Inglês
Português
Resultados da busca para "rotatório" 
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "rotatório"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Adjetivo)
b) Traduções gerais português para inglês
(Adjetivo)
Exemplos de tradução
The fill station may also include a structure that is capable of withstanding shrapnel, that uses a locking mechanism to enclose the air tank within the structure, and/or that includes a cylinder rotational mechanism allows simultaneous connection and disconnection of air cylinders while cylinders are being filled internally.
A estação de enchimento pode também incluir uma estrutura que é capaz de resistir a estilhaços, que usa um mecanismo de travamento para encerrar o tanque de ar dentro da estrutura e/ou inclui um mecanismo rotatório de cilindros que permite a conexão e desconexão simultânea de cilindros de ar enquanto os cilindros estão sendo enchidos internamente.
Sections (7- 10mm thick) were made with a rotative microtome, stained with Toluidine Blue in acid pH and slides were mounted in synthetic resin.
Foram realizadas secções com auxílio de micrótomo rotatório. entre 7,10 ,6;m de espessura, os cortes corados com azul de toluidina em pH ácido e as lâminas montadas com resina sintética.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | rotavapor | evaporador rotatório |  |
| Farmacologia | Rotary granulator | granulador rotatório | |
| Téc/Geral | rotary evaporator | evaporador rotatório | |
| Farmacologia | Rotating thermostat | termostato rotatório | |
| Téc/Geral | dental rotary instrument | instrumento odontológico rotatório | |
| Téc/Geral | Frictionably therewith | para realizar movimento rotatório com os mesmos | |
Frases traduzidas contendo "rotatório"tais soluções foram adicionadas em um recipiente adequado, preferencialmente um balão de fundo redondo, e homogeneizadas em evaporador rotatório;
The fill station may also include a structure that is capable of withstanding shrapnel, that uses a locking mechanism to enclose the air tank within the structure, and/or that includes a cylinder rotational mechanism allows simultaneous connection and disconnection of air cylinders while cylinders are being filled internally.
A estação de enchimento pode também incluir uma estrutura que é capaz de resistir a estilhaços, que usa um mecanismo de travamento para encerrar o tanque de ar dentro da estrutura e/ou inclui um mecanismo rotatório de cilindros que permite a conexão e desconexão simultânea de cilindros de ar enquanto os cilindros estão sendo enchidos internamente.
The present study reports the developrnent of a rotating cylinder apparatus, for soil erosion laboratory tests.
Apresenta-se por meio deste trabalho o desenvolvimento do equipamento cilindro rotatório utilizado para ensaios de erosão em solos.
After 30 days, the filling material was removed with the ProTaper Retreatment rotary system (Dentsply-Maillefer, Ballaigues, Switzerland) and the root canals were prepared with the F1-F4 ProTaper instruments (Dentsply-Maillefer, Ballaigues, Switzerland).
Após 30 dias, o material obturador foi removido com o sistema rotatório de desobturação ProTaper Retratamento (Dentsply-Maillefer, Ballaigues, Suíça) e o canal repreparado com os instrumentos F1-F4 do sistema rotatório ProTaper Universal (Dentsply-Maillefer, Ballaigues, Suíça).
Introduction: The aim of this study was to evaluate root canal preparation and additional enlargement using NiTi instruments thermally treated in rotary or reciprocating motion, filling capacity by continuous wave of condensation (CWC) or lateral compaction (LC) and CWC using AH Plus (AHP) or Neo MTA Plus (NMTAP) in mesial roots of mandibular molars.
Objetivo: Avaliar preparo e dilatação adicional com instrumentos de NiTi tratados termicamente em movimento rotatório ou reciprocante, capacidade de preenchimento pelas técnicas de onda contínua de condensação (OCC) ou compactação lateral (CL) e por OCC com cimentos AH Plus (AHP) ou Neo MTA Plus (NMTAP) em raízes mesiais de molares inferiores.
For the system of stirred tanks a rotary shaker and acrylic tubes were used containing 20 mL of dye solutions in contact with 0,015 g of adsorbent.
Para o sistema de tanques agitados foram utilizados um agitador rotatório orbital e tubos de acrílico contendo 20 mL de soluções de corantes em contato com 0,015 g dos adsorventes.
None of the rotarysystems was able to remove the entire root canal filling material.
