product and organizing it for immediate shipment. (s3co.com...)
Significado
O termo estagiamento (do inglês staging) caracteriza o ato de se alterar a configuração do foguete em voo ejetando corpos não mais necessários, incluindo as carenagens e cargas, ainda que a rigor o termo se aplique somente ao alijamento de estágios propriamente ditos.
Exemplos de tradução
This observational, crosssectional study aimed to identify co-morbidities of elderly people with AD, to measure the functional independence level according to the Functional Independence Measure (FIM), in comparison with the dementia staging according to the Clinical Dementia Rating scale (CDR).
Trata-se de um estudo observacional e transversal que teve com objetivo identificar comorbidades dos idosos com DA, mensurar nível de independência funcional, segundo a Medida da Independência Funcional (MIF), comparando com o estagiamento da demência, segundo a Avaliação Clínica da demência (Clinical Dementia Rating scale - CDR).
Meaning
the placement of compressors, pumps, cooling systems, treating systems, and so forth, in a series with another unit or units of like design to improve operating efficiency and results. (mms.gov...)
Estrutura expressamente montada para permitir trabalhos de construção em altura ou para se aceder a algo que se encontre a um nível superior, com segurança em ambos os casos.
Meaning
A structure of posts and boards for supporting workmen, etc., as in building.
Área de espera para retirada de um material do estoque para atendimento de um pedido antes que esse material seja necessário, ou área de espera nas docas. Esta ação muitas vezes é tomada para identificar as faltas, porém pode aumentar os problemas de disponibilidade e precisão do estoque.
Meaning
A designated area of the warehouse where product is temporarily placed or arranged for shipment. (s3co.com...)
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
More specific than the notion of “metapoesia”, the writing scene occurs in the staging of the bookkeeping act, revealing in an imaginary way where and how this act occurs.
Mais específica que a noção de “metapoesia”, a cena de escrita se dá na encenação do ato de escrituração, revelando de modo imagético onde e como esse ato se dá.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Medicina
staging
Determinação do estágio de uma enfermidade, classificação em estágios; estadiamento
Informática
staging
de preparo
Téc/Geral
staging
Estadiamento; andamento; encenação
Téc/Geral
staging
processamento em fases/etapas
Engenharia Civil
staging
Plataforma (sobre andaime)
Téc/Geral
staging
gradação
Téc/Geral
staging
paragem
Téc/Geral
staging
determinação dos estádios (do câncer, da doença..)
Téc/Geral
staging
escalonamento (abrupto); gradação
Téc/Geral
staging area
Área de trabalho
Informática
staging table
tabela de preparo
Informática
staging queue
fila de preparo
Téc/Geral
staging point
ponto de paragem
Informática
target staging
preparação de destino
Informática
staging folder
pasta de preparo
Téc/Geral
staging workup
Avaliação da história médica
Téc/Geral
staging points
pontos de paragem
Informática
staging process
processo de preparo
Informática
staging database
banco de dados de preparo
Informática
staging Web site
site de preparo
Téc/Geral
approved staging
paragem aprovados
Informática
staging directory
diretório de teste
Téc/Geral
staging agreement
Acordo de escalonamento
Informática
equivalent staging
preparação equivalente
Informática
staging environment
ambiente de preparo
Ensaios Clínicos
staging (to find out how far a cancer has spread)
estadiamento (cancer)
Frases traduzidas contendo "staging"
More specific than the notion of “metapoesia”, the writing scene occurs in the staging of the bookkeeping act, revealing in an imaginary way where and how this act occurs.
Mais específica que a noção de “metapoesia”, a cena de escrita se dá na encenação do ato de escrituração, revelando de modo imagético onde e como esse ato se dá.
In the current work investigated is the possible association of the mutation in the p53 gene, correlation with the presence of pathogenic strain CagA + and staging of the tumor.
No atual trabalho investigou-se a possível associação da mutação no gene p53, correlação com presença da cepa patogênica CagA+ e estadiamento do tumor.
Practical experience and theoretical reflection will be put in action in this research in order to verify what contributions the actor’s training can offer to the creative process of a scenic creation, where the actor looks for his own poetics, a way of thinking and organizing dramaturgy and staging through the body’s investigation.
