Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "restos"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

... que imitam frequentes colisões de pequenos fragmentos contra a fuselagem de aeronaves.

...which reproduce common collisions of small debris against airplane fuselages.

resíduos celulares

cell debris

restos de vegetação

vegetation debris



b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

Thus, Archeology - the science that studies Man's past through material remains of their activities, can be an important tool for invesetigating this hypothesis and to understand the criteria that man already sought like comfort, safety and ease of construction of their tools.

Assim, a Arqueologia - ciência que estuda do passado do homem através de restos materiais de suas atividades, pode ser uma importante ferramenta para investigação desta hipótese e para a compreensão dos critérios que o homem já busca de conforto, segurança e facilidade na construção de suas ferramentas.


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralresiduesrestos
Jurídicamortal remainsrestos mortais
FarmacologiaScraprestos; fragmentos
Téc/Geralpesticide residuesrestos de pesticidas
Téc/Geralantibiotic residuesrestos de antibióticos
Ciências Agráriasstubblerestos culturais (resteva/restolho)
Téc/GeralOffalSobras; restos; miúdos (boi, porco)
Téc/GeralApparatus for dehydrating food wasteAparelho para desidratar restos de alimentos

Frases traduzidas contendo "restos"

Thus, Archeology - the science that studies Man's past through material remains of their activities, can be an important tool for invesetigating this hypothesis and to understand the criteria that man already sought like comfort, safety and ease of construction of their tools.

Assim, a Arqueologia - ciência que estuda do passado do homem através de restos materiais de suas atividades, pode ser uma importante ferramenta para investigação desta hipótese e para a compreensão dos critérios que o homem já busca de conforto, segurança e facilidade na construção de suas ferramentas.

The current study refers to the description of dinosaurian remains, more specifically of sauropods, from stratigraphic levels of early/middle Albian age, from the Undiferentiated Unit (Itapecuru Group), São Luis-Grajau Basin.

O presente estudo refere-se à descrição de restos fósseis de dinossauros, mais especificamente saurópodos, de níveis estratigráficos de idade eo/meso-albiana, da Unidade Indiferenciada (Grupo Itapecuru), na Bacia São Luís-Grajaú.

All arugula cultivated in soils in which cover crop residues were incorporated presented higher height, fresh mass and dry mass.

Todas as rúculas cultivadas em solos nos quais foram incorporados restos culturais de plantas de cobertura apresentaram maior altura, massa fresca e massa seca.

They originate from the remains of the dental sheet or epithelium of odontogenic cyst.

Originam-se dos restos vestigiais da lâmina dental ou do epitélio de cisto odontogênico.

Corn in single or in consortium with Urochloa ruziziensis cultivation becomes spoiled by cover crops for Direct Planting System, due to its good maintenance of straw on the soil surface; cultural remains of forage turnip and Urochloa bryzantha provided productivity increase in the cultivated maize in the first season in the Cerrado region; the Corn debris, Crotalaria spectabilis and sorghum provided productivity increase in soybean of summer

O milho em cultivo solteiro ou em consórcio com U. ruziziensis propiciam satisfatória cobertura, pela manutenção de palhada sobre a superfície do solo; os restos culturais de Raphanus sativus e U. bryzantha proporcionaram maior incremento de produtividade na cultura do milho cultivado na primeira safra na região do Cerrado; os restos culturais de milho, C. spectabilis e Sorghum bicolor proporcionaram maior incremento de produtividade na cultura da soja de verão

The most and least uniform distribution of the cultural residues in the field were observed for corn and wheat respectivelly.

Os restos culturais de milho e trigo apresentaram a maior e menor uniformidades de distribuição do peso de matéria seca, respectivamente.

The effluents from aquatic organisms breeding are rich in organic matter and nutrients, nitrogen and phosphorus, due to fertilization, food leftovers and excretion.

Os efluentes de criações de organismos aquáticos são ricos em matéria orgânica e nutrientes, nitrogênio e fósforo, decorrente de adubação, restos de ração e excreção.

This mode of preservation includes isolated remains, disarticulated and fragmented, especially of the carapace and abdomen.

Este modo de preservação inclui restos isolados, desarticulados e fragmentados, especialmente da carapaça e do abdômen.

Amongst these fossils, remains of crocodilomorphs are highlighted, in special of the genus Baurusuchus.

Dentre estes fósseis, destacam-se os restos de crocodilomorfos, em especial os do gênero Baurusuchus.