Nenhum sistema rotatório foi capaz de remover todo o material obturador dos canais radiculares.
The mass of particles received 0,5% of paraffin and 8% of phenol-formaldehyde adhesive, by means of pneumatic pistol inserted in a tumbling barrel.
A massa de partículas recebeu 0,5% de parafina e 8% de adesivo fenol-formaldeído, por meio de uma pistola pneumática inserida em um tambor rotatório.
in this module the simultaneous alginate and PHB production by A. vinelandii using sucrose, glucose and sugar cane molasses as carbon source, and different fermentation parameters in orbital shaker was studied.
neste módulo estudou-se a produção simultânea do alginato e PHB pela A. vinelandii utilizando sacarose, glicose e melaço de cana-de-açúcar como fontes de carbono, além de diferentes parâmetros de fermentação em agitador orbital rotatório.
The influence of the glass transition phenomenon on the detachment of dried fiJms of pastes fonned over surfaces was confirmed through drying tests of maltodextrin in a rotary dryer with inert bodies.
O controle do fenômeno da transição vítrea no desprendimento das películas secas das pastas formadas sobre superficies sólidas foi comprovado por resultados obtidos em ensaios de secagem de maltodextrina em um secador rotatório com recheios de inertes.
The solvent was eliminated using a rotatory evaporator and the essential oil was analyzed by applying gas chromatography/mass espectrometry technique.
O solvente foi eliminado em evaporador rotatório e o óleo essencial foi analisado através da técnica Cromatografia Gasosa acoplada à Espectrometria de Massas.
Palatal roots of maxillary first molars were prepared with rotary system EndoSequence and divided into 4 groups: G1 - slices filled with AH-Plus G2 - slices filled with Epiphany, G3 - teeth that received root canal dressing with calcium hydroxide for 14 days and then filling out the slices with AH-Plus; G4 - teeth that received root canal dressing with calcium hydroxide for 14 days and then filling out the slices with Epiphany.
Raízes palatinas de primeiros molares superiores humanos foram preparadas com sistema rotatório EndoSequence, e divididas em 4 grupos: G1 fatias preenchidas com AH Plus; G2 - fatias preenchidas com Epiphany; G3 - dentes que receberam medicação intracanal com hidróxido de cálcio por 14 dias e posterior preenchimento das fatias com AH Plus; G4 - dentes que receberam medicação intracanal com hidróxido de cálcio por 14 dias e posterior preenchimento das fatias com Epiphany.
Eighty single-rooted human teeth were divided into 8 groups (n=10): G1 and G2 - hand file, glass fiber post, without and with mechanical cycling (MC) respectively; G3 and G4 - hand file, cast post and core, without and with MC respectively; G5 and G6 rotary file, glass fiber post, without and with MC respectively; G7 and G8 rotary file, cast post and core, without and with MC respectively.
Métodos: 80 raízes unirradiculares humanas foram divididas em 8 grupos (n=10): G1 e G2- lima manual, retentor de fibra de vidro (RFV), sem e com ciclagem mecânica (CM) respectivamente; G3 e G4- lima manual, retentor metálico fundido (RMF), sem e com CM respectivamente; G5 e G6- instrumento rotatório. RFV, sem e com CM respectivamente; G7 e G8- instrumento rotatório. RMF, sem e com CM respectivamente.
NaOH was used as a reference disperser, by additionally testing the solutions LiOH, NaClO, [NaClO + NaOH], [HCl + NaOH], (NaPO3)n and [(NaPO3)n + NaOH].
A dispersão mecânica foi realizada utilizando-se agitador rotatório tipo Wagner, regulado para 50 rotações por minuto, durante 16 horas.
The rotary system ProTaper Universal Retreatment Files was more efficient than the system Mani Retreatment Files in removal procedure of mesial canals, filled with the technique of continuous wave of condensation.
O sistema rotatório ProTaper Universal Retreatment Files mostrou-se mais eficiente que o sistema Mani Retreatment Files na desobturação de canais mesiais de molares inferiores, obturados pela técnica de ondas contínuas de condensação.
Hydroethanolic extract was obtained by maceration, concentrated in a rotary evaporator and then lyophilized.
O extrato hidroetanólico foi obtido por maceração, concentrado em evaporador rotatório e posteriormente liofilizado.
After this period, the material was filtered and the extract concentrated in rotary evaporator to obtain the aqueous extract.