Experiência prática e reflexão teórica serão acionadas nesta pesquisa a fim de verificar que contribuições o treinamento do ator pode oferecer ao processo de criação de uma obra cênica, em que se busca uma poética própria do ator, uma forma de pensar e organizar a dramaturgia e a encenação a partir da investigação do corpo.
Rai and Binet developed staging systems to predict the evolution of the disease and currently, the analysis of expression of CD38 and Zap-70 has been investigated as a prognostic factor for indicating presence or absence of the mutation in the gene IgVH, so, the objective of this study was to analyze the clinical and laboratory profiles of patients with Chronic Lymphocytic Leukemia taking as reference the clinical staging of Rai and Binet and quantification of CD38 and Zap-70 expression as prognosis factors.
Rai e Binet desenvolveram sistemas de estadiamento capazes de prever a evolução da doença e atualmente, a análise da expressão de CD38 e Zap- 70 tem sido investigada como fator prognóstico por indicar presença ou ausência da mutação no gene IgVH, assim, o objetivo deste estudo foi analisar o perfil clínico-laboratorial dos pacientes com Leucema Linfocítica Crônica, tomando como referência os estadiamentos clínicos de Rai e Binet e a quantificação da expressão de CD38 e Zap-70 como fatores prognóstico.
Thus, according to the American College of Veterinary Internal Medicine (ACVIM) guidelines for the diagnosis and staging of MDMVD, eleven animals were classified as at high risk of developing heart disease but with no identifiable structural disease (stage A).
Desta forma, de acordo com as diretrizes estabelecidas pelo American College of Veterinary Internal Medicine (ACVIM) para o diagnóstico e estadiamento da DDMVM, onze animais foram classificados como em alto risco de desenvolver doença cardíaca, porém sem alterações estruturais identificáveis (estádio A).
This work shows the process of teaching practice in the discipline of the Study of Arts at IFAL, Campus Penedo from the reading, research and staging with texts of the Brazilian dramatic literature.
Este trabalho mostra o processo da prática docente na disciplina Estudo das Artes no IFAL, campus Penedo a partir da leitura, pesquisa e encenação com obras da literatura dramática brasileira.
Results: Nine validated scales were identified, namely: Palliative Performance Scale - PPS, Karnofsky Performance Scale - KPS, Zubrod Performance Scale - ECOG, Scale of Basic and Instrumental Activities of Daily Living (Katz and Lawton), Scale of Symptom Assessment - ESAS, Palliative Prognostic Index - PPI, Charlson Comorbidity Index and Functional Assessment staging - FAST. Conclusion: Physiotherapy can perform an adequate health assessment in palliative patients and outline the appropriate care plan; which is individual and variable according to the type of palliative care; it aims at patient comfort and promotes guidance to family members, in order to integrate palliative care up to the final stage of life.
Resultados: Foram identificadas nove escalas validadas, sendo elas: Palliative Performance Scale – PPS, Escala de Desempenho de Karnofsky – KPS, Escala de Desempenho de Zubrod – ECOG, Escala de Atividades Básicas e Instrumentais de Vida Diária (Katz e Lawton), Escala de Avaliação de Sintomas – ESAS, Palliative Prognostic Index – PPI, Índice de Comorbidade Charlson e Funcional Assessment Staging – FAST. Conclusão: A Fisioterapia pode realizar uma adequada avaliação em saúde nos pacientes paliativos e traçar o plano de cuidados adequado; o qual é individual e variável de acordo com a modalidade de cuidados paliativos; visa o conforto do paciente e promove orientações aos familiares, de forma a integrar os cuidados paliativos até a fase final da vida.
It is a descriptive exploratory study, with a qualitative-quantitative approach, based on analysis of collective portfolios (n=9), built by Health Policy students, together with an open questionnaire to students who attended the course (n=58) and also the staging of focus groups (n=3).
Estudo exploratório descritivo, com abordagem quali-quantitativa, fundamentado na análise de portfólios coletivos (n= 9), construídos pelos acadêmicos da disciplina Políticas de Saúde, complementado com a aplicação de um questionário aberto aos alunos (n=58) e com a realização de grupos focais (n=3).
