Nome dado a qualquer elemento móvel ou mecanismo que se move por deslizamento em outra peça.
Significado
Termo usado para qualquer outro tipo de apresentação gráfica estática, inclusive as telas de uma apresentação de palestra, desenvolvida em Powerpoint ou outro software de autoria.
Meaning
A single page in a digital presentation. An MS PowerPoint® slide is an example. (http://www.printglobe.c...)
Exemplos de tradução
In this paper, it will only be adopted Simplified Bishop Method for obtaining safety factor by slide 6,0 software.
Nesse trabalho, será adotado apenas o Método de Bishop Simplificado para obtenção do Fator de Segurança, fazendo-se uso do software slide 6,0.
Exemplos de tradução
After herbicide application the weeds were submitted to a slide of rain of 20 mm in five time intervals (15, 30, 60, 1,0 and 2,0 min) and no rain (herbicide treatment control), plus an additional treatment with no rain and without herbicide (control).
Após a aplicação dos herbicidas as plantas daninhas foram submetidas a uma lâmina de chuva de 20 mm em cinco intervalos de tempo (15, 30, 60, 1,0 e 2,0 min.) e sem chuva (tratamento herbicida controle), mais o tratamento adicional sem chuva e sem aplicação de herbicida (testemunha).
Gaveta é uma peça móvel, ou seja, um movimento mecânico criado dentro do molde para que uma geometria que não possua extração, possa sair do molde. Usa-se multo em moldes o sistema de gaveta para fazer rasgos furos e outros detalhes externos ou internos na peça injetada, detalhes estes que seriam impossíveis de serem feitos sem a utilização da gaveta, pois os detalhes são feitos no sentido transversal da abertura do molde, e tem que ser liberados antes da extração da peça.
Meaning
A slider (or slide, as these terms are used interchangeably) refers to a sideways movement in the injection molding process used to form complex geometries
Termo usado para qualquer outro tipo de apresentação gráfica estática, inclusive as telas de uma apresentação de palestra, desenvolvida em Powerpoint ou outro software de autoria.
Meaning
A single page in a digital presentation. An MS PowerPoint® slide is an example. (http://www.printglobe.c...)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Informática
slide
slide
Téc/Geral
Slide
Lâmina (laboratório)
Téc/Geral
Slide
Deslizar
Medicina
Slide
Lâmina
Mecânica
Slide
Deslizante
Informática
slide
deslizar o dedo
Téc/Geral
slide
lâmina, deslizar, correr
Ferroviária
SLIDE
deslizamento; escorregamento (geot.)
Engenharia Civil
Slide
Escorregamento
Petróleo
slide
escorregão
Informática
slide
slide
Informática
slide up
deslizar para cima
Impressão & Gráfica
to slide
deslizar, patinar
Mecânica
Slide bar
Barra deslizante
Informática
Web slide
slide Web
Téc/Geral
air slide
calha fluidizadora
Aviação
Slide rod
Haste deslizante
Informática
slide show
apresentação de slides
Informática
Slide Show
Apresentação de Slides
Farmacologia
Slide rule
régua de cálculos
Informática
slide down
deslizar para baixo
Informática
Slide Zoom
Zoom de Slide
Mecânica
Slide (to)
Escorregar; deslizar
Téc/Geral
slide bolt
tarjeta
Téc/Geral
slide door
porta de correr
Mecânica
Slide rule
Régua de cálculo
Mecânica
slide lock
trava deslizante
Informática
Poll slide
slide Votação
Informática
Text slide
slide Texto
Ferroviária
SLIDE AREA
área de deslizamento (geot.)
Frases traduzidas contendo "slide"
In this paper, it will only be adopted Simplified Bishop Method for obtaining safety factor by slide 6,0 software.
Nesse trabalho, será adotado apenas o Método de Bishop Simplificado para obtenção do Fator de Segurança, fazendo-se uso do software slide 6,0.
After herbicide application the weeds were submitted to a slide of rain of 20 mm in five time intervals (15, 30, 60, 1,0 and 2,0 min) and no rain (herbicide treatment control), plus an additional treatment with no rain and without herbicide (control).
Após a aplicação dos herbicidas as plantas daninhas foram submetidas a uma lâmina de chuva de 20 mm em cinco intervalos de tempo (15, 30, 60, 1,0 e 2,0 min.) e sem chuva (tratamento herbicida controle), mais o tratamento adicional sem chuva e sem aplicação de herbicida (testemunha).
Of spray applications containing manganese sulfate, with pipette and Tower Potter in two natural surfaces (fruit peel and orange leaf) and two artificial surfaces (glass slide and filter paper) were made, it was made to extract the marker and reading the extracts was calculated recovery rate on surfaces and did a statistical analysis and by linear regression analysis, we compared the deposits obtained in the laboratory, with deposits derived from field applications.