Após este período, o material foi filtrado e o extrato concentrado em evaporador rotatório a fim de obter o extrato aquoso.
The objective of this study was to compare the preparation of root canals of artificial deciduous teeth with the use of the manual systems, rotational and reciprocal rotation, with regard the detrition promoted after instrumentation of root canals and the time necessary for the realization of instrumentation.
O objetivo deste estudo foi comparar o preparo de canais radiculares de dentes decíduos artificiais com o uso dos sistemas manual, rotatório e de rotação recíproca, no que diz respeito ao desgaste promovido após a instrumentação dos canais radiculares e o tempo necessário para a realização da instrumentação.
The material was filtered and concentrated in a rotary evaporator to obtain the aqueous extract (AE).
O material foi filtrado e concentrado em evaporador rotatório a fim de obter o extrato aquoso (EA).
The electrodissolution of commercial brass (60,8Cu-36,3Zn-2,9Pb) and pure copper in 0,1 M HCl were comparatively studied using cyclic voltammetry and a rotating ring-disk electrode.
Estudou-se a eletrodissolução de um latão comercial (60,8Cu-36,3Zn-2,9Pb) e do cobre em HCl 0,1 M usando a técnica de voltametria cíclica e eletrodo rotatório de disco e anel.
One of the experimental devices most used in the study of electrochemical systems affected by mass transport is the rotating disk electrode (RDE).
Um dos dispositivos experimentais mais utilizados no estudo de sistemas eletroquímicos, quando a influência do transporte de massa está presente, é o eletrodo de disco rotatório (EDR).
Sections (7- 10mm thick) were made with a rotative microtome, stained with Toluidine Blue in acid pH and slides were mounted in synthetic resin.
Foram realizadas secções com auxílio de micrótomo rotatório. entre 7,10 ,6;m de espessura, os cortes corados com azul de toluidina em pH ácido e as lâminas montadas com resina sintética.
The branches and fruits of T. Catharinensis were collected, macerated in ethanol (70%), filtered, evaporated in a rotary evaporator to remove the ethanol (aqueous extract), that has been partitioned using increasingly polar solvents: chloroform, ethyl acetate and n-butanol, an equal amount of aqueous extract was subjected to dryness resulting in the crude extract.
Os ramos e frutos de T. Catharinensis foram coletados, macerados em etanol (70%), filtrado, evaporado em evaporador rotatório para remoção do etanol (extrato aquoso), esse foi particionado, utilizando solventes de polaridade crescente: clorofórmio, acetato de etila e butanol, quantidade igual de extrato aquoso foi submetido à secura resultando no extrato bruto.
A 50-year-old male patient was handling a rotating instrument using a cutting disc when it broke and reached his middle third of the face.
Paciente gênero masculino, com 50 anos de idade, estava manuseando um instrumento rotatório utilizando um disco de corte, quando o mesmo se rompeu e atingiu o seu terço médio da face.
Nine swines of the White Large race were used for study of the process of bony repair after osteotomy with rotating instruments of low and high-speed, with and without liquid refrigeration.
Nove suínos da raça Large White foram utilizados para estudo do processo de reparo ósseo após osteotomia com instrumento rotatório de baixa e alta velocidade, com e sem refrigeração líquida.
Currently, three mechanized movements for root canal preparation has been introduced in endodontic, oscillatory, rotational and reciprocal routine.
Atualmente, três movimentos mecanizados para o preparo do canal radicular tem sido introduzidos na rotina endodôntica, oscilatório, rotatório e recíproco.
Tyre building machine comprising a rotatable drum (2),
Máquina de construção de pneumático, compreendendo um tambor rotatório (2),
Thus, it was used UNS S318,3 duplex stainless steel pipe and the welding ring of the same material to carry out the welding process.
Assim, utilizou-se secções de tubos de aço inoxidável duplex UNS S318,3 com o anel rotatório do mesmo material para a realização do processo de soldagem.
In the present work, a method for the determination of 62 pesticides residues in surface water using rotating disk sorptive extraction (RDSE) as sample preparation and determination by ultra-high performance liquid chromatography coupled to tandem mass spectrometry (UHPLC-MS/MS) was optimized and validated.
