...d on the scores of the pre-test, thirty-six schoolgirls (12 -14 years of age) were allocated to either a blocked or a random group. The acquisition tasks were the underhand and overhand volleyball serves, to two targets placed on the floor. The transfer task was the round house (Asian floater) volleyball serve to a third target. All serves were performed five meters away from the net. The experimental ...
...es entre 12 e 14 anos, foram distribuídas em dois grupos de prática variada em função dos resultados de um teste de entrada: grupo aleatório e grupo em blocos. As tarefas de aquisição foram os saques de voleibol por baixo e por cima, a dois alvos afixados no solo. A tarefa de transferência foi o saque japonês a um terceiro alvo. Todos os saques foram executados a cinco metros da rede. O experimento constou de quatro fases: teste de entrada (oito tentativas), fase de aquisição (2,8 tentativ...
Ordem de pagamento, emitida por um credor ou sacador (creditor ou drawer), contra um devedor ou sacado (debtor ou drawee) para o pagamento de uma importância determinada a uma terceira parte identificada ou ao portador (payee).
Meaning
A signed, written order by one business that instructs another business to pay a third business a specific amount. Also called a draft. (datek.smartmoney.com/gl...)
Exemplos de tradução
...d on the scores of the pre-test, thirty-six schoolgirls (12 -14 years of age) were allocated to either a blocked or a random group. The acquisition tasks were the underhand and overhand volleyball serves, to two targets placed on the floor. The transfer task was the round house (Asian floater) volleyball serve to a third target. All serves were performed five meters away from the net. The experimental ...
...es entre 12 e 14 anos, foram distribuídas em dois grupos de prática variada em função dos resultados de um teste de entrada: grupo aleatório e grupo em blocos. As tarefas de aquisição foram os saques de voleibol por baixo e por cima, a dois alvos afixados no solo. A tarefa de transferência foi o saque japonês a um terceiro alvo. Todos os saques foram executados a cinco metros da rede. O experimento constou de quatro fases: teste de entrada (oito tentativas), fase de aquisição (2,8 tentativ...
...d on the scores of the pre-test, thirty-six schoolgirls (12 -14 years of age) were allocated to either a blocked or a random group. The acquisition tasks were the underhand and overhand volleyball serves, to two targets placed on the floor. The transfer task was the round house (Asian floater) volleyball serve to a third target. All serves were performed five meters away from the net. The experimental ...
...es entre 12 e 14 anos, foram distribuídas em dois grupos de prática variada em função dos resultados de um teste de entrada: grupo aleatório e grupo em blocos. As tarefas de aquisição foram os saques de voleibol por baixo e por cima, a dois alvos afixados no solo. A tarefa de transferência foi o saque japonês a um terceiro alvo. Todos os saques foram executados a cinco metros da rede. O experimento constou de quatro fases: teste de entrada (oito tentativas), fase de aquisição (2,8 tentativ...
...d on the scores of the pre-test, thirty-six schoolgirls (12 -14 years of age) were allocated to either a blocked or a random group. The acquisition tasks were the underhand and overhand volleyball serves, to two targets placed on the floor. The transfer task was the round house (Asian floater) volleyball serve to a third target. All serves were performed five meters away from the net. The experimental ...
...es entre 12 e 14 anos, foram distribuídas em dois grupos de prática variada em função dos resultados de um teste de entrada: grupo aleatório e grupo em blocos. As tarefas de aquisição foram os saques de voleibol por baixo e por cima, a dois alvos afixados no solo. A tarefa de transferência foi o saque japonês a um terceiro alvo. Todos os saques foram executados a cinco metros da rede. O experimento constou de quatro fases: teste de entrada (oito tentativas), fase de aquisição (2,8 tentativ...