This research, developed in Visual Poetics, in the Line Art and Technology, focuses on the creation of a persona and its factoids through performance and photoperformance or photographic staging. constituting through insertions of analog and digital resources, which resulted In a hybrid poetic.
A presente pesquisa, desenvolvida em Poéticas Visuais, na linha Arte e Tecnologia, tem foco na criação de uma persona e seus factoides por meio da performance e da fotoperformance ou encenação fotográfica, constituindo-se através de inserções de recursos analógicos e digitais, que resultaram em uma poética híbrida.
The reflection circulates by movements of theatrical staging in order to make evident and to reveal the connections of the body, space, text, play and image operated during the creation and materials construction.
A reflexão transita por movimentos da encenação a fim de evidenciar e revelar as conexões e agenciamentos do corpo, espaço, texto, jogo e imagem operados durante os momentos de criação e montagem dos materiais.
The analysis starts from the debate about the change in the state of the text throughout the twentieth century, considering the double movement of emancipation of the text and the scene in relation to the tutelage of the dramatic genre, which sets up new possibilities of writing and staging more permissible among themselves.
A análise parte do debate sobre a mudança de status do texto ao longo do século XX, considerando o duplo movimento de emancipação do texto e da cena em relação à tutela do gênero dramático, o que configura novas possibilidades de escrita e encenação mais permissíveis entre si.
That involves the discussion of concepts related to the nature of performing arts and the role of specialized documentation, taking into account the ephemeral and fugacious nature of staging and the absence of policies, programmes, methodologies and actions that could stimulate the production and preservation of documental records in the field.
Isso envolve a discussão de conceitos relacionados à natureza das artes cênicas e ao papel da documentação especializada, levando-se em conta o caráter efêmero e fugidio da encenação e a ausência de políticas, programas, metodologias e ações que estimulem a produção e a preservação de registros documentais na área.
In the Western theater, the theme of crossing technical procedures with the construction of a poetic speech has become a problem in the theaters as from the 19th century with the arrival of staging. what made the construction of a new dialogue between staging and pedagogy and the development of various reflections about the actors work possible.
No teatro ocidental, o tema do entrecruzamento de procedimentos com a construção do discurso poético passa a ser problematizado a partir do final do século XIX com o advento da encenação, possibilitando a construção de um novo diálogo entre encenação e pedagogia e o desenvolvimento de várias reflexões sobre o trabalho do ator.
Scores of the Hoehn and Yahr staging Scale (HY), the Tinetti Index, the Unified Parkinson’s Disease Rating Scale (UPDRS), the Freezing of Gait Questionnaire (FOG-Q) and the Parkinson’s Disease Questionnaire (PDQ-39) in the patient records participating in the physical therapy group in order to quantify which domains these scales/ questionnaires obtained better rates.
Foram coletadas as pontuações da Escala de estadiamento Hoehn e Yahr (HY), do Índice de Tinetti, da Escala Unificada de Avaliação da Doença de Parkinson (UPDRS), do Questionário de Congelamento na Marcha (FOG-Q) e do Questionário de Qualidade de Vida da Doença de Parkinson (PDQ-39) nos prontuários dos pacientes participantes do grupo fisioterapêutico com o intuito de quantificar quais domínios dessas escalas/ questionários obtiveram melhores índices.
The conclusion of the histopathological examination was Spinocellular Carcinoma (SCC), thus demonstrating the importance of an early diagnosis both for the prevention of advanced staging and for reducing the patient's life risk.
A conclusão do exame histopatológico foi de Carcinoma espinocelular (CEC), demonstrando assim a importância de um diagnóstico precoce tanto para a prevenção de um estadiamento avançando, quanto para diminuição do risco de vida do paciente.
This research approaches Eurhythmics as Formative Principle, one of the developments of Émile Jacques Dalcrozeformulations on the pedagogical and professional work with voice, music and staging.
Esta obra trata da Rítmica como Princípio Formativo, um dos desdobramentos das formulações de Émile Jaques-Dalcroze (1865,1950), no trabalho pedagógico e profissional com voz, música e encenação.
