Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "rise time"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês rise timing;

Exemplos de tradução

Constant switching frequency and low torque ripple are obtained using SVM. The performance of the DTC-SVM with the proposed controller is compared with the performance of the same scheme but using PI controller in terms of several performance indexes such as settling time, rise time and integral-of-time multiplied by the absolute magnitude of the error index (ITAE).

O desempenho do DTC com o controlador proposto é comparado com o desempenho do mesmo esquema usando o controlador PI através de várias medidas de desempenho tais como tempo de acomodação, tempo de subida e o índice integral do tempo multiplicado pelo valor absoluto do erro (ITAE).

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Aviaçãorise timeTempo de sintonia (sistema de rádio)
Téc/Geralrise timetempo de subida

Frases traduzidas contendo "rise time"

Finally, the use of an actuator without position control, its limited response time and rise time. together with the presence of long pipes having limited cross sections and considerable dead space, and the absence of synchronization of the movement with the compressor shaft gives rise to a number of contacts at uncontrolled velocity between the sealing element and the pusher, which reduce the reliability of the valves, causing wear on the pusher and the breakage of the sealing element.

Finalmente, o uso de um atuador sem controle de posição, seu tempo de resposta limitado e o tempo de elevação, somado à presença de dutos longos com seções transversais limitadas e espaço morto considerável, além da ausência de sincronização do movimento com eixo do compressor, dão origem a uma série de contatos sob velocidade descontrolada entre o elemento de vedação e o impulsor, o que reduz a confiabilidade das válvulas, provocando desgaste do impulsor e o rompimento do elemento de vedação.

In one such technique, a fast rise time pulse is transmitted along the conductor (being tested/monitored/measured).

Em tal técnica, um pulso de rápido tempo de elevação é transmitido ao longo do condutor (sendo testado/monitorado/medido).

Finally, the use of an actuator without position control, its limited response time and rise time. together with the presence of long pipes having limited cross sections and considerable dead space, and the absence of synchronization of the movement with the compressor shaft gives rise to a number of contacts at uncontrolled velocity between the sealing element and the pusher, which reduce the reliability of the valves, causing wear on the pusher and the breakage of the sealing element.

Finalmente, o uso de um atuador sem controle de posição, seu tempo de resposta limitado e o tempo de elevação, somado à presença de dutos longos com seções transversais limitadas e espaço morto considerável, além da ausência de sincronização do movimento com eixo do compressor, dão origem a uma série de contatos sob velocidade descontrolada entre o elemento de vedação e o impulsor, o que reduz a confiabilidade das válvulas, provocando desgaste do impulsor e o rompimento do elemento de vedação.

Important energy involved is one evoked from the rise time and not the decay.

A energia importante envolvida é a que é evocada a partir do tempo de aumento, e não de decaimento.

Call duration (n = 36 calls in four individuals) ranged from 1,03 to 1,85 s (= 1,52 ± 0,21 s) and the call rise time from 0,66 to 1,52 s (= 1,16 ± 0,25 s), with 34,57 notes per call (= 47,42 ± 6,03).

A duração do canto (n = 36 cantos em quatro indivíduos) variou de 1,03 até 1,85 s (= 1,52 ± 0,21 s) e o tempo até a amplitude máxima do canto de 0,66 to 1,52 s (= 1,16 ± 0,25 s), com 34,57 notas por canto (= 47,42 ± 6,03).

Constant switching frequency and low torque ripple are obtained using SVM. The performance of the DTC-SVM with the proposed controller is compared with the performance of the same scheme but using PI controller in terms of several performance indexes such as settling time, rise time and integral-of-time multiplied by the absolute magnitude of the error index (ITAE).

O desempenho do DTC com o controlador proposto é comparado com o desempenho do mesmo esquema usando o controlador PI através de várias medidas de desempenho tais como tempo de acomodação, tempo de subida e o índice integral do tempo multiplicado pelo valor absoluto do erro (ITAE).

The basic signature of failures is an arc which evidences an R. F. output exhibiting a very steep rise time followed by a decay.

A assinatura básica das falhas é um arco, o qual evidencia uma saída RF exibindo um tempo de aumento muito pronunciado, seguido de um decaimento.

...dered suitable to control the temperature of the fedbatch tank. Nevertheless, the closed loop performance was improved under adaptive PID controller: the performance index ITAE, the overshoot and the rise time decreased....

...vencional e adaptativo tiveram um bom desempenho na manutenção da temperatura, porém houve um melhor desempenho com o PID adaptativo como foi observado pelos parâmetros de desempenho ITAE, overshoot e tempo de subida...

...ATPase). Biochemical study were performed to determine: lipid hydroperoxide (LH), glutathione peroxidase (GSH-Px) and superoxide dismutase (SOD); myographic study was performed to analyze: amplitude, rise time. fall time and fatigue resistance in SOL and EDL muscles. All monocrotaline treated rats showed signs of HF (atrium and right ventricular hypertrophies, pleural and pericardial effusions, and congest...

...ivididos em 2 grupos: controle (CT) e insuficiência cardíaca (IC), induzida pela injeção de dose única de monocrotalina (MCT, 30mg/Kg i.p.). Após 22 dias da injeção da MCT, quando os animais apresentaram sinais de IC, todos os animais foram sacrificados e pesados. Os músculos SOL e EDL foram retirados, pesados e processados para as análises morfológicas, moleculares, bioquímicas e funcionais. A expressão gênica da MyoD e miogenina foram determinadas usando qRT-PCR, as isoformas de MHC foram...

...s signal is amplified and filtered for amplifier chain in S band, increasing the isolation to reduce the pulling effects in the voltage controlled oscillator, due to the high-speed transitions in the rise time and fall time of the digital signal I and Q. The filter is also responsible for increasing the rejection of spurious and harmonics generated by non-linear amplifiers effects. The signal is con...

...é amplificado e filtrado pela cadeia de amplificação na banda S cuja função é aumentar a isolação para minimizar os efeitos de pulling do oscilador controlado por tensão - VCO, devido à alta velocidade nas transições de tempo de subida e de descida dos sinais digitais I e Q. O filtro também é responsável por aumentar a rejeição de espúrios e harmônicos gerados pelos efeitos não lineares dos amplificadores. O sinal é enviado ao circuito multiplicador de frequências que gera o ...


 
CLIQUE AQUI