Nowadays, the areas are used for public visitation, and in both places the rests of the buildings remains.

Hoje em dia, as áreas são utilizadas para visitação pública e, em ambos os locais possuem restos das construções.

At first, we have the abolition of the remnants of feudal law, which hindered the nascent accumulation, and the institution of a law harmonic to capitalism, which actualizes its objective presuppositions.

No primeiro momento, temos a revogação dos restos do direito feudal, que obstava a acumulação nascente, e a instituição de um direito viabilizador do capitalismo, que atualiza seus pressupostos objetivos.

The remains not used this water is dumped into the sea.

Os restos não aproveitados dessa água são despejados ao mar.

Organic residues can be described as those derived from animal and vegetable remains and are considered pollutants due to the easy proliferation of microorganisms.

Os resíduos orgânicos podem ser descritos como aqueles oriundos de restos de animais e vegetais, sendo considerados poluentes devido à fácil proliferação de microrganismos.

The system was developed with scraps of debris, using tubes, syringes and small engine to develop water pumps that were used to perform the rotation.

O sistema foi desenvolvido com restos de sucatas, utilizando tubos, seringas e pequenos motores para desenvolver as bombas de água que realizam a rotação.

Therefore, reassessing the planning, technical files, customer flow, menu standard, equipment, infrastructure, educational activities with clients, and constant monitoring of leftover and leftover indicators are aspects that can guide and combat food waste in the unity.

Assim, reavaliar o planejamento, fichas técnicas, fluxo de clientes, padrão de cardápio, equipamentos, infraestrutura, atividades educativas com os clientes, e o monitoramento constantes dos indicadores de sobras e restos. são aspectos que podem nortear e combater o desperdício de alimentos na unidade.

These attributions, at the end of some cycles of operation, make the oil to be dirty, that is, full of contaminating substances such as water, gasoline, diesel, additives, oxidized hydro-carbons and rests of metals, not being recommended, therefore, its discarding in the environment.

Estas atribuições fazem com que ao fim de alguns ciclos de operação o óleo esteja sujo, ou seja, cheio de contaminantes, tais como água, gasolina, diesel, aditivos, hidrocarbonetos oxidados e restos de metais, não sendo recomendado, portanto, seu descarte no meio-ambiente.

In this framework, lies the research process he undertook the government of President Tabaré Vázquez on the fate of imprisoned and missing during the dictatorship and, particularly, the first findings of human remains in clandestine graves located in military units, since the end of 20,5.

Nesse quadro, se situa o processo de investigação que empreendeu o governo do presidente Tabaré Vázquez sobre o destino dos presos e desaparecidos durante a ditadura e, particularmente, os primeiros achados de restos humanos em sepulturas clandestinas localizadas em unidades militares, já no fim de 20,5.

In the present work it's proposed the installation of a suction tube in a Michell-Banki turbine, aiming to reach the improvements already indicated above, remembering that when placing the suction tube a reaction degree appears in the machine.

Ficou evidente que a polarizabilidade é sensível à presença de resíduos urbanos e que o efeito de IP é relacionado a materiais polarizáveis dispostos na cava, como latas, papéis, restos eletrônicos e materiais de empréstimo utilizados para a cobertura dos resíduos.

Between March/20,0 and January/20,4, 31 monthly field expeditions were conducted to the study area during which pellets and prey remains were collected.

Entre março/20,0 e janeiro/20,4 foram realizadas 31 excursões mensais à área de estudo quando se coletaram pelotas de regurgitação e restos de presas.

However, the water renewal in aquaria or breeding tanks (required to remove food leftovers and organic materials) dilutes the chemicals, therefore impairing social communication and rank recognition.

Porém, a troca da água em aquários ou tanques de criação (necessária para remover restos de alimentos e materiais orgânicos) diluem os sinais químicos, atrapalhando a comunicação social e o reconhecimento da posição social.

In the lecture, it was approached about the waste of food in the food unit of the IFMA-Campus Codó; this approach mainly emphasized the damage caused to the environment caused by the practice of leaving leftover foods in the trays, also guiding the human right to adequate food (DHAA), food and nutritional security (SAN), showing the necessary measures for the reduction of food waste in the food unit through food education.