Foram feitas aplicações de calda contendo sulfato de manganês, com pipeta e em Torre de Potter em duas superfícies naturais (casca de fruto e folha de laranja) e em duas superfícies artificiais (lâmina de vidro e papel filtro),fez-se a extração do marcador e a leitura dos extratos Calculou-se a taxa de recuperação nas superfícies e fez-se análise estatística e por meio de análise de regressão linear, comparou-se os depósitos obtidos em laboratório, com depósitos oriundos de aplicações em campo.
Sections of three open pit mines located in Minas Gerais were selected as case studies to analyze their stability using commercial softwares, RS2 and slide.
Selecionaram-se seções de três minas a céu aberto localizadas em Minas Gerais para se analisar sua estabilidade utilizando os softwares comerciais, RS2 e slide.
The chromosome preparations of the cell lines were performed in different passages in the species and the metaphase chromosomes obtained showed clear and defined morphology with a large number of metaphases per slide and the modal number (2n) in the species was maintained even after the cryopreservation process and successive subcultures.
As preparações cromossômicas das linhagens celulares foram realizadas em diferentes passagens nas espécies e os cromossomos metafásicos obtidos apresentaram morfologia nítida e definida com grande número de metáfases por lâminas e, o número modal (2n) nas espécies foi mantido mesmo após o processo de criopreservação e sucessivos subcultivos.
in this module interdigitated electrodes deposited on the top of a glass slide covered with titanium oxide, titanium oxide doped with silver and chitosan/PS-1,9 thin films were used as sensors aiming mainly to study measurements of the electric capacitance as function of frequency in mixtures of water in ethanol.
neste módulo eletrodos interdigitados depositados sobre substratos de vidro foram recobertos com filmes de óxido de titânio, óxido de titânio dopado com prata e quitosana/PS-1,9® e foram usados como sensores tendo como objetivo principal se estudar medidas de capacitância elétrica em função da frequência em misturas de etanol e água.
In order to analyze bacterial communities it was constructed a glass slide microarray environmental with 1,560 partial sequences of the gene 16S rRNA from prokaryotes that have been the majority different and from bacteria.
Para a análise da comunidade bacteriana foi construído um microarranjo ambiental em lâmina de vidro contendo 15,0 seqüências parciais do gene 16S rRNA de procariotos.
Concludes that: The depth of fertilization of 0,964 m and the evapotranspiration water slide reposition of 1,5% (433,26 mm water m2) pallowed an increase in bean yield of 3,045 kg ha-1 and the depth of fertilization of 0,1109 and evapotranspiration water slide of 120,73% (418,45 mm of water mm2)produced a higher number of seeds per pod of 5,548.
Conclui-se que: A profundidade de adubação de 0,964 m e a reposição da lâmina de evapotranspiração de 1,5% (433,26 mm de água m2) proporciona maior produtividade do feijão de 3,045 kg ha-1 e que a profundidade de adubação de 0,1109 m e lâmina de evapotranspiração de 120,73% (418,45 mm de água mm2) proporcionaram maior número de sementes, de 5,548 por vagens.
The analysis of the images revealed that of the 161,2 spots in each slide. only 10,926 could be read without defects in the first slide. 11,633 in the second slide. 125,7 in the third slide and 13,154 in the fourth slide.
A análise das imagens revelou que dos 161,2 spots em cada slide, apenas 10,926 puderam ser lidos sem defeitos no primeiro slide, 11,633 no segundo slide, 125,7 no terceiro e 13,154 no quarto slide.
Afterwards, live embryos were euthanized, collected and prepared using the technique of total histological slide assembly for morphological analysis.
Em seguida, os embriões vivos foram eutanaziados, coletados e preparados através da técnica de montagem total em lâmina histológica para a análise morfológica.
The attendance at the Laboratory consists of theoretical-practical classes on the rock cycle, in which the collection of rocks and minerals from the Pedology and Geology Laboratory is employed and slide shows and short videos.
O atendimento no Laboratório consiste em aulas teórico-práticas sobre o ciclo das rochas, nas quais é empregado o acervo de rochas e minerais do Laboratório de Pedologia e Geologia e exibição de slides e vídeos curtos.
For the accomplishment of the educational activity was used the technique of dialogic exhibition mediated by presentation in the form of slide and video, the dynamic "myths and truths" and an informative folder.
Para a realização da atividade educativa foi utilizada a técnica da exposição dialogada mediada por apresentação na forma de slide e vídeo, a dinâmica “mitos e verdades” e um folder informativo.
The obtained datas suggest that the three basins suffer with the environmental degradation revealed in dynamic surface problems such as slide. a great volume of silting, mainly of the alluvial plains.
Os dados obtidos indicam que as três microbacias sofrem com a degradação ambiental, materializada em problemas de dinâmica superficial como escorregamentos nas regiões declivosas e um grande volume de assoreamentos, principalmente nas planícies aluvionares.
