Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "root pile"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

◼ Sinônimos Inglês micropile; minipile;

Significado

Estaca de pequeno diâmetro cuja perfuração é realizada por rotação ou rotopercussão em direção vertical ou inclinada. Dependendo do equipamento utilizado, as estacas podem ser executadas em ângulos diferentes da vertical (0º a 90º).

Meaning

a small diameter cast-in-situ bored pile formed by cement grout injection and subsequently equipped with lost, steel reinforcement element (bar, steel tube, H-type profile…). (https://www.ffgb.be/en/...)

Ilustração:

Exemplos de tradução

Influência do consumo de cimento e da relação água/cimento em argamassas para execução de estaca raiz

Influence of consumption of cement and of the water/cement ratio in mortars to produce root piles

   
Frases traduzidas contendo "root pile"

The drilling rig was designed to make continuous flight auger, bored pile, continuous flight auger with segmented auger, root pile and hollow-auger pile.

A perfuratriz foi projetada para executar estacas dos tipos hélice contínua monitorada, escavadas com trado mecânico, hélice segmentada monitorada, raiz e hollow-auger.

...rch presents the behavior of different kinds of piles conducted in unsaturated diabasic porous soil submitted to uplift forces. For this research there were built the follow piles: three instrumented root piles with 12m length and 4,0mm of nominal diameter, one root pile with nominal diameter of 3,0mm and 23m length, two metallic piles type W250,32.7 with 18 meters length, one metallic pile with 12m length...

...iferentes tipos de estacas, implantadas em solo de diabásio, quando submetidas a esforços de tração, através da realização de provas de carga estática do tipo lenta. Foram executadas quatro estacas tipo raiz sendo uma de 23m de comprimento e 3,0 mm de diâmetro e três instrumentadas de 12m de comprimento com 4,0 mm de diâmetro; três estacas metálicas perfil I tipo W250,32,7, sendo uma com 12m e duas com 18m de comprimento; duas estacas tipo trilho TR37 sendo uma com 18m e outra de 20,5m de co...



CLIQUE AQUI