Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "revestimento térmico"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

   
Frases traduzidas contendo "revestimento térmico"

Met the specifications of the three standards, except CS 236,66 (19,8) to the MOE. With the goal of using coir, treatment 30,70 was the treatment of the three (treatments 10,90, 20,80 and 30,70) had the highest average values of resistance, thus enabling the use of fiber coconut with bamboo, for the production of furniture and sound insulated panels requiring minimum resistance values.

Atendeu as especificações das três normas, exceto a CS 236,66 (19,8) para o MOE. Com o objetivo da utilização da fibra de coco, o tratamento 30,70 foi o tratamento que dentre os três (tratamentos 10,90, 20,80 e 30,70) obteve os maiores valores médios de resistência, viabilizando assim o uso da fibra de coco com o bambu, para a produção de móveis e de painéis de revestimento térmico acústico que necessitam de valores mínimos de resistência.

The objective of this study is to test the potential of a composite developed from natural rubber and industrial waste of leather production as  thermal coating for insulation envelopes of buildings.

O objetivo deste trabalho é testar o potencial de um compósito desenvolvido a partir de borracha natural e resíduo industrial da produção do couro como revestimento térmico para isolamento de envoltórias de edifícios.

...se, the code ABNT/NBR 14432,2000 prescribes values of parameter TRRF (Fire strength required time), with are used for design of steel structures using a simplified method prescribed in ABNT/NBR 14323,1999, or specifying fireproofing. However, this last code doesn't prescribe a simplified method for cold-formed steel in fire condition, and the fireproofing materials largely used in Brazil are the sprays, which are not ...

...função dessas reduções, a NBR 14432,2000 apresenta tempos requeridos de resistência ao fogo, com os quais, pode-se optar pelo dimensionamento da estrutura, apresentado na NBR 14323,1999, ou pelo revestimento térmico. No entanto, essa última norma não permite a utilização do método simplificado de dimensionamento para perfis formados a frio. Quanto aos revestimentos térmicos, o mais utilizado no Brasil é a argamassa projetada, não adequada aos perfis formados a frio. O presente trabalho faz um breve his...



CLIQUE AQUI