The cells found on the slide in the cytology were compatible with SCC, and the hematological and biochemical exams did not present changes with clinical relevance.
As células encontradas em lâmina na citologia foram compatíveis com CCE, e os exames hematológicos e bioquímicos não apresentam alteração com relevância clínica.
Testicular fragments were obtained and submitted to histological processing and histological slide preparation to determine mitosis efficiency, meiotic efficiency, general spermatogenesis efficiency and Sertoli cell efficiency.
Foram obtidos fragmentos testiculares que foram submetidos ao processamento histológico e confecção de lâminas histológicas para determinação da eficiência de mitose, rendimento meiótico, rendimento geral da espermatogênese e eficiência das células de Sertoli.
The proposed computational numerical model followed an orthotropic model according to the criteria of Hill (19,0), the properties of each slide were based on non-destructive testing done in Sonelastic (nondestructive testing).
O modelo numérico computacional proposto seguiu um modelo ortotrópico de acordo com os critérios de Hill (19,0), as propriedades de cada lâmina foram baseadas no ensaio não destrutivo feito no Sonelastic (ensaio não destrutivo).
in this module slope stability analyzes were performed by limit equilibrium and analyzes of flows by the finite element method, using the software slide Rocscience Inc., with the determination of the critical safety factors before and after the drawdown.
No presente estudo foram realizadas análises de estabilidades por equilíbrio limite e análises de fluxos pelo método de elementos finitos, utilizando o software slide da Rocscience Inc., com a determinação dos fatores de segurança críticos antes e após o rebaixamento do nível d água.
A slide of each surface in the period of 4 weeks was metalized in order to analyze the element mapping by means of SEM-EDS. Results: The topographic characterization showed differences between the analyzed surfaces, and the mean roughness values of SL and SS were statistically higher (p<0,05) than those of SA. In the statistical comparison of the values obtained by the biomechanical test, it was...
Uma lâmina de cada superfície do período de 4 semanas foi metalizada para realização da análise do mapeamento elementar por MEV-EDS. Resultados: A caracterização topográfica mostrou diferenças entre as superfícies analisadas, e os valores de rugosidade média das SL e SS foram estatisticamente superiores (p<0,05) a SA. Na comparação estatística dos valores obtidos...
Comparing the varieties on each slide. a variation was observed from the 75% replacement blade of the crop evapotranspiration with linear and quadratic adjustments.
Comparando-se as variedades em cada lâmina verificou-se variação a partir da lâmina 75% de reposição da evapotranspiração de cultura com ajustes linear e quadrático.
A stable sol was obtained using tetraethylorthosilicate (TEOS) as precursor and the depositions were performed by dip-coating process on a slide microscope glass as substrate.
Um sol estável foi obtido usando tetraetilortossilicato (TEOS) como precursor e as deposições foram realizadas pelo processo de recobrimento por imersão (dip-coating).
...metry (GC-MS, Shimadzu QP-50,0). To characterize the leaf anatomy, old and young leaves were selected 4 from a single plant of the Campinas-SP germoplasm bank. We analyzed permanent and semipermanent slides and histochemical tests were performed to identify and locate the main chemical classes of metabolites present in the leaves. The entire slide collection obtained was analyzed in Olympus BX41 micros...
..., Lavras e Itumirim no Estado de Minas Gerais. O óleo essencial das folhas de cada indivíduo foi extraído por hidrodestilação e analisados em cromatógrafo a gás acoplado a espectrômetro de massas (CG-EM, Shimadzu, QP-50,0). Para a caracterização da anatomia foliar foram selecionadas folhas jovens e adultas de um indivíduo proveniente do banco de germoplasma localizado em Campinas-SP. Foram analisadas lâminas permanentes e semi-permanentes e realizados testes histoquímicos para ide...
...sion in benign prostatic hyperplasia (BPH), prostatic inflammatory atrophy (PIA) and PCa in dogs and verify the role of these proteins in the progression to prostate cancer. A tissue microarray (TMA) slide was constructed and immunohistochemistry with antibodies C-MYC, NKX3,1 and E-cadherin was performed with peroxidase method and DAB. Chi-square or Fisher exact test was used to determine the as...
...m Hiperplasia Prostática Benigna (HPB), Atrofia Inflamatória Proliferativa (PIA) e CaP e avaliar o papel dessas proteínas no processo de gênese tumoral. O presente estudo foi realizado em uma plataforma de Microarranjo de Tecido (TMA) contendo diferentes lesões prostáticas. Foi realizada Imuno-histoquímica com os anticorpos c-MYC, NKX3,1 e E-caderina pelo método da peroxidase e DAB. A análise estatística foi realizada pelo teste de Qui-quadrado ou teste de Fischer para determinar ass...