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
draft
saque
Jurídica
Draft
saque
Comércio Exterior
Drawing
saque
Téc/Geral
drawing
saque
Téc/Geral
Sake
Saquê
Jurídica
cash draft
saque à vista
Téc/Geral
Sake
Saquê (bebida)
Impressão & Gráfica
draft
rascunho, saque
Téc/Geral
Plundering
saque; pilhagem
Financeiro
withdrawal
retirada, saque
Jurídica
withdrawal
saque bancário
Jurídica
Overdraft
saque a descoberto
Téc/Geral
overdraft
saque a descoberto
Jurídica
overdraft
saque a descoberto
Jurídica
sight draft
ordem de saque à vista
Comércio Exterior
Draft
saque; ordem de pagamento
Jurídica
draft
ordem de saque; saque (papéis)
Jurídica
draft
saque, ordem de pagamento, minuta
Comércio Exterior
Time draft
saque ou letra de câmbio a prazo
Comércio Exterior
Withdrawal
retirada; saque; recolhimento; recuo
Comércio Exterior
Drawer
sacador; emitente do título ou saque; gaveta
Téc/Geral
Draft
Minuta; saque (documento); cambial (documento)
Financeiro
draft
duplicata; saque; ordem de pagamento; rascunho, minuta
Jurídica
long draft
saque emitido com vencimento superior a 60 dias de vista
Comércio Exterior
Overdraft
retirada excessiva (de dinheiro no banco); saque a descoberto;
Téc/Geral
Overdraft
‘Sobregiro; descoberto bancário; limite de cheque especial; saque a descoberto
Comércio Exterior
Clean draft
saque limpo; quando os documentos são remetidos diretamente ao importador e entregue ao banco apenas o saque
Comércio Exterior
Collection
cobrança; coleta; coleção; jogo de documentos de embarque (fatura; saque, conhecimentos, certificados de seguros)
Jurídica
stale check
cheque decadente. Na Inglaterra, o cheque é um saque sobre o banco -- logo a data tem valor absoluto. No Brasil, a data não vale (cheque decadente é de seis meses atrás)
Comércio Exterior
Sight basis
expressão utilizada nas cartas de crédito para indicar que o banco instituidor concederá financiamento ao seu cliente (importador), a cargo do qual ficarão as despesas relativas ao desconto do saque
Frases traduzidas contendo "saque"
It is characterized as a theoretician-practical study of nature and exploratório character in the construction of a digital hemeroteca with the thematic one: Booty and Invasion.
Caracteriza-se como um estudo de natureza teórico-prático e de caráter exploratório na construção de uma hemeroteca digital com a temática: saque e Invasão.
Analyzed to the descriptions of the athletes, it's important to stand out that for the majority of them: the ranking broke the pressure of obligation to win, decreased the fear of the defeat and contributed to explain when the defeat happened; the comparison of adversary's technical level with your own level decrease the selfefficacy and, consequently, decreased the expectative of the results; the training was considered as a polarized of the self-efficacy; the great frequency of not-forced errors mined the self-efficacy of athletes; the context is more decisive than score (it depends on the athlete's position in court); when they had a risk to lose the game of serve, the athletes feel themselves pressured and confirmed to modify the form to serve; strong dependence of the success experiences as source of information of self-efficacy; great role of shaping, related when the athletes had admitted to copy blows from another players; the vicarious information...
Com os relatos dos atletas, vale a pena destacar que, para a maioria deles: o ranking tirou a pressão da obrigação de vencer, minimizou o medo da derrota e serviu como explicação quando a derrota acontecia; a comparação do nível técnico do adversário com o seu próprio diminuiu a auto-eficácia e, conseqüentemente, diminuiu a expectativa de resultado; o treino foi considerado como um polarizador da auto-eficácia; a grande freqüência de erros não-forçados minou a auto-eficácia dos atletas; o contexto é mais decisivo do que o placar (depende de como o atleta estiver na quadra); quando tinham o risco de perder o game de saque. os atletas se sentiram pressionados e confirmaram alterar a forma de sacar...
The present research is a study about the positioning of the serve and return of serve in situations of break points and game points of tennis matches, aiming to verify the variation of the speed of the serve and the return of serve.