No presente trabalho, um método para a determinação de resíduos de 62 agrotóxicos em águas superficiais, utilizando extração sortiva em disco rotatório (RDSE) para o preparo de amostra e determinação por cromatografia líquida de ultra-alta eficiência acoplada à espectrometria de massas em série (UHPLC-MS/MS) foi otimizado e validado.
Para a presente concretização, as referidas soluções foram adicionadas a um balão de fundo redondo e homogeneizadas em evaporador rotatório.
For the present embodiment, said solutions were added into a round-bottom flask and homogenized in a rotary evaporator.
The analysis utilizing a surface profiling instrument showed that the treatment using the EDENTA polishers was the most effective technique to provide the smoothest surface after trimming.
A análise com o rugosímetro demonstrou que a ação dos polidores EDENTA foi a mais efetiva para devolver lisura à superfície após a realização de desgaste com instrumento abrasivo diamantado rotatório.
It could be concluded that implant primary stability was not influenced by the used methods and piezosurgery took more time and generated more heat than the conventional rotatory instruments to prepare the cavities.
Pôde-se concluir que a estabilidade primária dos implantes não foi influenciada pelos métodos de fresagem utilizados e que o ultrassom cirúrgico necessitou de mais tempo e gerou mais calor do que o instrumento rotatório para o preparo das cavidades.
The purpose of the present invention is to provide a device that will enable transmission between the arm of the pedal and the rotor of the sensor of exclusively rotational motion, and at the same time, to provide a fixing system for a control pedal for the electrical or electronic control of an actuator of a motor vehicle that will overcome the aforesaid drawback and at the same time will have a low cost.
O objetivo da presente invenção é oferecer um dispositivo que permita a transmissão entre o braço do pedal e o rotor do sensor de movimento exclusivamente rotatório e, ao mesmo tempo, oferecer um sistema de fixação para um pedal de controle para o controle elétrico ou eletrônico de um atuador de um veículo automotor, que supere o inconveniente supracitado, e ao mesmo tempo tenha um baixo custo.
The electrocatalyst was prepared by the sol gel method and the composition of the catalysts was analyzed by X-ray diffraction, and the study of the electrochemical activity of the system was made by immobilizing a porous ultrafine layer containing the catalysts in a polycrystalline rotating disk electrode whose velocity rotation ranges from 3,0 to 36,0 rpm.
O eletrocatalisador foi preparado pelo método de sol gel e a composição dos catalisadores foi analisada por difração de raios X, e o estudo da atividade eletroquímica do sistema foi feito imobilizando uma camada ultrafina porosa contendo os catalisadores em um eletrodo policristalino de disco rotatório. cuja velocidade de rotação varia entre 3,0 a 36,0 rpm.
For the tests in stirred tanks was used a rotary agitation system with acrylic tubes containing a predefined volume of dye and toxin solution in contact with a predetermined mass of adsorbent.
Para os ensaios em tanques agitados foi utilizado um sistema de agitação rotatório com tubos de acrílico contendo um volume predefinido de soluções de corantes e toxina em contato com uma massa pré-estabelecida dos adsorventes.
...acterization by X-ray diffraction, scanning electronic microscopy and cyclic voltammetry, and its ORR electrocatalysis application with a rotating disk electrode system were carried out in this module. Nitrogen doping improved graphene activity in the RRO (with a higher onset potential than that of the electrocatalysed reaction with pure graphene, 0,905 and 0,815 V vs. ERH, respectively), and promoted its s...
...o, sua caracterização através de difração de raios X, microscopia eletrônica de varredura e voltametria cíclica, e sua aplicação na eletrocatálise da RRO com um sistema de eletrodo de disco rotatório. A dopagem com nitrogênio melhorou a atividade do grafeno na RRO (com potencial de início maior que o da reação eletrocatalisada pelo grafeno puro, 0,905 e 0,815 V vs. ERH, respectivamente), e promoveu sua seletividade pela via de redução total direta do oxigênio. Portanto a dopagem com nitr...
...The aim of this study was to evaluate by scanning electron microscopy (SEM) the debris removal and deformation surface by rotary NiTi endodontic systems BioRace (BR), Protaper (PT) and Twisted File (TF) before each use, total five uses, simulating clinical conditions. A total of 75 extracted human molars whose disto-vestibular roots had curvature between 0 and 5 degrees and mesio-vestibular roots had curvat...
