Inglês
Português
◼ Sinônimos Inglês rolled concrete; rollcrete;
◼ Sigla em inglês RCC (roller-compacted concrete)
◼ Sigla em português CCR
◼ Outras denominações em Português concreto rolado, concreto compactado a rolo
Resultados da busca para "roller-compacted concrete"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "roller-compacted concrete"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | roller compacted concrete | concreto compactado com rolo |  |
| Engenharia Civil | Roller compacted concrete dam; RCC Dam | Barragem de concreto compactado a rolo; barragem de CCR | |
| Engenharia Civil | Roller compacted concrete (RCC); rollcrete; rolled concrete | Concreto compactado a rolo; CCR | |
Frases traduzidas contendo "roller-compacted concrete"...he layers of the designed pavement versus constructed pavement, the condition verified highlighting the base layer for introducing significant breakdown of the material, which design indicated use of roller-compacted concrete (RCC), which indicates problems in the quality control of materials and failures in the management. The back calculation showed that decreases were observed elastic modulus of the pavement layers whe...
...rojetado x pavimento construído, destacando-se a condição verificada na camada de base por apresentar significativa desagregação do material, cujo projeto indicava utilização de concreto compactado com rolo (CCR), o que evidencia problemas no controle tecnológico dos materiais e falhas no gerenciamento da obra. Por meio das retroanálises foram verificadas diminuições significativas dos módulos de resiliência das camadas do pavimento, quando comparado com os parâmetros de projeto. Os índices de condições...
×
![]()
CLIQUE AQUI