Na palestra, foi abordado sobre o desperdício de alimentos na unidade de alimentação do IFMA-Campus Codó; essa abordagem frisou principalmente os danos causados ao meio ambiente acarretado pela prática de deixar restos de alimentos nas bandejas, norteando também o direito humano à alimentação adequada (DHAA), segurança alimentar e nutricional (SAN), evidenciando as medidas necessárias para a diminuição do desperdício de alimentos na unidade de alimentação através da educação alimentar.

These remains were collected in Pleistocene levels of the Pau Ferrado Fossiliferous Site, from aa abandoned diamond mine with same name.

Tais restos foram coletados em níveis sedimentares do Pleistoceno final no Sítio Fossilífero Pau Ferrado, em uma rudimentar mina de extração de diamantes com o mesmo nome.

These residues contained plant remains, animal remains, pottery chips and a lot of organic material in the form of charcoal from the burning for preparation and management of areas for planting and bonfires used to prepare food.

Esses resíduos continham restos vegetais, animal, cacos de cerâmica e além de muito material orgânico na forma de carvão originário da queima no preparo e manejo de áreas para o plantio e fogueiras utilizadas para o preparo da alimentação.

The aim of this work was to study the effect of the consortium Brachiaria ruziziensis and Crotalaria spectabilis in the development and productivity of maize grown in the first crop and crop residues of these crops and nitrogen levels in the development and productivity of winter common bean and wheat in no tillage.

O objetivo deste trabalho foi estudar o efeito do consórcio de Brachiaria ruziziensis e Crotalaria spectabilis no desenvolvimento e produtividade do milho cultivado na primeira safra e, restos culturais dessas culturas e doses de nitrogênio no desenvolvimento e produtividade do feijoeiro “de inverno” e trigo em sistema plantio direto.

The thin and friable capsule of KOT may favor the retention of epithelial debris and, moreover, the presence of satellite cells in the lesion site are responsible for the high proliferative capacity of this clinical entity.

A cápsula delgada e friável de tecido conjuntivo dos TOQ pode favorecer a permanência de restos epiteliais e, além disso, a presença de células satélites no sítio da lesão são responsáveis pela elevada capacidade proliferativa dessa entidade clínica.

The objective of the present work was to identify the impacts caused by mangrove degradation and its consequences on the collection of guaiamum, Cardisoma guanhumi, in which will be addressed the analyzes of the impacts caused by the mangrove, the importance of the gathering of guaiamum to Macau-RN, environmental activities that can be elaborated in the region, the main pollutants, highlighting the “ghost fishing” (when animals die from entanglement in the remains of fishing nets), lack of garbage collection, improper disposal of waste and lack of sanitation.

O objetivo do presente trabalho foi identificar os impactos causados pela degradação do manguezal e suas consequências na coleta do guaiamum, Cardisoma guanhumi, em que serão abordadas as análises dos impactos causadas no manguezal, a importância da coleta do guaiamum para Macau-RN, atividades ambientais que podem ser elaboradas na região, os principais poluentes, dos quais se destacam  a “pesca fantasma” (quando animais morrem decorrentes de enroscamento em restos de redes de pesca), falta de coleta de lixo, descarte inadequado do lixo e falta de saneamento básico.

It is important to study organic compounds in the production of T. heptaphylla seedlings, especially with problematic considered as waste compounds to urban waste -based and plant remains derived from tree pruning, as well as the type of irrigation water used.

É importante estudar compostos orgânicos na produção de mudas de T. heptaphylla, principalmente com resíduos considerados problemáticos como compostos a base de lixo urbano e restos vegetais oriundos de podas de árvores, bem como o tipo de água de irrigação utilizada.

Composting is a traditional and sustainable tool of great importance for the treatment of the organic fraction of solid waste; processing organic waste originated from agricultural industry, agriculture, commerce and households, such as food scraps.

A compostagem é uma ferramenta tradicional e sustentável de grande importância para o tratamento da parte orgânica dos resíduos sólidos, realizando o processamento dos resíduos orgânicos originados da agroindústria, da agricultura, do comércio e dos domicílios, como os restos de alimentos.

It was found that the decanter filters are efficient in eliminating  fish waste and food residues.

Constatou-se que os filtros decantadores são eficientes na eliminação dos dejetos dos peixes e restos de alimentos.

A lysimeter experiment was carried out with sugarcane aiming to evaluate the leaching of nitrogen derived from either urea (15N) or the soil/sugarcane crop residues.

Realizou-se um experimento em lisímetro cultivado com cana-de-açúcar para avaliar a lixiviação do N, oriundo da uréia (15N) ou do solo e de restos culturais, bem como do K+, Ca2+e Mg2+.