... presente estudo teve como objetivo avaliar, por meio da microscopia eletrônica de varredura (M. E.V.), a remoção de detritos e deformação superficial sofrida pelos sistemas endodônticos rotatórios de NiTi BioRace (BR); Protaper (PT) e Twisted File (TF) após cada uso, totalizando cinco usos, simulando as condições clínicas. Um total de 75 molares superiores humanos extraídos cuja raiz disto-vestibular apresentava curvatura de 0 a 5° e mésio-vestibular entre 20 e 30° de acordo com o m...
...nd divided into 2 groups (n=15). Root canal instrumentation was performed with the reciprocating system Reciproc (R25) and finished with the Mtwo (35,04) rotary instrument. Then the AH Plus sealer was mixed with Rhodamine B and was inserted into the root canals with a Lentulo spiral #35. In group 1 the ultrasonic activation of the sealer was performed while in group 2 was not activated. Then, the root canal...
...0 raízes mesiais de primeiros molares inferiores, as quais foram divididas em 2 grupos (n=15). A instrumentação foi realizada com o sistema reciprocante Reciproc (R25) e finalizado com instrumento rotatório Mtwo (35,04). Em seguida, o cimento AH Plus foi espatulado com Rodamina B e foi inserido nos canais com espiral de Lentulo no35; o cimento do grupo 1 foi submetido a agitação ultrassônica enquanto o do grupo 2 não foi agitado, sendo que todos os canais foram obturados por meio da técnica do co...
...The dental treatment usually involves anxiety in patients due to vibration and noise caused by the rotary instruments. The ultrasonic instrumentation is an alternative to the conventional rotatory instrument, device as it provides security and comfort to the patients, beyond simple and easy execution. The objective of this study was to compare the use of conventional handpiece and drills versus diamond burs...
...O tratamento odontológico geralmente envolve ansiedade nos pacientes decorrente da vibração e ruído provocado pelos instrumentos rotatórios . A instrumentação ultrassônica é uma alternativa ao instrumento rotatório convencional, pois proporciona segurança e conforto ao paciente, além de execução simples e fácil. O presente estudo teve como objetivo comparar o uso de brocas convencionais usadas em micromotor (MM) com, pontas diamantadas CVDentus® no equipamento CVDent10,0 (CVD) para remoçã...
... cement (RelyX U2,0) and presence of smear layer in the dentinal tubules. After filling the root canal of mandibular incisors was performed intraradicular preparation for fiber post with a rotating device. The teeth were divided into four groups (n = 10), according to the irrigation protocol intraradicular space: G1 (control): distilled water, G2 (NaOCl): 2,5% Sodium hypochlorite, G3 (LHPPA): PA with low co...
...U2,0) e presença de smear layer nos túbulos dentinários. Após obturação dos canais radiculares de incisivos inferiores, foi realizado o preparo intraradicular para pino de fibra com instrumento rotatório. Os dentes foram divididos em quatro grupos (n=10), de acordo com o protocolo de irrigação do espaço intraradicular: G1 (controle): água destilada, G2 (NaOCl): hipoclorito de sódio a 2,5%, G3 (LHPPA): PA com baixa concentração de peróxido de hidrogênio e G4 (HHPPA): PA com alta concentraç...
...5 and 30%) and 3 EC (0, 0,6 and 1,2 dS m-1). The adjustment of ESP was performed by saturating the soil with solutions of sodium adsorption ratio (SAR) appropriate. The DC was obtained by stirring a suspension of 4,0 ml in 5,0 mL containers, using a Wagner rotary shaker for 16 h, at 50 rpm. The K0 was measured using constant head permeameter. The experimental results show that there was an increase in the v...
... da PST foi realizado, saturando os solos com soluções de relação de adsorção de sódio (RAS) apropriadas. A AD foi obtida agitando-se 4,0 mL de suspensão em recipientes de 5,0 mL, em agitador rotatório Wagner, durante 16 h, a 50 rpm. A K0 foi quantificada por meio de permeâmetros de carga constante. Os resultados experimentais evidenciaram que houve incremento nos valores da AD diretamente relacionado com o aumento da PST e a diminuição da CE na solução de trabalho, resultando também na dim...
...nal medications in the neutralization of LTA in root canals. For this, 1,8 human teeth were sectioned and standardizing. After sterilization, the canals were inoculated with known amount of LTA solution. After contamination of specimens, they were subjected to biomechanical preparation through rotary system (BioRace) and divided into 9 groups, according the irrigating solutions (1% sodium hypochlorite, 2% c...