... of the histopathogical and imunohistochemical classification is needed. By the technique of Tissue microArray it was possible to concentrate a great number of samples and to compare them in one same slide. allowing that a bigger casuistry could be analyzed, preventing the waste of materials and reagents. From the results of the imunohistochemistry the reclassification of the breast tumors of the dog w...
...adronização da classificação histopatológica e imunoistoquímica. Por meio da técnica de Tissue microarray foi possível concentrar um grande número de amostras e compará-las numa mesma lâmina, permitindo que uma casuística maior pudesse ser analisada, evitando desperdícios de materiais e reagentes. A partir dos resultados da imunoistoquímica foi possível a reclassificação dos tumores de mama da cadela em Luminal A (RE+ e HER-2-) (36,36%), Luminal B (RE+ e HER-2 +) (9,09%), Basal (RE-,...
...d prognosis, carcinomas with poor prognosis, metastatic primary carcinomas, lung metastases, inflammatory carcinomas and Control. The seven groups were grouped into tissue micro-array on a microscope slide. and analyzed by immunohistochemistry technique streptavidin-biotin-peroxidase. The evaluation of the intensity of staining was obtained by densitometry using the program ImageJ. The intensity...
...grupo, e um grupo composto por 10 amostras de tecido mamário livre de malignidade. Os grupos foram denominados Adenomas, Carcinomas de prognóstico bom, Carcinomas de prognóstico ruim, Carcinomas primários metastáticos, Metástases pulmonares, Carcinomas inflamatórios e Controle. Os 7 grupos foram agrupados em micro-arranjo tecidual em lâmina de microscopia, e analisados através de imunoistoquímica pela técnica estreptavidina-biotina-peroxidase. A avaliação da intensidade de marcação foi...
...fied as absent, discrete, moderate and severe. The degree of atypia was then correlated with the quantity of elastic and collagen fibers. Fifty-one cases of AC were investigated. For each case, three slides were prepared for histological analysis. One slide was stained with hematoxylin-eosin for the evaluation of atypia, the second was stained with Weigert's resorcin- fuchsin for the assessment of elas...
...ia epitelial foi avaliada através da sua graduação, considerando ausência desta, atipia discreta, moderada e grave. O grau de atipia foi, então, correlacionado com a quantidade de fibras do sistema elástico e com a quantidade de fibras colágenas. Para esse estudo, foram investigados cinqüenta e um casos de QA. De cada caso foram confeccionadas três lâminas para avaliação histológica. Uma lâmina foi corada pela hematoxilina-eosina para avaliação da atipia; outra foi corada pela ...
...which animals lived in bad hygienic condition the number of dogs with ear mites was greater. Deep ear swab speciments were obtained from both ears from all dogs. Each swab was rolled on a clean glass slide and stained with Giemsa for microscopic examination. The number of Malassezia pachydermatis yeasts found in glass was assessed. Malassezia yeasts were found in 1,3 (48,5%) of dogs. Of 1,3 dogs positi...
...dos. Os resultados mostraram que as condições higiênicas em que os cães são criados influenciam na prevalência do ácaro O. cynotis ( 0,0001). Foram realizados esfregaços do cerúmen coletado de ambos os ouvidos de todos os cães. As lâminas foram coradas e examinadas para verificar a quantidade de levedura de Malassezia pachydermatis por campo. Foi encontrada levedura de Malassezia no esfregaço de ouvido de 1,3 cães (48,5%), sendo que em 87 havia mais do que dez células por campo e...
...sis. However, these cells aren’t considered in all researches and, among the researchers that value the schistocytes there isn´t agreement on the characteristics, counting method, the place on the slide where the cells are counted, and the total number of blood cells that are analyzed. Objective: to analyze the presence of schistocytes on peripheral blood smear of pre-eclamptic women, identifying an...
... em todos os trabalhos da literatura e, entre os pesquisadores que as valorizam não há padronização quanto suas características, ao método de contagem, a região do esfregaço para a leitura e o número total de eritrócitos analisados. Objetivos: avaliar o significado da presença de esquizócitos em esfregaço de sangue periférico de gestantes com pré-clâmpsia, identificando-os e correlacionando-os com outros marcadores de hemólise, com a gravidade da doença e com outros marcadores da me...
...and inhibitory metabolites production. There was no clear evidence of correspondence between the data obtained in vitro and under greenhouse conditions. For microscopic observation a new technique of slide culture was developed in order to visualise the branching system easily. Cellulolytic activitiy assay identified several high-producing cellulase strains comparing to the reference QM94,4 indicating ...
...ocontrole pelas técnicas de pareamento e difusão de metabólitos inibidores não apresentaram uma correspondência clara com os testes em casa de vegetação. Para as observações microscópicas de culturas de lâminas foi desenvolvida uma técnica que permitiu visualizar mais facilmente o sistema de ramificação dos conidióforos. A avaliação celulolítica dos isolados permitiu identificar linhagens com atividade superior a da linhagem de referência, indicando alto potencial biotecnológico. ...
