Inglês
Português
Resultados da busca para "ser julgado"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "ser julgado"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Verbo)
b) Traduções gerais português para inglês
(Expressão Fixa)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | Tried be | ser julgado |  |
Frases traduzidas contendo "ser julgado"The results were: a) situations or events that might make the feeling of fear appear: concerning the personal aspect, like lack of ability or technique, due to social judgment; concerning the environmental aspect, like a difficult track, a strong river rapid; concerning the competition aspects, like competitiveness, adversaries, doubt about the results, competition importance; b) the feeling of fear's recognition by the students was achieved this way: afraid of falling, afraid to get hurt, afraid of down hills, afraid of being ran over, afraid of getting involved in an accident, afraid of losing, afraid of being misjudged, afraid of the unknown, afraid of dying, afraid of the track, afraid of the future, afraid of uncertainty, afraid of making a mistake, afraid of its result, afraid of not classifying, and afraid of not achieving a goal; c) when we analyze some kinds of emotion that the athletes feel, we find: positive affective states, like trust, motivation, enthusiasm, happiness and pleasure; and negative affective states, like loss of heart, solitude, disappointment, rage, nervousness, tension, apprehension, anxiety, fear, unreliability, and pressure; d) when we observed the definitions that athletes give to the feeling of fear, we noticed: something unknown, uncertainty, doubt, diffidence, physical fear, psychological fear, surviving instinct, unpleasant sensation, discomfort, state of great tension, apprehension toward difficulties, incapacity and unreliability; e) when we verified the strategies used.
Como resultados, obtivemos: a) as situações ou acontecimentos, que podem desencadear o sentimento de medo, foram: quanto ao aspecto pessoal, como por falta de habilidade ou técnica, e devido ao julgamento social; quanto ao aspecto ambiental, como devido a um trecho difícil, uma corredeira forte e devido ao trajeto; quanto aos aspectos de competição, como devido à competitividade, devidos aos adversários, devido à dúvida quanto ao resultado, devido à importância da competição e devido à cobrança; b) o reconhecimento, por parte dos participantes, do sentimento de medo, se deu da seguinte forma: medo de cair, medo de se machucar, medo de descida, medo de ser atropelado, medo de se acidentar, medo de não vencer, medo de ser julgado. medo do desconhecido, medo de morrer, medo do trajeto, medo do futuro, medo da incerteza, medo de errar, de fracassar, de perder, medo do resultado, de não classificar e medo de não alcançar um objetivo; c) ao analisarmos algumas emoções que permeiam os atletas, na prática das modalidades, encontramos: estados afetivos positivos, como confiança, motivação, entusiasmo, felicidade e prazer; e estados afetivos negativos, como desânimo, solidão, decepção, raiva, nervosismo, tensão, apreensão, ansiedade, medo, insegurança e pressão; d) ao observar as definições que os atletas davam para sentimento de medo, evidenciamos...
The outcome evidenced the rapporteur power over the definition of general repercussion s result, as well as his selectivity of the case, of the process to be judged and of the judging house.
Os resultados encontrados evidenciaram o poder do relator na definição do resultado da repercussão geral, bem como a sua seletividade da matéria, do processo a ser julgado e do órgão julgador.
The aim of this study is to point the white line appliance that can easier undergo reprocessing when it reaches the end of its effective life cycle, by the priority among the variables of a reverse distribution channel.
O objetivo deste estudo é apontar o eletrodoméstico da linha branca que provavelmente pode sofrer reprocesso mais facilmente quando atinge seu efetivo fim do ciclo de vida útil, por ser julgado prioritário entre as variáveis de um canal de distribuição reverso.
...eriod of treatment (RR 0,94, 95% CI 0,73 to 1,22) and three months of follow up (RR 0,61, 95% CI 0,36 to 1,01) were similar comparing both interventions. Two studies comparing idraparinux with standard therapy showed no difference in the risk of recurrent VTE during three months (RR 1,51; 95% CI 0,26, 8,90) and (RR 0,79; 95% CI 0,21; 2,91). The treatment with idraparinux clearly showed a bleeding risk with a...
...egura a anticoagulação convencional para o tratamento da TVP. Qualidade da evidência: A qualidade da evidência foi considerada moderada a alta. Um único estudo incluído (Persist) poderia ser julgado potencialmente falho devido ao relevante número de pacientes que foram perdidos ou descontinuaram prematuramente o tratamento após a randomização. De forma geral, os estudos incluídos responderam diretamente as perguntas e foram considerados de boa qualidade. Os resultados dos estudos foram co...
...ions that can make a trial by jury unfair to the accused, as well as the possibility of interpretative change to enable the defendant to waive trial by jury for a bench trial, when considered more favorable. Therefore, doctrinal research was used for the development of the paper and the approach was based on the dialectical method. For its part, the method was comparative in order to present the differences ...
...ornar um julgamento pelo Tribunal do Júri injusto para o acusado, bem como na possibilidade de alteração interpretativa para possibilitar ao réu renunciar ao julgamento pelo Tribunal Popular para ser julgado por um juiz togado, quando lhe for mais benéfico. Para tanto, o estudo realizou-se mediante pesquisa doutrinária e a abordagem foi baseada no método dialético. Por sua vez, o método de procedimento é o comparativo, tendo em vista que serão apresentados os pontos de divergência acerca do Tri...
×
![]()
CLIQUE AQUI