...umanos uni-radiculares. Após esterilização, os canais foram inoculados com solução de LTA. Após esta contaminação, os mesmos foram submetidos a preparo biomecânico através de sistema rotatório (BioRace) e divididos em 9 grupos, variando-se as soluções irrigantes (hipoclorito de sódio 1%, clorexidina gel 2% e extrato glicólico de própolis 12%) e as medicações intracanal (hidróxido de cálcio + soro; hidróxido de cálcio + clorexidina gel 2%; clorexidina gel 2%). Foram realizadas ...
...o push-out test was used one hundred and forty single-rooted teeth which had the crowns removed. The root canals were prepared biomechanically with the rotary system Mtwo (VDW GmbH, München, Alemanha) until to series number 7,2 to file 25 mm (25,40). Throughout the biomechanical preparation, the canals were irrigated with 2 ml of sodium hypochlorite. The specimens were sectioned in slices of 2 mm in cervic...
...células V79 No teste de push-out foram usados cento e quarenta dentes humanos unirradiculares que tiveram suas coroas removidas. Os canais radiculares foram preparados biomecanicamente com o sistema rotatório Mtwo (VDW GmbH, München, Alemanha) até o número de série 7,2 a 25 mm (25,40). Durante todo o preparo biomecânico, os canais foram irrigados com 2 ml de hipoclorito de sódio. Os espécimes foram seccionados em fatias de 2 mm nos terços cervical, médio e apical. O teste de Push-out foi realiz...
...hrough a technique called Chemical Vapor Deposition (CVD), used in ultrasound as a new possibility in dental cavity preparation. Traditionally, cavity preparations are made with conventional abrasive rotary diamond burs (IADR), forming a thick smear layer. Upon the development of new adhesive systems, it has become very important to know the quality and thickness of the smear layer, as well as the dentin to...
...osition (CVD) utilizados em ultra -som como uma nova possibilidade na técnica do preparo de cavidade. Tradicionalmente, os preparos cavitários são realizados com instrumentos abrasivos diamantados rotatórios convencionais (IADR) formando uma espessa camada de esfregaço. Com o desenvolvimento dos sistemas adesivos, tornou-se muito importante saber a qualidade e a espessura da camada de esfregaço e a topografia dentinária produzida. Com esse objetivo, foram avaliadas in vitro as características da s...
...ded into 20 groups according to adhesive and cavity preparation technique. Flat mid-occlusal dentin surfaces were prepared with regular diamond bur (DB), scalpel blade (SB), CVDentus bur in high speed turbine (CB), CVDentus tip in ultrasound (CT), and Er,Cr:YSGG laser (L). One etch-and-rinse (Optibond FL (OB)) and three self-etch systems (Adper Prompt L-Pop (AP), Clearfil SE Bond (SE) and Clearfil S3 Bond (...
...nos íntegros foram aleatoriamente divididos em 20 grupos de acordo com o adesivo e a técnica ou instrumento utilizado. Superfícies planas de dentina média oclusal foram preparadas com instrumento rotatório diamantado convencional (IR); fratura; instrumento rotatório CVD (IRCVD); instrumento ultra-sônico CVD (IUCVD); e laser de Er,Cr:YSGG .Um adesivo condicione-e-lave (Optibond FL/OB) e três autocondicionantes (Adper Prompt L-Pop/AP, Clearfil SE Bond/SE e Clearfil S3 Bond/S3) foram empregados. Os e...
..., 80,6 J/cm2); or the irradiation with this dentin preparation parameters followed buy a surface conditioning parameters (60 mJ e 2 Hz, 19,2 J/cm2); or by the conventional technique using burs (control). Three teeth of each group were prepared for scanning electron microscopy morphological observation. Thirty-six teeth were divided into six groups (six teeth per group) according to the type of cavity prepar...
...4 Hz, 80,6 J/cm2) e outro com a associação desta energia com uma energia de condicionamento (60 mJ e 2 Hz, 19,2 J/cm2) e um terceiro grupo com remoção convencional utilizando instrumento cortante rotatório (controle). Três dentes de cada grupo foram separados e preparados para microscopia eletrônica de varredura para observações morfológicas do substrato irradiado com o laser e preparado convencionalmente. Os 36 dentes restantes foram divididos em seis grupos (seis dentes para cada grupo de prep...
