Inglês
Português
Exemplos de tradução
The method proposed in this module, about a grounding system made with a buried cable using the approach by transmission lines method, represented by a cascade of π circuits analyzed and simulated by Matlab Software.
Resultados da busca para "sistema de aterramento"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "sistema de aterramento" 
Termos relacionados contendo "sistema de aterramento"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | buried system | sistema de aterramento |  |
| Téc/Geral | substation earthing system | sistema de aterramento de subestação | |
Frases traduzidas contendo "sistema de aterramento"For the accomplishment of those propositions, several cases related to the earthing systems recommended standards and publications have been studied and analyzed.
Para a realização dessas proposições foram estudados e analisados diversos casos relacionados ao sistema de aterramento recomendados pelas normas e publicações técnicas.
With the rise of new technology applied to devices and geometric arrangements related to renewable energy sources, grounding systems have started to operate with currents of multiple frequencies, deviating from its fundamental component.
Com o surgimento das novas tecnologias aplicadas aos equipamentos e arranjos geométricos das fontes renováveis de energia, o sistema de aterramento passou a operar com correntes de várias frequências, diferentes da componente fundamental.
The method proposed in this module, about a grounding system made with a buried cable using the approach by transmission lines method, represented by a cascade of π circuits analyzed and simulated by Matlab Software.
O Método propõe o estudo de um sistema de aterramento. com cabo contrapeso, utilizando abordagem por linhas de transmissão representada por uma cascata de circuitos π, analisado e simulado pelo “Software Matlab”.
The output voltage of the converter is applied to the grounding system which behaves as a load.
A tensão obtida na saída do conversor é aplicada ao sistema de aterramento que se comporta como uma carga.
The objective of this research was to analyze the surface potentials generated data in the soil by a single wire network with return for earth - MRT, which can provoke ventriculated fibrilation in the human being, it causing the smallest short circuit current than it comes to be injected in the ground layering system, it be for the step tension, or through contact in the structure with tension, denominated of touche tension.
O objetivo desta pesquisa foi analisar os dados de potenciais de superfície gerados no solo por uma rede monofilar com retorno por terra – MRT, os quais poderiam provocar fibrilação ventricular no ser humano, causada pela menor corrente de curtocircuito que vier a ser injetada no sistema de aterramento. seja pela tensão de passo, ou pelo contato com a estrutura energizada, denominada de tensão de toque.
...ed static behavior. For this reason, either the whole grounding system or each one of its components need to be accurately modeled to offer a good representation in digital simulations. Researchers have been made many attempts to this direction, during the last two decades. These attempts are based sometimes on computer models, which are solved numerically, sometimes on analytical expressions for voltage and current di...
...to, muitas vezes, produzir resultados diferentes do chamado comportamento estático. Em face disso é consenso que, para a realização de tais estudos, é necessário obter um modelo acurado seja do sistema de aterramento como um todo ou dos elementos que o compõe para conseguir uma boa representação nas simulações digitais. Durante as últimas duas décadas muitas tentativas vêem sendo feitas nessa direção. Essas tentativas são baseadas ora em modelos computacionais, os quais são resolvidos numericamente,...
Termos relacionados contendo "sistema de aterramento"
×
![]()
CLIQUE AQUI