A presente pesquisa trata-se de um estudo sobre o posicionamento do saque e devolução de saque em situações de break points e game points de partidas de tênis, tendo como objetivo verificara a variação de velocidade do saque e da devolução de saque.
APPENDIX F – EFT WITHDRAWAL AUTHORIZATION
APÊNDICE F – AUTORIZAÇÃO DE saque EFT
The purpose of the present study is to analyze the effect of two types of servive on the accuracy of reception grounds in volleyball athletes.
O objetivo do presente estudo é analisar o efeito de dois tipos de saque sobre a precisão do fundamento recepção em atletas de voleibol.
Amazonia rich in water, land, minerals, biodiversity has been the target of the voracity of capital aimed at the withdrawal of such natural assets for the accumulation of riches.
A Amazônia, rica em água, terra, minérios e biodiversidade, têm sido alvo da voracidade do capital que visam o saque desses bens naturais para o acumulo de riquezas.
Since these sports require a high biomechanical activity (the aforementioned joints are widely used and in the draw, for example, an angular rotation can be performed at 70,0 degrees per second in acceleration), and a knowledge of the aforementioned anatomy is required for a better treatment of the region by an orthopedist (SILVA, 20,0).
Uma vez que esses esportes exigem uma alta atividade biomecânica (as articulações citadas anteriormente são muito utilizadas e no saque. por exemplo, pode se realizar uma rotação angular em 70,0 graus por segundo na aceleração), além de ser necessário um conhecimento da anatomia supracitada para um melhor tratamento da região por um ortopedista (SILVA, 20,0).
...prove ENT quality, we observed a decrease of these indicators, which dropped, respectively, to 0,25% and 0%. So, we conclude that NTQI of mechanic complications related to withdraw and probe obstruction can be found accordingly to the purposed objectives (respectively, <10% and <5%), which optimizes the receipt of prescript versus infused diet volumes, aiming a better nutrition stage of the patient....
...diminuição destes indicadores, sendo respectivamente 0,25 e 0% para saída inadvertida e obstrução da SNE. Sendo assim, pode-se encontrar IQTNs das complicações mecânicas relacionadas a saque e obstrução de sonda de acordo com as metas propostas (respectivamente, <10% e <5%), o que otimiza o recebimento do volume de dieta prescrito versus o infundido, visando a melhora do estado nutricional do paciente....
...The aim of this study was to verify the influence of the technical skills level on the decision making of novice volleyball players on service, reception and set actions. The sample was composed of 80 novice athletes of school volleyball teams of both sexes. Based on the results from the Volleyball Skills Test Battery, the sample was divided into three groups: low, intermediate and high technical level...
...O estudo objetivou verificar a influência do nível da habilidade técnica na tomada de decisão de jogadores iniciantes de voleibol nas ações de saque. recepção e levantamento. A amostra foi composta por 80 atletas iniciantes de equipes escolares de voleibol de ambos os sexos. Com base nos resultados na Bateria de Testes de Habilidades de Voleibol, a amostra foi dividida em três grupos: baixo, intermediário e alto nível técnico, por meio da ANOVA One Way. O grupo intermediário foi excluíd...
...The aims of this study were test if performance in volleyballs skills (i.e. service, re-ception, set, spike, block and dig), as well as their combinations and game phases (side out and side out transition), are influenced by muscle power improvements achieved with a com-bined training (CT). Twenty-eight amateurs volleyball players from two different teams par-ticipated on this study. Players we...
...O objetivo desse trabalho foi observar se as ações de jogo de voleibol (i.e., saque. recepção, levantamento, ataque, bloqueio, defesa), as ações consecutivas e os complexos de jogo (KI e KII) alteram-se com aumentos de força e potência muscular. Vinte e oito jogadoras amadoras de duas equipes diferentes dividiram-se em grupo controle (GC) e experimental (GE), sendo GE submetido a oito semanas de treinamento de força e pliometria (TC) para membros inferiores e superiores. Foram realizados tes...