The relevance of this study is highlighted, since at the bottom of the market there is a considerable extension of the mangrove ecosystem that serves as a deposit of solid and organic residues (scales, fish parts, leftovers, shellfish, among others), not to mention the constant presence of buzzards and the odor exhaled by the state of decomposition of fish and seafood remains, inadequately disposed in that place.

Ressalta-se ainda a relevância deste estudo, uma vez que, aos fundos do mercado há uma considerável extensão do ecossistema manguezal que serve como depósito de resíduos sólidos e orgânicos (escamas, partes de peixes, sobras de vendas, mariscos, entre outros), sem contar a presença constante de urubus e do odor exalado pelo estado de decomposição dos restos de peixes e mariscos, dispostos inadequadamente naquele local.

In endometroses, dilated glands filled with secretion and cell debris are seen frequently in equine endometrium, as well as non-dilated glands showing marked fibrotic reaction.

Nas endometroses, glândulas dilatadas e repletas de secreção e restos celulares são observadas com frequência no endométrio eqüino, assim como glândulas não dilatadas que mostram acentuada reação fibrótica.

Unpublished data on a new notosuchian crocodylomorph species are described and its phylogenetic position is discussed.

restos referentes a uma nova espécie de crocodilomorfo notossuquiano são descritos e posicionados filogeneticamente.

I analyzed the seasonal diet and food habits of the White-tailed Kite (Elanus leucurus) in an agricultural area (29,35'S, 52,12'W) near Venâncio Aires, southern Brazil, from 1,134 pellets collected from December 19,7 to November 20,0.

Eu analisei a dieta sazonal e os hábitos alimentares do gavião-peneira (Elanus leucurus) numa área agrícola (29,35'S, 52,12'W) no município de Venâncio Aires, Rio Grande do Sul, através de restos de presas encontradas em 11,4 pelotas que eu coletei entre dezembro de 19,7 e novembro de 20,0.

The sorghum is used as a green cover and in addition to contributing to the improvement of the physical, chemical and biological characteristics of the soil, maintaining its temperature and humidity, it also has a high antioxidant capacity.

A palhada formada pelos restos culturais do sorgo é usada como cobertura verde e além de contribuir na melhoria das características físicas, químicas e biológicas do solo, manutenção da temperatura e umidade do mesmo, também possui uma alta capacidade antioxidante.

...iod; rosea is able to grow endophyticaly on different rose tissues at different developmental stages; ii- C. rosea is able to establish on the microbial community of rose debris; iii- C. rosea is able to colonize wounds and restrict the growth of the pathogen in rose tissues; and iv- C. rosea can inhibit B. cinerea sporulation on rose debris in commercial greenhouse. Clonosta...

...lonizar endofiticamente, diferentes tecidos de roseira, em diferentes estádios de desenvolvimento; ii- C. rosea possui habilidade saprofítica para se estabelecer na comunidade microbiana dos restos culturais de roseira; iii- C. rosea coloniza eficientemente ferimentos nos tecidos de roseira e limita a colonização do patógeno; e iv- C. rosea reduz eficientemente a produção de inóculo de B. cinerea em condições de cultivo protegido. Clonostachys rosea germinou, esta...

...se and type of dental splint and traumatic occlusion. This study aims to evaluate the influence of absence or excessive occlusal load on periodontal healing process, with emphasis on homeostatic function of epithelial remains of Malassez and clastic cells, dental root of rat molars submitted of immediate replantation. We used 1,0 male rats, with 5 weeks of life, divided into Control group (GC) infra occ...

...lusão traumática. Este estudo visa avaliar a influência da ausência ou excesso de carga oclusal no processo de reparo do periodonto, com ênfase nas características histológicas, e analisar dos restos epiteliais de Malassez e das células clásticas na raiz mesial do primeiro molar superior de ratos submetidos a reimplante imediato. Foram divididos em grupos controle (GC), infra-oclusão (GIO) e oclusão traumática (GOT) e os períodos experimentais avaliados de 3, 5, 7, 14 e 30 dias. Análises...

...nit from September to December 20,8, from Monday to Friday, with discounts on weekends. It was calculastes the Productions rates, dito leftovers and leftovers intestinos and waste. The data analyzed were obtained through SPSS® (Statistical Package for Social Sciences), version 20,0 and Excel for Windows. From the obtained values ​​it can be observed an average of 17,28g of dirty leftover per capta,...