With the objective of identifying the main factors that lead hypoglycemia drugs to influence the activity of radioactivity 18F-FDG when used for the staging and follow-up of cancer, to contribute to new protocols and specific methods by minimizing the causes of false positive results.
Com o objetivo de identificar os principais fatores que levam fármacos hipoglicemiantes a influenciar na atividade do radiofármaco 18F-FDG quando usado para o estadiamento e seguimento do câncer, para contribuir com novos protocolos e métodos específicos minimizando as causas de resultados falso-positivos.
For that reason, it was proposed to create a staging area, which will ensure greater visibility of the production plan, avoiding replannings, besides relieving the work of overloaded departments
Dessa forma, foi proposta a criação de uma área de staging, que garantirá uma maior visibilidade do plano de produção, evitando replanejamentos, além de aliviar o trabalho de departamentos sobrecarregados da empresa
Emotional neglect was the most reported childhood trauma (43,8%) and multiple regression revealed that it was an independent variable for advanced clinical staging (β=2,15, p=0,048), and higher alcohol consumption (β=2,32, p=0,031).
A negligência emocional foi o subtipo de trauma mais reportado (43,8%) e análise multivariada revelou que ela foi uma variável independente para estadiamento clínico avançado (β=2,15, p=0,048) e maior consumo de álcool (β=2,32, p=0,031).
In our language staging. between others, it stands out the point of view that the school Arithmetics has tracks in mercantile activity field, in other words, that the school Arithmetics derives from mercantile culture and that the mobilizing practices of arithmetical culture which had been done at Normal School of Rio de Janeiro Province could mobilize meaning track memories of mercantile practices.
Na nossa encenação da linguagem, dentre outros, destaca-se o ponto de vista de que a Aritmética escolar tem rastros no campo de atividade mercantil, ou seja, que a Aritmética escolar deriva da cultura mercantil e que as práticas mobilizadoras de cultura aritmética que teriam sido realizadas na Escola Normal da Província do Rio de Janeiro poderiam mobilizar memórias de rastros de significado de práticas mercantis.
Embryos incubated for three days, exposed to manganese chloride (1,0 mM), presented advanced staging.
Os embriões incubados por três dias, expostos ao cloreto de manganês (1,0 mM), apresentaram estadiamento adiantado.
We intend to fill this gap by providing histologists and pathologists, especially inexperienced ones, with information about the staging of the renal development through microphotography.
Pretende-se preencher esta lacuna fornecendo a histologistas e patologistas, especialmente aos inexperientes, informações sobre o desenvolvimento renal no período pré-natal através de microfotografias.
staging 02 presented the highest number of cases of the disease.
O estadiamento 02 apresentou o maior número de casos da doença.
It was utilized pots with 6,3 liters capacity each, leaving four plants per pot after staging.
Foram utilizados vasos com capacidade de 6,3 litros cada, que, após desbaste, permaneceram com quatro plantas por vaso.
The creation, the relation between the subjectivity of the actors/actresses and physicians on stage, the concept of staging faith, as well as the contact and updating of the senses/feelings and the memories were considered essential to the construction of this work.
A criação, a relação entre as subjetividades dos atores e dos médicos na cena, a noção de fé cênica, o contato e atualização dos sentimentos e da memória foram essenciais para a construção do trabalho.
This process of video production was divided into five stages: (i) Presentation of the proposal and ideas of videos (animation, video-lesson, staging. video with slides, among others); (ii) Elaboration of the script; (iii) Image Recording; (iv) Editing the scenes; and (v) Showing the videos to the class.
Esse processo de produção foi dividido em cinco etapas: (i) Apresentação da proposta e de ideias de vídeos (animação, videoaula, encenação, vídeo com slides, entre outros); (ii) Elaboração do roteiro; (iii) Gravação das Imagens; (iv) Edição das cenas e (v) Exibição dos vídeos para a turma.
With a break from the cinematographic illusionism and detachment, Tarantino seems to play with the elements within the scene, also with songs, music and sound effects, to work with an attention and distraction flow in a staging with depth of field.
