1. [Téc/Geral] tripé de içamento; tripé para içamento de carga ◼ Sinônimos Inglês shear legs; shears; A-frame; lifting tripod;◼ Termos alternativos - Inglês shearleg; Significado espécie de guindaste, com duas ou três pernas convergentes no topo, servindo para suspender materiais, peças etc.Ilustração:
2. [Náutica] cábrea ◼ Sinônimos Inglês sheerlegs; shear legs; sheers; shear;◼ Outras denominações em Português guindaste de mastro Significado Equipamento usado em portos para levantar grandes cargas pesadas e que possui 3 pontaletes unidos no topo onde há uma roldana por onde passa o cabo. Existe também a cábrea flutuante, que tem a mesma finalidade, porém é instalada sob uma embarcação
Inglês
Português
Resultados da busca para "shearlegs"
Frases traduzidas contendo "shearlegs"