Inglês
Português
Meaning
Resultados da busca para "sensor "reed switch" com contato seco"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "sensor "reed switch" com contato seco"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Mecânica | Sensor | Sensor |  |
| Mecânica | sensor | sensor | |
| Informática | sensor | sensor | |
| Téc/Geral | sensor | sensor | |
| Impressão & Gráfica | sensor | sensor | |
| Téc/Geral | Sender | Emissor / Sensor | |
| Téc/Geral | Sender | Emissor / Sensor | |
| Náutica | sensor | sensor | |
| Petróleo | sensor | sensor | |
| Engenharia Civil | Sensor | Sensor | |
| Ciências Ambientais | sensor | sensor | |
| Aviação | Sensor | Sensor | |
| Informática | sensor | sensor | |
| Téc/Geral | sensor | sensor | |
| Mecânica | Sensing | Sensor; sinal; de reação; de sensibilidade | |
| Mecânica | Sensors | sensor | |
| Téc/Geral | sensing | sensoriamento (quando for relacionado a sensor), detecção | |
| Aviação | Watchdog | Monitor / Sensor de monitoramento | |
| Manufatura | Flame rod | sensor de chama | |
| Téc/Geral | tp sensor | sensor tp | |
| Mecânica | TOS Sensor | sensor TOS | |
| Informática | NFC sensor | sensor NFC | |
| Automóveis | ABS Sensor | Sensor ABS | |
| Mecânica | Sensor type | Tipo de sensor | |
| Informática | Wi-Fi Sense | Sensor de Wi-Fi | |
| Informática | RFID sensor | sensor RFID | |
| Automóveis | Hall Sender | Sensor Hall | |
| Téc/Geral | sensor pair | par de sensores | |
| Téc/Geral | flow sensor | sensor de fluxo | |
| Mecânica | Speed sensor | Sensor de velocidade | |
Frases traduzidas contendo "sensor "reed switch" com contato seco"The switch of anti-TNF agents due to insufficient response or adverse events increased in three months from 14% to 21% in the BASDAI 50 and ASAS 40, respectively, in the first and second switchB.
A troca de anti-TNF por resposta insuficiente ou eventos adversos pode produzir aumento em três meses de 14% e 21% na resposta BASDAI 50 e ASAS 40, respectivamente, na primeira e segunda trocaB.
Of the AS patients who discontinued infliximab treatment 5 mg/kg every six to eight weeks, during the last two years due to clinical failure absence of BASDAI score reduction, 70% responded to a switch to etanercept, with an average reduction in BASDAI of 7.1 ± 3.6 to 4.1 ± 7.3 in ten months of follow-upC.
Dos pacientes com EA que apresentam descontinuidade do tratamento com infliximabe 5 mg/kg a cada seis a oito semanas, durante os últimos dois anos por falha clínica ausência de redução no escore BASDAI, 70% respondem à troca por etanercepte, com redução no BASDAI médio de 7,1 ± 3,6 para 4,1 ± 7,3, em 10 meses de seguimentoC.
The duodenal switch procedure has a profound impact on the obesity and ample literature exists comparing it to other bariatric procedures.
O switch duodenal tem um profundo impacto sobre a obesidade e existe ampla literatura comparando-o com outros procedimentos bariátricos.
Levels of PM2.5 were estimated by measuring aerosol optical density using the MODerate Resolution Imaging Spectroradiometer MODIS onboard NASA’s Terra and Aqua satellites.
Níveis de PM2.5 foram estimados por determinações da espessura ótica de aerossóis do sensor MODerate Resolution Imaging SpectroradiometerMODIS a bordo dos satélites Terra e Acqua da National Aeronautics and Space Administration NASA.
One of the most attractive is the switch to another inflammatory pathway after prolonged blockade of TNF.
Uma das explicações mais atraentes é a mudança para outra via inflamatória, em seguida a um bloqueio prolongado de TNF.
Then, the examiner introduced a vaginal sensor model AS 9572, brand Thought Technology Ltd., with stainless steel capture surface measuring 27 mm in diameter and 69 mm in length, lubricated with a water soluble gel spoon in the vaginal opening.
Em seguida, o examinador introduziu um sensor vaginal modelo AS 9572 da marca Thought Technology Ltd., com superfície de captação de aço inoxidável com 27 mm de diâmetro e 69 mm de comprimento, lubrificado com uma colher de gel hidrossolúvel no introito vaginal.
... I saw a case ... actually it was an extensive, severe, grade 2 injury, a burn with oximetry sensor.
... uma questão que eu vi .... Na verdade era uma lesão extensa, grave, grau 2, uma queimadura com o sensor da oximetria.