...tem. In the experiments of environmental factors the fungus performance was based on the radial growth of the colonies, conidia production per colony area unit and viability of conidia in microscopic slide. The determination of the most efficient liquid media for the production of B. euphorbiae was based on the evaluation of production and viability of conidia... ...
...os que proporcionaram melhores resultados em um sistema bifásico de cultivo. Nos ensaios dos fatores ambientais, a avaliação do desempenho do fungo foi baseada no crescimento radial das colônias, na produção de conídios por unidade de área de colônia e na viabilidade dos conídios em lâminas de microscopia. A determinação dos meios líquidos mais eficientes......
...ed by Brucella canis (B. canis) is one of the major infectious causes of reproductive disorders in dogs. The present study aimed to compare the performance of bacteriological methods and Rapid slide Agglutination Test (RSAT) with or without 2-Mercaptoethanol (2-ME) in canine brucellosis diagnosis. Additionally, blood, urine, vaginal and prepucial swabs and semen were evaluated regarding their us...
...la canis (B. canis) é uma das principais causas infecciosas de desordens reprodutivas em cães. O presente trabalho teve como objetivo comparar as técnicas de Cultivo Microbiológico e Soroaglutinação Rápida em Cartão (SAR) com e sem o emprego de 2-Mercaptoetanol (2-ME) no diagnóstico da brucelose canina. Adicionalmente foram avaliados sangue, urina, swab vaginal, prepucial e sêmen como materiais a serem processados no diagnóstico microbiológico. Foram avaliados 2,6 cães quanto à i...
...ariables considered for A. litchii were: percentage of attacked leaves, number of galls on the leaves, number of mites present in galls on leaves and buds. Predators were mounted on microscope slide. identified and counted. In the galls were observed red and white forms, both identified as A. litchii. The greatest amount of both forms was recorded in October 20,8, with the number of the r...
...e agosto de 20,8 a agosto de 20,9. Os ácaros predadores foram avaliados em dois ramos de 0,30 m de comprimento. As variáveis consideradas para A. litchii foram: porcentagem de folhas atacadas, número de galhas nas folhas, número de ácaros em galhas presentes em folhas e gemas. Os predadores foram montados em lâmina de microscopia, identificados e contados. Nas galhas foram observadas formas brancas e vermelhas, ambas identificadas como A. litchii. A maior quantidade das duas forma...
...on of any project. Indispensable condition for irrigation projects, the water, if becomes a restricted factor. Being possible the water reserve in form of a dam, if becomes necessary the execution of slide bars for the storage of this water. The study of the barrage project it requires initially the knowledge of the topography of the place. This work considering different cartographic bases, objectifie...
...ância, para a elaboração de qualquer projeto, condição indispensável para projetos de irrigação. Sendo possível a reserva de água em forma de uma represa, se torna necessária a execução de um barramento para o armazenamento dessa água. O estudo do projeto de barragem requer inicialmente o conhecimento da topografia do local. neste módulo, considerando diferentes bases cartográficas, verificamos a mais adequada ao dimensionamento de uma represa. Tais bases cartográficas, foram oriunda...
... 10 dogs seroreagent for Leishmania spp. by Dual-Path Platform (DPP®) and indirect ELISA were used in this module. Each lymph node was divided into two parts: half was used for imprinting on a glass slide for cytological examination and the other part was macerated in a Petri dish with 7,0 µL of the culture medium. Subsequently, 5,0 µL of the cell suspension was transferred to a sterile tube contain...
...l. Linfonodos submandibulares de 10 cães sororreagentes para Leishmania spp. por Dual-Path Platform (DPP®) e ELISA indireto foram usados nesse estudo. Cada linfonodo foi seccionado em duas partes: metade foi usada para imprint em lâmina de vidro para exame citológico e a outra parte foi macerada em placa de Petri com 7,0 µL do meio de cultura. Posteriormente, 5,0 µL da suspensão de células foram transferidos para um tubo estéril contendo 20 mL de Schneider suplementado com urina masculin...
...romosome assays were performed by means of the micronucleus count in the plant system. The analyzes were done under optical microscope (4,0X) and the number of MCNs in 3,0 tetrads was counted on each slide. No significant differences were observed between MCN frequencies at different sample points. Statistical analyzes revealed that the mean frequency of MCN was between 0,84% and 0,56%. Although Joinvi...
...a contagem de micronúcleo em sistema vegetal. As análises foram feitas sob microscopia óptica (4,0X) e a cada lâmina, foi contado o número de MCN em 3,0 tétrades. Não foram observadas diferenças significantes entre as frequências de MCN nos diferentes pontos amostrais, as análises estatísticas revelaram que a frequência média de MCN ficou entre 0,84% e 0,56%. Apesar de Joinville ser uma forte potência industrial do estado e uma região em constante desenvolvimento, os dados obtidos reve...