...tournament, showed the failures and efficiencies in the fundamentals and anothers graphical information that allowed the measure the performance in each set, tactical positioning on the court, direction of serve and attacking each of player, supporting and structuring training and matches by importance, ease of interpretation of the data issued by the spreadsheet scout....
...esentaram as falhas e eficiências nos fundamentos entre outras informações gráficas que permitiram a visualização de rendimento em cada set, posicionamento tático em quadra e direcionamento de saque e ataque de cada jogador, dando suporte e para a estruturação de treinamentos e jogos pela importância, facilidade de interpretação dos dados emitidos pela planilha eletrônica de scout....
...estigate the effects of different practice schedules and different frequencies of external feedback in the motor skills learning. Participated in the study 1,4 children with ages between 11 and 12 years the took was the overhead serve of volleyball, which was performed with the objective of making the ball hit the center of a round target placed on the opposing court. The children were distributed in e...
... de diferentes estruturas de prática e freqüências de fornecimento de feedback na aprendizagem de habilidades motoras. Foram participantes 1,4 crianças entre 11 e 12 anos de idade. A tarefa foi o saque por cima do voleibol, executada com o objetivo de fazer com que a bola acertasse o centro de um alvo redondo localizado no lado oposto da quadra. As crianças foram distribuídas em oito grupos que resultaram da combinação das práticas constante, aleatória, constante-aleatória e aleatória-con...
...The goal of the study was to investigate the relationship of the self-controlled frequency of knowledge of results in adolescents with extreme levels of trait - anxiety in the acquisition of the overhead serve in Volleyball. Forty-eight female students, between 12 and 14 years of age, were divided into four groups according to their levels of anxiety (high and low), and the frequency of knowledge of re...
...O objetivo do estudo foi investigar a relação da freqüência autocontrolada de CR em adolescentes com níveis extremos de ansiedade-traço na aquisição do saque por cima do voleibol. Quarenta e oito escolares do sexo feminino, entre 12 e 14 anos, foram distribuídas em 4 grupos de acordo com os níveis de ansiedade (alto e baixo) e de freqüência de Conhecimento de Resultados - CR (autocontrolada e yoked). O experimento constou de cinco fases: pré-teste (5 tentativas), fase de aquisição (2,0...
...d on the scores of the pre-test, thirty-six schoolgirls (12 -14 years of age) were allocated to either a blocked or a random group. The acquisition tasks were the underhand and overhand volleyball serves, to two targets placed on the floor. The transfer task was the round house (Asian floater) volleyball serve to a third target. All serves were performed five meters away from the net. The experimental ...
...es entre 12 e 14 anos, foram distribuídas em dois grupos de prática variada em função dos resultados de um teste de entrada: grupo aleatório e grupo em blocos. As tarefas de aquisição foram os saques de voleibol por baixo e por cima, a dois alvos afixados no solo. A tarefa de transferência foi o saque japonês a um terceiro alvo. Todos os saques foram executados a cinco metros da rede. O experimento constou de quatro fases: teste de entrada (oito tentativas), fase de aquisição (2,8 tentativ...
...lian studies , this issue has not been given appropriete attention throughout the years. In order to lay the foundations of Trojan cycle lost poems (Cypria, Aethiopis, Lstle Iliad, sack of Ilian, Returns and Telegony). The second and third chapters deal with four propositions: the pictures of Juno's temple speciallyevoke some poems from the Trojan cycle (acp. II.1); the images are disposed in conformit...
...A fim de fundamentar a investigação dessas relações, efetua-se no capítulo inicial uma análise e uma reconstituição dos poemas perdidos desse ciclo (Cantos Cíprios, Etíope, Pequena Ilíada, saque de Ílion, Retornos e Telegonía). Recorrendo-se ao capítulo I, demonstram-se quatro proposições nos capítulos II e III; as imagens desse templo evocam em especial epopeias do ciclo troiano (cap. II. 1); as imagens encontram-se ordenadas conforme essa evocação (cap. II.2); na composiç...
Resultados da busca para "saque"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "saque"
Termos relacionados contendo "saque"
Inglês
Português