Two more recent alterations of the procedure exist including the traditional duodenal switch with a vertical sleeve gastrectomy and a Roux-en-Y duodenoileal construction, and a duodenal switch consisting of a sleeve gastrectomy with a single anastomosis duodenoileal billroth II construction SADI-S.
Duas alterações mais recentes do processo existem, incluindo o tradicional switch duodenal com gastrectomia vertical e uma construção duodenoileal em Y-de-Roux, e um switch duodenal com gastrectomia vertical em anastomose única duodenoileal Billroth II SADI-S.
To prevent delay in the therapeutic start, the bed was previously prepared with a thermal cushion with esophageal temperature sensor.
Para evitar demoras no início da terapêutica, o leito foi previamente preparado com colchão térmico com sensor de temperatura esofágica para receber o paciente.
The duodenal switch has shown excellent comorbidity resolution profile.
O switch duodenal mostrou excelente resolução das comorbidades.
The sleeve gastrectomy - originally presented as the first step to the duodenal switch - for their good results established popularity as one definitive procedure; however, the effect of it is unknown in GERD and some studies have suggested that anatomical changes introduced may exacerbate or induce symptoms in previously asymptomatic patients.
A gastrectomia vertical - apresentada originalmente como o primeiro tempo do duodenal switch -, pelos seus bons resultados estabeleceu popularidade como procedimento único e definitivo; no entanto, o efeito dela na DRGE é desconhecido e alguns estudos têm sugerido que mudanças anatômicas promovidas podem exacerbar ou induzir sintomas em pacientes previamente assintomáticos.
This technology allows quantification of the flow regardless of the size and shape of the vessel or use of the angle sensor [11-13].
Essa tecnologia permite a quantificação do fluxo, independentemente do calibre e formato do vaso, ou do ângulo de uso do sensor [11-13].
Technicians certified in pulmonary function by the Brazilian Thoracic Society BTS carried out the tests using two spirometers SensorMedics, Yorba Linda, CA, USA.
Os exames foram realizados em dois equipamentos Sensor Medics por técnicos titulados em função pulmonar pela Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia SBPT.
Its sensor was fixed on the child's left foot.
O sensor do saturímetro foi fixado no pé esquerdo da criança.
On television or radio, we can switch channels or stations all the time.
Na televisão ou no rádio, podemos mudar de canal ou de estação a todo momento.
Postural sway was measured by the Polhemus 3Space Isotrak electromagnetic sensor system, a device developed to determine position and spatial orientation in three dimensions. It records the relative position coordinates x, y, z and Euler angles θ, Φ, ρ between the system's receiver and transmitter.
A oscilação postural foi mensurada por meio do Sistema de Sensores Eletromagnéticos Polhemus 3Space Isotrak, aparelho desenvolvido para determinar a posição e a orientação espacial em três dimensões, em que foi registrada a posição relativa coordenadas x, y, z e os ângulos de Euler θ, Φ, Á entre o receptor e o transmissor do sistema de sensores eletromagnéticos.
Each sensor provided information on position and angular orientation of the body segments with 0.08 cm RMS accuracy for position and 0.15º RMS accuracy for orientation, according to the manufacturer.
Cada sensor provê informação de posição e orientação angular dos segmentos corporais com 0,08 cm RMS de exatidão para posição e 0,15º RMS de exatidão para orientação, de acordo com o fabricante.
Each factor represents the weight that the central nervous system will give to the information coming from its respective sensor visual, vestibular or somatosensory.
Cada fator representa o peso que o sistema nervoso central atribuirá à informação vinda de seu respectivo sensor visual, vestibular ou somatosensorial.
They also received instruction to press the switch as fast as possible after receiving the auditory or visual stimulus acoustic loudspeakers and L.E.D. positioned at 30 cm from the subjects.
Eles receberam instruções para pressionar a tecla o mais rápido possível após perceberem os estímulos auditivo ou visual caixas acústicas e LED posicionados a 30cm dos sujeitos.
Indeed, CD4neg TCR ab+ cells of CD4°/° mice allow them to control Leishmania infections, mediate antibody class switch, and DTH reaction to KLH.
De fato, as células CD4neg TCR ab+ de camundongos CD4°/° permitem que eles controlem infecções por Leishmania, sejam mediadoras da mudança de classe de anticorpos e da reação HTT a KLH.
In addition, more effective RF discharging systems have been introduced to achieve transmural atrial lesions catheters with 8-mm tips, followed by catheters with 3.5-mm irrigated tips and, currently, with a contact sensor.
Além disso, foram introduzidos sistemas mais efetivos para liberar a RF e obter lesões atriais transmurais cateteres com ponta de 8 mm, posteriormente com 3,5 mm e irrigada e, atualmente, com sensor de contato.
×
![]()
CLIQUE AQUI