...com o acompanhamento da unidade no período de setembro a dezembro de 20,8, de segunda à sexta-feira, tendo desconto dos finais de semana. Houve o cálculo dos índices de produção, sobras sujas e restos ingestão e desperdício. Os dados analisados foram obtidos através do Software SPSS® (Statistical Package for Social Sciences), versão 20,0 e Excel for Windows. Dos valores obtidos pode-se observar uma média de 17,28g de sobra suja per capta, valor aceitável segundo a faixa de recomendação ...

..., in majority, destined to specific spaces, known as ecopontos, or wrongly discarded. The production of garbage is recurrent and without reutilization, once the selective garbage collection existent doesn`t receive the rests of organic material, being the same destinated to landfills. In order to disseminate the sustainable practices, this study seeks to discuss the materials disposal promoting a new ut...

...nadas a espaços específicos, como ecopontos, ou descartadas erroneamente. A produção de lixo orgânico é recorrente e sem reaproveitamento, uma vez que a coleta seletiva existente não recebe os restos de materiais orgânicos, sendo os mesmos encaminhados para aterros sanitários. Com o intuito de disseminar as práticas sustentáveis, este trabalho busca discutir o destino de materiais, promovendo uma nova utilidade para o que antes não era reaproveitado. A busca por incentivos a sociedade é c...

...The irrigation of the root canal performs a very important role in endodontic treatment, it acts precisely on the cleaning and disinfection of the canal, eliminating necrotic remains, dentin debris, microorganisms and their disposal. Sodium hypochlorite (NaOCl) is considered to be the prime (SCR) irrigant because of its tissue dissolution and antimicrobial properties. There are areas in the canal that a...

...A irrigação do canal radicular desempenha um papel muito importante no tratamento endodôntico, pois ela atua principalmente na limpeza e desinfecção do canal, eliminando restos necróticos, detritos de dentina, microorganismos e seus produtos. O hipoclorito de sódio (NaOCl) é considerado o irrigante principal do (SCR) devido à sua dissolução tecidual e suas propriedades antimicrobianas. Existem áreas no canal que são anatomicamente complexas, de difícil acesso aos instrumentos endodôntic...

... the tooth using a low-speed diamond saw under water cooling (Isomet, Buehler Ltd, Lake Bluff, IL, USA) to expose adjacent dentin. The dentin surface was wet ground flat with 1,0 and 4,0 grit silicon carbide abrasive paper until all enamel had been removed. Samples were covered with acid-resistant nail varnish leaving an uncoated window in the center of the dentin surface for caries development. All spe...

...queles que apresentavam, áreas hipoplásicas, restaurações, selantes ou manchas. O esmalte oclusal foi seccionado horizontalmente e a superfície dentinária subjacente foi polida a fim de remover restos de esmalte remanescente e alisar a superfície. Os ápices radiculares foram preenchidos com resina composta e todo o restante do dente recoberto por resina epóxi e verniz ácido-resistente deixando uma janela de dentina onde foi desenvolvido a lesão de cárie artificial utilizando um protocolo m...

...easingly popular archeobotanical tool in recent decades, especially in corroborating hypotheses related to the domestication of food crops and the study of the ancient diet, in contexts where plant remains are poorly preserved. Several studies have been carried out with phytoliths extracted from archaeological sediments and artifacts, but few, especially in Brazil, aiming to reconstitute the paleoenviro...

...obotânica cada vez mais popular nas últimas décadas, principalmente para corroborar hipóteses relacionadas à domesticação de culturas alimentares e ao estudo da dieta antiga, em contextos onde restos de plantas são mal preservados. Diversos estudos foram realizados com fitólitos extraídos de sedimentos arqueológicos e artefatos, mas poucos, sobretudo no Brasil, visando à reconstituição das condições paleoambientais desses sítios. O objetivo deste trabalho é mostrar como os fitólitos...

...now Ba phytoavailability and soil dynamic during plan biodegradation. The experiment was conducted in greenhouse, using samples of Red Oxisol sampled at the t0,20cm depth. The experiment was divided into two steps. The first one was developed using randomized complete block design with seven treatments [2 sources of Ba (BaSO4 and BaCl2) in 3 doses (1,0, 3,0 and 6,0 mg kg-1) and a control] and 4 replicat...