...ures were based on the presentation of information, arranged in language accessible to the level of education and the age of the participants. Thus, multimedia tools were used, such as a computer and slide projector, in addition to conducting practical demonstrations and using other teaching tools such as distributing information folders. There was an excellent degree of acceptance and participation by...
...ras fundamentaram-se na apresentação de informações, dispostas numa linguagem acessível ao nível de escolaridade e a idade dos participantes. Assim, foram utilizadas ferramentas multimídia como computador e projetor de slides, além da realização de demonstrações práticas e utilização de outras ferramentas didáticas como distribuição de folders informativos. Observou-se um excelente grau de aceitação e participação por parte desses grupos, o que gerou uma troca mútua de conhecim...
...The usual herbalized material processing techniques are limited due to the difficulties to produce permanent slide collections, and to register permanent results. In studies of taxonomy-applied anatomy, it is often necessary to use herbarium specimens. The objective of this study was to test methacrylate (Historesin, Leica) in the preparation and inclusion of herbalized materials to obtain a permanent ...
...As técnicas usuais empregadas no processamento de materiais herborizados são limitantes porque não permitem reproduzir um laminário permanente e porque o registro dos resultados é temporário. Em estudos de anatomia aplicada à taxonomia, muitas vezes, é necessário utilizar exsicatas. Este trabalho teve como objetivo testar a utilização de metacrilato (Historesin, Leica) na preparação e inclusão de material herborizado, visando a obtenção de laminário permanente. Foram utilizadas folha...
... of production and all water users due to economy this resource and other advantages arising from their efficient use. A rational way to define optimal plans of cultivation, as well as choose a water slide that be economically viable and productive among all the existing options, is the use of techniques that help in decision making, and the techniques of linear programming and nonlinear are powerful t...
...irrigação beneficia além do produtor, com a redução do custo de produção, a todos os usuários da água, devido à economia deste bem e de outras vantagens advindas de seu uso eficiente. Uma maneira racional de se definir planos ótimos de cultivo, bem como escolher uma lâmina de água que seja economicamente viável e produtiva dentre todas as opções existentes, é o emprego de técnicas que ajudem na tomada de decisão. As técnicas de programação linear e nãolinear são poderosas ferr...
...od samples from HIV+ patients were used for mAb validation in flow cytometry. For mAb immunohistochemical validation, 1,4 fragments from 38 amygdala samples were analyzed in a Tissue Microarray - TMA slide. In flow cytometry, the commercial anti-CD45 and the likely in-house-obtained anti-CD45 (LINB5 clone) did not significantly differ concerning cell... ...
...stos dessas técnicas. Foram utilizadas 50 amostras de sangue excedente de doadores para o grupo controle e 48 amostras de sangue de pacientes HIV+ para validação do AcMm em citometria de fluxo e analisados 1,4 fragmentos em lâmina de Tissue Microarray - TMA provenientes de 38 amostras de amígdalas para validação do AcMm em imunohistoqu ímica......
...pleopods and genitalia were prepared and photographed by scanning electron microscopy. The mating occurs when the female was in pos-molt, and spermatozoa were seen in their sternum only by microscope slide smear preparation. Only the first male pleopod seems to be involved in the mating, since it is different from the others. The male RS is reduced and restricted to the carapace, with lobulated testis ...
...nica de varredura. A cópula ocorre quando a fêmea está em pós-muda, e espermatozóides puderam ser observados em seus esternos somente fazendo-se um esfregaço em lâmina. Apenas o primeiro pleópodo e masculino parece estar envolvido na cópula, já que é diferenciado dos demais. 0 AR masculino é reduzido e restrito à carapaça, com testículos lobulados e vasos deferentes não enovelados, abrindo-se na base do 5° pereiópodo. 0 AR feminino é bem desenvolvido, com o ovário ocupando grande ...
...4 pg). Flux cytometry proved to be of great usefulness to monitor and identify the interspecific hybrids of Coffea. Picture cytometry was employed in the determination of the optical density index in slide preparations of root tips pressed and dyed by the Feulgen reaction. The prophase/telophase method (measurement of 10 nuclei in prophase and 10 in telophase per slide) was used in this module. The val...
...-se uma ferramenta importante no monitoramento e identificação de híbridos interespecíficos de Coffea. A citométria de imagem foi empregada para determinação do índice de densidade óptica de preparações de pontas de raízes esmagadas e coradas com reação de Feulgen. O método prófase/telófase (mensuramento de 10 núcleos em prófase e 10 em telófase por lâmina) foi empregado nesta pesquisa. Assim, valores 4C e 2C, referentes ao núcleos em prófase e telófase, foram estimados, e as ...
