Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "shifting gear"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês gear shifting; gear shift;

Exemplos de tradução

Finally, it is important to note that, unlike the typical operating mode of automatic transmissions, the method of shifting gear when decelerating automobile 1 first employs gears increasing in rapid (even non-sequential) discrete progression, whereas deceleration of automobile 1 is completed with gear ratios decreasing in discrete progression.

Por fim, é importante observar que, diferente do modo de operação típico das transmissões automáticas, o método de mudança de marcha ao desacelerar o automóvel 1 emprega, em primeiro lugar, marchas aumentando em progressão discreta rápida (mesmo não-seqüencial), enquanto que a desaceleração do automóvel 1 é completada com relações de marcha diminuindo em progressão discreta.

   
Frases traduzidas contendo "shifting gear"

Finally, it is important to note that, unlike the typical operating mode of automatic transmissions, the method of shifting gear when decelerating automobile 1 first employs gears increasing in rapid (even non-sequential) discrete progression, whereas deceleration of automobile 1 is completed with gear ratios decreasing in discrete progression.

Por fim, é importante observar que, diferente do modo de operação típico das transmissões automáticas, o método de mudança de marcha ao desacelerar o automóvel 1 emprega, em primeiro lugar, marchas aumentando em progressão discreta rápida (mesmo não-seqüencial), enquanto que a desaceleração do automóvel 1 é completada com relações de marcha diminuindo em progressão discreta.

Finally, it is important to note that, unlike the typical operating mode of automatic transmissions, the method of shifting gear when decelerating automobile 1 first employs gears increasing in rapid (even non-sequential) discrete progression, whereas deceleration of automobile 1 is completed with gear ratios decreasing in discrete progression.

Por fim, é importante observar que, diferente do modo de operação típico das transmissões automáticas, o método de mudança de marcha ao desacelerar o automóvel 1 emprega, em primeiro lugar, marchas aumentando em progressão discreta rápida (mesmo não-seqüencial), enquanto que a desaceleração do automóvel 1 é completada com relações de marcha diminuindo em progressão discreta.


 
CLIQUE AQUI