Inglês
Português
◼ Sinônimos Inglês skilled labor; skilled labour; skilled workforce; trained workforce; qualified workforce;
Resultados da busca para "skilled manpower"
Frases traduzidas contendo "skilled manpower"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "skilled manpower"For this critical study, we firstly discuss about the educational programs of NGOs for disadvantaged youth and how these programs are linked to the training of skilled manpower.
Para este estudo crítico, discorremos, primeiramente, a respeito dos programas de educação de ONGs para jovens carentes e como tais programas estão ligados à formação de mão-de-obra.
Shrimp farming tends to develop increasingly in the Brazilian Northeast, and especially by the great demand of skilled manpower that the activity needs.
A carcinicultura tende a se desenvolver cada vez mais no Nordeste brasileiro, e principalmente pela grande demanda de mão-de-obra que a atividade necessita.
Moreover, the cultivation of pepper has great socio-economic importance due to the employment of large numbers of skilled manpower.
Além disso, o cultivo de pimenta tem grande importância sócio-econômica em virtude do emprego de elevado número de mão-de-obra.
...ysis method was used. The results of the survey indicated that for the company Alfa, receiving the expatriates generated benefits and challenges, the motivation was to meet the needs of the company's skilled manpower. In addition, it was also found that the company carried out adaptation actions for expatriates and their families. Therefore, it is concluded that the study achieved the expected results, since it i...
...método de análise de conteúdo. Os resultados da pesquisa indicaram que para a empresa Alfa, receber os expatriados gerava benefícios e desafios, a motivação era suprir as necessidades de mão de obra qualificada da empresa. Além disso, constatou-se também que a empresa realizava ações de adaptação para os expatriados e para suas famílias. Portanto, conclui-se que o estudo alcançou os resultados esperados, pois identificou a relação da empresa Alfa com a expatriação....
...Most wastewater treatment systems are complex, have expensive cost for both construction and maintenance, and require skilled manpower for operation, features that practically precludes its adoption in rural areas of the country. Rural areas require simple and low-cost systems, characteristics found in constructed wetlands. This study aimed 1) to develop a constructed wetland system for wastewater treatment; 2) ...
...A maioria dos sistemas de tratamento de águas residuárias é complexa, têm construção e manutenção dispendiosas e necessitam de recursos humanos qualificados para operação, características que praticamente inviabilizam sua adoção na zona rural do país. Áreas rurais demandam sistemas de custo reduzido, simples e de fácil operacionalidade, características encontradas em sistemas de alagados construídos. Os objetivos do presente trabalho foram: desenvolver um sistema alagado construído para o tr...
...racy doesn't depend on the number of samples. Thus, this research looked for assisting to the rural development by using alternatives that decreased the use of machines, equipments, inputs and highly skilled manpower. minimizing the financial costs and the impacts on the environment...
...isão independe da quantidade de amostras. Desta forma, buscou-se atender ao desenvolvimento rural usando alternativas que diminuíssem o uso de máquinas, equipamentos, insumos e mão de obra altamente qualificada, minimizando os custos financeiros e os impactos sobre o ambiente...
...ferent actors involved, and it is difficult to reconcile the needs of the population with the available services and infrastructure. Also rele vant were the absence of an integrated database, lack of skilled manpower within the city hall and dependence on other sectors for the adoption of mobility solutions....