Com a quebra do ilusionismo e distanciamento Tarantino parece jogar com elementos de cena e efeitos de som e música para trabalhar um fluxo de atenção e distração em uma encenação com profundidade de campo.
The evaluation of locoregional lymph nodes should be part of the clinical staging of bitches with mammary neoplasia.
A avaliação dos linfonodos locorregionais devem fazer parte do estadiamento clínico das cadelas com neoplasia mamária.
One of them, the resumption of a romantic mythology of the artist, as in Baudelaire, and the conscience of his staging character.
Um deles, a retomada de uma mitologia romântica do artista, como em Baudelaire, e a consci- ência de seu caráter de encenação.
This article presents a research project about the creation process of staging costume "Lou(cure)-se” held by the coalition Cruor Contemporary Art at the Psychiatric Hospital João Machado, addressing the aesthetics of Arthur Bispo do Rosário of madness and Antonin Artaud in addition to the upcycling of action and as such references dialogue with fashion and with the construction of costumes for the scene.
Este artigo apresenta uma pesquisa em andamento acerca do processo de criação do figurino da encenação “Lou(cure)-se” realizada pela coligação Cruor Arte Contemporânea junto ao Hospital Psiquiátrico João Machado, abordando a estética da loucura de Arthur Bispo do Rosário e Antonin Artaud, além da ação do upcycling e como essas referências dialogam com a moda e com a construção de trajes para a cena.
That said, we analyzed the staging of the argument mobilized by the brazilian digital media in news related to the US exit from the Paris Agreement, exploring the controversy surrounding climate change.
Dito isto, analisamos a encenação da argumentação mobilizada pela mídia digital brasileira em notícias relativas à saída dos EUA do Acordo de Paris, explorando a polêmica em torno da mudança climática.
Lymph node metastases change the staging and prognosis of these patients.
As metástases linfonodais alteram o estadiamento e o prognóstico dos pacientes.
After clinical staging. he underwent right nephroureterectomy with radical cystectomy besides pelvic and retroperitoneal lymphadenectomy.
Após completar estadiamento clínico foi submetida a nefroureterectomia direita com cistectomia radical e linfadenectomia pélvica e retroperitonial.
This observational, crosssectional study aimed to identify co-morbidities of elderly people with AD, to measure the functional independence level according to the Functional Independence Measure (FIM), in comparison with the dementia staging according to the Clinical Dementia Rating scale (CDR).
Trata-se de um estudo observacional e transversal que teve com objetivo identificar comorbidades dos idosos com DA, mensurar nível de independência funcional, segundo a Medida da Independência Funcional (MIF), comparando com o estagiamento da demência, segundo a Avaliação Clínica da demência (Clinical Dementia Rating scale - CDR).
In hepatology, the performance of elastometry in hepatic fibrosis staging has been well demonstrated, with important repercussions on the staging. therapeutic and prognostic evaluation of these patients.
Em hepatologia a performace da elastometria no estadiamento de fibrose hepática tem sido de forma crescente bem demonstrada com importantes repercussões no estadiamento, avaliação terapêutica e prognóstica destes pacientes.
The methodologies developed in an action that happened in May 20,7, in the city of Belém / Pará, through an activity developed by the Faculdade Integrada Brasil Amazônia (FIBRA) for the biomedicine course, where it was divided into three stages: staging. questionnaire and information.
As metodologias se desenvolveram em uma ação que ocorreu em maio de 20,7, na cidade de Belém/Pará por meio de uma atividade desenvolvida pela Faculdade Integrada Brasil Amazônia (FIBRA) pelo curso de biomedicina, onde foi divida em três etapas: encenação, questionário e informação.
In the evaluation of acceptance and tolerance, staging B patients showed more side effects and greater difficulty to ingest the preparation when compared with the preparation, however was not statistically significant (p < 0,06 for both).
Na avaliação da aceitação e tolerância, os pacientes do preparo B apresentaram mais efeitos colaterais e maior dificuldade para ingerir o preparo quando comparados com o preparo A, entretanto não foi estatisticamente significativo (p<0,06 para ambos).
There was an association between the development of toxicities and the variables purpose of chemotherapy, modality of treatment, type of cancer staging and smoking.