...rference of the triple antibiotic paste vehicle on its removal from the root canal using needle irrigation with or without passive ultrasonic irrigation (PUI). METHODS: Sixty root canals were prepared up to F4 ProTaper and were filled with triple antibiotic pastes (TAP) prepared with macrogol plus propylene glycol, distilled water, or propylene glycol. After 4 weeks of stove storage, needle irrigation with ...
...da ou não com irrigação ultrassônica passiva (IUP) na remoção da pasta tri antibiótica do canal radicular. MÉTODOS: O canal radicular de 60 dentes uniradiculares foi preparado com instrumento rotatório ProTaper até a lima F4. Vinte canais radiculares foram obturados com pasta triantibiótica (PTA), preparados com macrogol mais propilenoglicol, água destilada ou propilenoglicol. Após 4 semanas de armazenamento em estufa, foi realizada irrigação com agulha utilizando hipoclorito de sódio a 2,...
...It was evaluated, through digital and densitometric radiographic exams, the influence of the type of rotating instrument for cut, in the process of bony repair after osteotomy in swine jaw in controlled times. They were used for the study eight Large White swines, with initial corporal weight varying from 25 to 30 Kg. Two traverse cuts of the middle to the base of right jaw were accomplished, one through ro...
...Avaliou-se, por meio de exames radiográficos digitais e densitométricos, a influência do tipo de instrumento rotatório para corte, no processo de reparação óssea após osteotomias em mandíbula de suíno em tempos controlados. Foram utilizados para o estudo oito suínos da raça Large White, com peso corpóreo inicial variando de 25 a 30 Kg. Dois cortes transversais do meio à base de mandíbula direita foram realizados, um por meio de instrumento rotatório de alta rotação e o outro pela ação ...
...The fracture of nickel-titanium instrument, whose consequences can range from the difficulty of its removal until the absolute inaccessibility to the apical portion of the canal, remains a situation to be avoided in the safest way possible. When using the rotary instruments, and reciprocal oscillatory, NiTi, cutting or scraping the walls of the root canal, they also suffer wear in its cutting blades. Such a...
...Quando se utilizam os instrumentos rotatórios , oscilatórios e os recíprocos, de NiTi (Níquel-Titânio), cortando ou raspando as paredes do conduto radicular, estes também sofrem desgastes em suas lâminas de corte. Tal ocorrência determina atritos cada vez maiores, proporcionais à perda do corte de suas lâminas, diminuindo a eficiência do instrumento, exigindo mais torques e força de penetração, aumentando ainda mais o atrito e o esforço que este sofre para desgastar a dentina, predispondo ac...
...e exposure and G3 with the lowest exposure of dentinal tubules. There were no significant differences between the groups in the formation of debris. Conclusion: We can conclude that the rotational and sonic movement has a better ability to remove smear layer and a greater amount of exposition of dentin tubules totally and partially exposed than the reciprocating movement....
...otalmente e parcialmente expostos que os demais grupos, G2 e G4 com exposição de túbulos dentinários iguais entre si e G3 com a menor exposição de túbulos dentinários. Conclusão: O movimento rotatório e sônico possui melhor capacidade de remoção de smear layer e maior quantidade de exposição de túbulos dentinários totalmente e parcialmente expostos que o movimento reciprocante....
...onse NADH concentration range between 1,0 10,5 a 7,5 10,4 moI L-1 with a sensitivity of 48 mA L-1 mol at an applied potential of 0,0 mV versus SCE. The kinetic of the electron transfer between NADH and the electron mediators employing rotation disk electrode were also investigated. The fonnation of an intermediate charge transfer (CT) complex between NADH and mediator was proposed. The rate constant ...
...de 48 mA L-1 mol, a um potencial aplicado de 0,0 mV vs SCE. Também foi estudada a cinética de transferência de elétrons entre o mediador adsorvido e o NADH, empregando-se eletrodo de disco rotatório. Estes estudos indicaram que a reação de oxidação de NADH deve acontecer através da formação de um complexo de transferência de carga entre o mediador e o NADH. O aumento na velocidade de reação, kobs, com o aumento do pH da solução foi atribuído ao aumento na diferença de pote...
×
![]()
CLIQUE AQUI
