Inglês
Português
◼ Sinônimos Inglês spontaneous labor;
Resultados da busca para "spontaneous labour"
Frases traduzidas contendo "spontaneous labour"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "spontaneous labour"The groups that contributed more to the overall proportion of vaginal birth in the atypical hospital were groups 4 12% and 2 11.8%, which included multiparous and nulliparous induced labour; in typical hospitals, group 3 3.9% which included multiparous with spontaneous labour, contributed more to the overall proportion of vaginal birth.
Os grupos que mais contribuíram para a proporção total de parto vaginal no hospital atípico foram os grupos 4 12% e 2 11,8%, os quais incluem multíparas e nulíparas com trabalho de parto induzido; por outro lado, nos hospitais típicos a ocorrência de parto vaginal foi mais frequente no grupo 3 3,9%, que corresponde às multíparas com trabalho de parto espontâneo.
This result was different than expected because groups 1 and 3, which include all women with single cephalic pregnancy, at > 37 weeks gestation, in spontaneous labour and without uterine scar, are the biggest groups in the majority of obstetric populations .
Esse resultado é diferente do esperado porque os grupos 1 e 3, que incluem todas as mulheres com gestação única cefálica, > 37 semanas, com trabalho de parto espontâneo e sem cicatriz uterina são os maiores grupos na maioria das populações obstétricas . Adicionalmente, o grupo 2 nos hospitais típicos e o grupo 5 no hospital atípico foram os que mais contribuíram para a prevalência bruta de cesarianas de cada hospital.
The groups that contributed more to the overall proportion of vaginal birth in the atypical hospital were groups 4 12% and 2 11.8%, which included multiparous and nulliparous induced labour; in typical hospitals, group 3 3.9% which included multiparous with spontaneous labour, contributed more to the overall proportion of vaginal birth.
Os grupos que mais contribuíram para a proporção total de parto vaginal no hospital atípico foram os grupos 4 12% e 2 11,8%, os quais incluem multíparas e nulíparas com trabalho de parto induzido; por outro lado, nos hospitais típicos a ocorrência de parto vaginal foi mais frequente no grupo 3 3,9%, que corresponde às multíparas com trabalho de parto espontâneo.
This result was different than expected because groups 1 and 3, which include all women with single cephalic pregnancy, at > 37 weeks gestation, in spontaneous labour and without uterine scar, are the biggest groups in the majority of obstetric populations .