...cy of the pre-treatment using 8- hydroxiquilonein, amiprophos-metil, oryzalin, tryfluralin and ethidium bromide, in different concentration and exposition time, was verified in radical meristems. The slide preparation using the cell disassociation technique and air dryness with enzymatic maceration was done in fixed chromosomes. With cytogenetic methodology of conventional coloring and banding DAPI, Q,...
...m diferentes concentrações e tempos de exposição, foi verificada em meristemas radiculares. A preparação das lâminas pela técnica de dissociação celular e secagem-ao-ar com maceração enzimática foi realizada em cromossomos fixados. Com metodologias citogenéticas de coloração convencional e bandeamentos DAPI, Q, C e NOR (Ag-NOR), foi possível elaborar cariogramas e idiogramas, pelo cálculo do índice centromérico, da área e do perfil de densidade óptica média e pelas medidas abso...
...This work aimed at the dissection and preservation of the pig cardiovascular system and the production of a histological slide for didactic purposes, at the São Francisco de Assis Veterinary Hospital of the Campus IDEAU School of Getúlio Vargas. The cardiovascular system is a blood transport network that contains nutrients such as oxygen and the residual substance of the cells consists of the heart a...
...O presente trabalho objetivou o processo de dissecação e conservação do sistema cardiovascular suíno e a produção de lâmina histológica para fins didáticos. Foi desenvolvido no Hospital Veterinário São Francisco Assis o qual é parte integradora da Faculdade IDEAU- Campus de Getúlio Vargas. O aparelho cardiovascular é uma rede de transporte de sangue que contém nutrientes como oxigênio e substâncias residuais das células é constituído pelo coração e vasos sanguíneos. Preservand...
...tibodies to desmin and troponina C and T (1,100) in a 1%BSA solution at 4oC in a wet chamber about 18 hours. The tissue was colored using Diamino-Benzidin and colored again using Meyer hematoxilin to slide analysis. The carcasses pH and temperature analysis were measured at three moments and showed intensive decrease of values, mainly in initial twelve hours. After twenty four hours, the average of pH ...
...dos e fixados em solução de formalina tamponada a 10%, para a realização de cortes histológicos. A temperatura e pH das carcaças foram mensurados com a utilização de um potenciômetro portátil medidor de pH, com probe seca, que possui um termômetro em sua estrutura. As análises imunoistoquímicas foram realizadas a partir do bloqueio da peroxidase endógena: em partes iguais de metanol e água oxigenada 20 volumes, após, fez-se a incubação com anticorpos primários: desmina, troponina C...
...ed in simple lists of ecological and/or sanitary engeneering publications. Many times, taxonomic identifications in these publications do not allow reidentification, because the sampling units or the slide mountings used for the publication were not preserved, making reidentification not anymore possible. In all those papers, little attention was paid to the taxonomic study of the periphytic community ...
...riaceae, aparece em listas constantes de trabalhos ecológicos e/ou de saneamento ambiental, cujas identificações não são, na maioria das vezes, passíveis de identificação e tampouco as unidades amostrais utilizadas ou as preparações feitas foram preservadas para permitir re-estudo. Em todos esses trabalhos, pouca atenção foi dada ao estudo taxonômico da comunidade perifítica em relação à planctônica. O presente trabalho visou a conhecer os gêneros, espécies, variedades e formas ta...
...us. The pool (n=6) of RNA, extracted from the samples collected at 0, 2, 4 e 8 hours, was used for the transcription of the cDNA. The hybridization of the cDNA marked with Cy-3 was done in one slide 4,44 containing specific sequences from the equine species. We identified during the ET, on the different doses of LPS, an increase of transcripts for the receptors TLR-4 and -2, TNFAIP3 and Il-10 an...
...mulo. O “pool” (n=6) de RNA das amostras, coletado 0, 2, 4 e 8 horas, foi utilizado para a transcrição do cDNA. A hibridização do cDNA marcado com Cy-3 foi realizada em uma lâmina 4,44 contendo sequências específicas da espécie equina. Foi identificado durante a TE, nas diferentes doses de LPS, um aumento de transcritos dos receptores TLR-4 e -2, TNFAIP3 e IL-10 e uma diminuição de outros transcritos de genes importantes, tais como: MyD88, IL1-B, TNF-a, TRAM2, o que caracteriza e...
...rvuli) were compared in three experiments: i- 3, 5, or 7 water drops of 3, 4, 5, or 6 mm diameter were set to fall from 2,5m high to each source. Spore-carrying droplets were collected on microscopyc slides positioned horizontally in straight-line at distances of 2,5-17,5 cm and on onion plants at distances of 7 – 21 cm away from each source; ii- with a rain simulator, 32,75 kPa pressure during 5min,...