Houve associação entre o desenvolvimento das toxicidades e as variáveis finalidade da quimioterapia, modalidade do tratamento, tipo de câncer, estadiamento e tabagismo.
Being active in politically engaged theater then meant looking for different staging places and for other points of view on the years of lead.
Fazer teatro engajado naquele período era buscar outros lugares de encenação, assim como outros olhares sobre os anos de chumbo.
This article analyzes the German literature from the perspective of authorial staging.
O presente artigo analisa a literatura alemã sob a perspectiva da encenação autoral.
The same is of great importance in the child's development, because through it you can teach and transmit knowledge for social, cultural, affective and cognitive development from the staging of everyday situations.
O mesmo é de grande importância no desenvolvimento da criança, pois através dele pode-se ensinar e transmitir conhecimentos para o desenvolvimento social, cultural, afetivo e cognitivo a partir da encenação de situações do dia-a-dia.
The patients were divided, according to the Binet staging system, in 4 groups: stage A (early), stage B (intermediate), stage C (advanced) and control group.
Os pacientes foram divididos, conforme o sistema de classificação de Binet, em 4 grupos: estágio A (inicial), estágio B (intermediário), estágio C (avançado) e um grupo controle.
The inference methods with better performance in this module were considered to evaluate the factors associated with risk of death and survival in patients with breast cancer treated at HCFMRP. By adjusting the EMWLT model, the following were associated to survival: staging. Age Group and Number of treatments.
Os métodos de inferência com melhor desempenho nesse estudo foram considerados para avaliar os fatores associados ao risco e sobrevida de pacientes com câncer de mama atendidas no HCFMRP. Com o ajuste do modelo WMELD, mostraram-se associados à sobrevida os fatores: estadiamento, Faixa Etária e Quantidade de tratamentos.
...east cancer and ABO antigen expression (P=0,9323) and genotypes (P=0,9356). Lewis negative was associated with IDC (P=0,0126), but were not associated with anatomoclinical parameters (tumor size, TNM staging and axillary lymph nodes metastasis). Non-secretor genotype was associated with axilary lymph nodes metastasis (P=0,0149). In conclusion, the Lewis and Secretor genotyping could be useful to predict,...
...ntes com câncer de mama e o fenótipo (P=0,9323) e genótipo (P=0,9356) ABO. Mulheres com genótipo Lewis negativo foram associadas com CADI (P=0,0126), mas não foram associadas com os parâmetros anatomoclínicos (tamanho tumor, estadiamento TNM e metástase em linfonodos axilares). Genótipo Não-secretor foi associado com metástase em linfonodos axilares (P=0,0149). Em conclusão, os genótipos Lewis e Secretor podem ser úteis para predizer, respectivamente suscetibilidade e metástase em...
...g and constant, and in which official censorship, always vigilant against heterodox artistic manifestations, was stifling. Being active in politically engaged theater then meant looking for different staging places and for other points of view on the years of lead. By means of its actions, its ground principle sandits practices, TML would sow the seeds of the independent theatre group movement, having ta...
...que a repressão da censura oficial, sempre vigilante para com as manifestações artísticas heterodoxas, fazia-se sentir de uma forma asfixiante. Fazer teatro engajado naquele período era buscar outros lugares de encenação, assim como outros olhares sobre os anos de chumbo. Devido à sua ação, aos seus princípios fundamentais e práticas, o TML lançaria as sementes do movimento dos grupos de teatro independentes, tendo iniciado o caminho de um teatro de intervenção que estes, mais tarde, se ...
...sis (p <0,05). The other markers had no association. In conclusion, these results suggest that the expression of Ki-67 in CECCP tumor cells is associated with low overall survival and poorer clinical staging. consequently associated with poor prognosis....
...cadores não tiveram associação. Em conclusão, esses resultados sugerem que a expressão do Ki-67 em células tumorais dos CECCP está associada com baixa sobrevida global e pior estadiamento clínico, consequentemente associado a um prognóstico ruim....