...izaram-se três experimentos: i – 3, 5 ou 7 gotas de água de 2, 3, 4, 5 ou 6 mm de diâmetro foram produzidas a 2,5 m de altura e deixadas cair sobre cada fonte. Respingos carreando esporos foram coletados em lâminas de microscópio posicionadas em linha reta, na horizontal, nas distâncias de 2,5 a 17,5 cm e em mudas de cebola nas distâncias de 7 a 21 cm a partir de cada fonte; ii – com um simulador de chuvas, operando a 32,75 kPa de pressão por 5 min, produziram-se intensidades de chuva de ...
...reinforcement of care practices. Result: Four challenges that exist in this process are listed. 1- Preparation of classes and standardized content - the themes and classes were prepared on a standard slide. and used in all classes. However, the need for a large number of teachers, resizing and absences made this unification impossible; 2 - Dimensioning the teaching staff - Classes were held during the ...
...as assistenciais. Resultados: Elencam-se quatro desafios existentes nesse processo: 1- Elaboração de aulas e conteúdos padronizados – os temas e aulas foram confeccionados em slide padrão, e, utilizados em todas as turmas. Contudo, a necessidade de um número elevado de professores, redimensionamento e ausências impossibilitou essa unificação; 2 - Dimensionamento do corpo docente – As aulas foram realizadas no turno de trabalho, mas, imprevistos ocasionavam ausências e ociosidade em algun...
...This work is about gravity waves generated by solid mass impact into liquid. Several essays with granular material, simulating a landslide, were conduced in a wave channel provided with an upstream ramp where glass spheres and pebbles (with two different diameter intervals) slide the ramp generating submersion waves. The wave channel is located at UNESP – Ilha Solteira’s Hydraulics and Hydrometrics...
...Este trabalho versa sobre ondas de gravidade geradas por impacto de massas sólidas em meio líquido. Vários ensaios com materiais granulares, simulando o deslizamento, foram conduzidos em um canal de ondas provido de rampa a montante, sobre a qual esferas de vidro e seixos rolados, de diâmetros distintos, após deslizarem, vinham impactar o meio líquido gerando ondas de submersão. O canal, localizado no Laboratório de Hidráulica e Hidrometria da UNESP – Ilha Solteira, apresenta as dimensões...
...The anthropic slope occupation could be a consequence of countless factors, such as: economic, housing and population mobility. The land slide instability is considered a recurring event due to geological formation in Brazil. Disorderly occupation by irregular housing, commonly denominated slums, is the main cause for geological risks. The probability for slide events or accidents occurring can be class...
...A ocupação antrópica de encostas pode ser decorrente de inúmeros fatores, dentre estes: econômico, habitacional ou relacionado à mobilidade. No Brasil, a instabilidade das encostas é considerada recorrente devido à sua forma-ção geológica. A principal causa de riscos geológicos ocorre pela ocupação desordenada do solo por edificações irregulares, denominadas de favelas. A proba-bilidade de ocorrência de eventos ou acidentes nessas encostas é caracterizada pela classificação dos ri...
...ril, June, September and November / 18 and January / 19 at Agrovila 1 (site 1) and Brejinho de Fora (site 2 - control point). Blood samples were obtained by caudal venipuncture to make methanol-fixed slides , stained with 5% Giemsa. Cytological analysis was performed by reading 1,000 erythrocytes per slide under a triplicate light microscope. Statistical analysis used ANOVA associated with Tukey test (p...
...ro/19 na Agrovila 1 (sítio 1) e Brejinho de Fora (sítio 2 – ponto controle). Amostras de sangue foram obtidas por venopunção caudal para confecção de lâminas fixadas com metanol, coradas por Giemsa 5%. Análise citológica foi realizada a partir da leitura de 1,000 eritrócitos por lâmina em microscópio óptico em triplicata. Análise estatística utilizou ANOVA associada ao teste de Tukey (p<0,05) programa SISVAR. Análises das variáveis físico-químicas e microbiológica foram r...
...c group of 21 days pregnancy, in both HE and TUNEL tests. Analyses of apoptosis by TUNEL technique wich was presented by placental tissue area, seemed to be more adequate than HE, due to quickness on slide reading, and by the higher observed indexes. The indexes of PCNA and placental apoptosis by sight and in mm2 were lower in the diabetic groups on the pregnancy 21st day. On the 18th day, these analys...
...rupos, sendo que tanto o HE como o TUNEL detectaram esses índices menores no grupo diabético de 21 dias. A análise da apoptose pelo TUNEL, com índices apresentados por área de tecido placentário, parece ser mais adequada que o HE, pela rapidez na leitura das lâminas e pelos maiores índices observados. Os índices de PCNA e apoptose placentários por campo e por mm2, foram menores nos grupos diabéticos no 21° dia da prenhez. No 18° dia, estas análises foram equivalentes nos grupos controle...