...y Group (Eugenia uniflora, Allophylus edulis, Cedrela fissilis, Prunus myrtifolia, Jacaranda micrantha, Cupania vernalis Cabralea canjerana,) and, associated with that, there was the influence of the staging area for subsoiling and seeding with legumes Vicia sativa. The experiment was deployed on delineation of blocks blocks in 2 x 2 x 4 trifatorial (method of staging area x Vicia sativa x time). The tre...
...ius, Parapiptadenia rigida, Inga vera, Luehea divaricata, Psidium cattleyanum) e grupo de diversidade (Eugenia uniflora, Allophylus edulis, Cedrela fissilis, Prunus myrtifolia, Jacaranda micrantha, Cupania vernalis, Cabralea canjerana). Além disso, verificou-se a influência do preparo da área por subsolagem e semeadura com a leguminosa Vicia sativa. O experimento foi implantado em delineamento de blocos casualizados, em esquema trifatorial 2 x 2 x 4 (método de preparo da área x Vicia sativa x temp...
...tritional Assessment. Through blood collection, platelet levels of BACE and BACE 1 of 2 groups were analyzed. Furthermore, screening tests were applied cognitive function, depressive symptoms and the staging of the attendees. For data analysis, the normality of the sample using the Shapiro-Wilk test was verified. For parametric data, we used the Student t test and Pearson's correlation to non-parametric ...
...m foi aplicada a Mini Avaliação Nutricional. Por meio de coleta sanguínea, foram analisados os níveis plaquetários de BACE 1 e BACE 2 dos grupos. Além disso, foram aplicados testes de rastreamento da função cognitiva, estagiamento da DA e sintomas depressivos dos participantes. Para análise dos dados, foi verificada a normalidade da amostra por meio do teste de Shapiro Wilk. Para dados paramétricos, foi utilizado o teste t de Student e correlação de Pearson, para dados não paramétricos, f...
...f colorectal cancer. Objective: To evaluate the gene expression of PPARG in colorectal tumors and to correlate this data with clinical variables of the patients, such as: age, histological type, CEA, staging and clinical evolution. Casuistry and methods: We analyzed the gene expression of PPARG in 50 samples of colorectal tumors using RTPCR, and 20 adjacent normal tissue samples as control. The results o...
...ncer colorretal. Objetivo: Avaliar a expressão gênica do PPARG em tumores colorretais e relacionar este dado com variáveis clínicas dos pacientes, como: idade, tipo histológico, CEA, estadiamento e a evolução clínica. Casuística e métodos: Analisamos a expressão gênica do PPARG em 50 amostras de tumores colorretais através da RT-PCR, e 20 amostras de tecido normal adjacente como controle. Os resultados destas quantificações foram correlacionados com as informações clínicas dos prontu...
...lasmacytoma. To confirm the diagnosis, it is necessary to have a criterion beyond the obligatory criteria, such as the presence of target organ damage or some biomarker. The treatment varies with the staging of the patient, and may consist of periodic follow-up without institution of anti-neoplastic treatment for the more indolent cases; polychemotherapy and hematopoietic stem cell transplantation for th...
...nça de plasmocitoma. Para confirmação do diagnóstico é necessário mais um critério além do obrigatório, como a presença de lesão de órgão alvo ou de algum biomarcador. O tratamento varia com o estadiamento do paciente, podendo consistir em acompanhamento periódico sem instituição de tratamento anti-neoplásico para os casos mais indolentes; poliquimioterapia e transplante de células tronco hematopoiéticas para os demais casos....
...The present work investigates the relationship between the scene and the city, in the perspective of staging. It aims at identifying and analyzing methodological procedures that might contribute to the theater director's work itself. How to stage on urban space? Which meanings might emerge from space when a scene is set at a specific place in the city and how to operate them considering the place itself ...
...A presente obra investiga a relação da cena com a cidade, na perspectiva da encenação, com o propósito de identificar e analisar procedimentos metodológicos que possam contribuir para o trabalho do diretor teatral. Como encenar no espaço urbano? De que modo opera a construção de sentido para a cena a partir da escolha de um espaço e dos possíveis diálogos que são com ele estabelecidos? Visando responder a tais questões, o trabalho se dedica a algumas aproximações teóricas em torno de c...
Resultados da busca para "staging"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "staging"
Termos relacionados contendo "staging"
Inglês
Português