...de sorgo; conhecer sua distribuição e acúmulo nas diferentes partes das plantas e os possíveis sintomas de toxicidade; conhecer sua fitodisponibilidade e dinâmica no solo e a biodegradação dos restos vegetais e sua liberação para o solo. O experimento, dividido em duas etapas, foi conduzido em casa de vegetação, utilizando amostras de um Latossolo Vermelho coletado a 0,20 cm de profundidade. A primeira etapa foi desenvolvida em delineamento experimental em blocos casualizados com 7 tratamen...

... also influences through environmental filter mechanisms, the consumption of algae and the nektonic position in the water column in DS, whereas influences the consumption of invertebrates debris and the nektobenthic position in the water column in PS. The DS and PS position is coincident with the different land uses. DS are concentrated in the central portion of the basin, where the soil is cover...

...eservados (RP). O ambiente também influencia, através de mecanismos de filtros ambientais, o consumo de algas e a posição nectônica na coluna d'água nos RD, ao passo que influencia o consumo de restos de invertebrados e a posição nectobentônica na coluna d'água nos RP. A posição dos RD e RP é coincidente com os diferentes usos do solo, sendo os primeiros mais concentrados na porção central da bacia, onde o solo é usado para pastagens, e os RP nos extremos da bacia, onde há maio...

...es indicated that there was in the sludge moisture loss until 1,0°C. Most of the mass is loss between 2,0°C and 5,0°C, where they undergo thermal transformation of proteins, lipids, carbohydrates, fatty acids, remains of bacterial cell walls. After the 6,0°C the ashes are composed of carbonates and other minerals transforming into crystalline materials, with low mass variation....

...houve perda de umidade até os 1,0°C. A maior parte da massa se perde entre 2,0°C e 5,0°C, faixa onde sofrem transformação térmica as proteínas, lipídeos, carboidratos, ácidos graxos, restos de paredes celulares bacterianas. Após os 6,0°C existe o restante, as cinzas são compostas por carbonatos e outros minerais transformando-se em matérias cristalinos, com baixa variação na massa....

...lid waste from rural, urban and industrial areas is commonly called garbage, and each destination will depend on its classification and composition. This waste is generated daily by the disposal of food waste, paper, plastics, glass and metals. In this context it is necessary to carry out a preliminary risk analysis and the Checklist in order to predict how much waste can harm soil, water and air, thus ...

... meio rural, urbano e industrial são comumente denominados de lixo, sendo que cada destino dependerá da sua classificação e composição. Esses resíduos são gerados diariamente pelo descarte de restos de alimentos, papéis, plásticos, vidros e metais. Neste contexto é necessário realizar uma análise preliminar de riscos e o Checklist com o intuito de prever o quanto os resíduos podem prejudicar o solo, a água e o ar, determinando assim os possíveis riscos. O objetivo deste trabalho foi id...

...he sweet sorghum root exudate in other plant species and also evaluate the root extract of an potential stimulant plant on the production of sorgoleone by sorghum; (IV) evaluate the suppressive effect of sweet sorghum crop residues on weeds. For the first objective, the treatments were composed by increasing periods of weed presence and weed absence at two crop seasons; when it was evaluated the sweet s...

...exsudado do sorgo sacarino em outras espécies de plantas e avaliar o extrato radicular de uma potencial planta estimuladora da produção de sorgoleone pelo sorgo; (IV) avaliar o efeito supressor de restos culturais de sorgo sacarino sobre as plantas daninhas. Para o primeiro objetivo, os tratamentos consistiram de períodos crescentes da cultura em convivência e controle da comunidade infestante, em duas safras; sendo avaliada a biometria e a produção comercial do sorgo sacarino, além da determi...

... of four treatments: unmanaged area, V1, V2 and V3 with nine replicates, totaling 36 experimental units. The variables analyzed were: corn straw cover, spontaneous vegetation, uncovered soil and cultural remains. The results were submitted to analysis of variance and Tukey test, at the 5% probability level. In the JD variable there was a significant difference between the treatments: UM and velocities V...

...tos: área sem manejo, V1, V2 e V3 com nove repetições, totalizando 36 unidades experimentais. As variáveis analisadas foram: cobertura da palha  milho, vegetação espontânea, solo descoberto e restos culturais. Os resultados obtidos foram submetidos à análise de variância e teste de média, Tukey, ao nível de 5% de probabilidade. Na variável SD houve uma diferença significativa entre os tratamentos: SM e as velocidades V1, V2 e V3. A área SM teve o percentual de recobrimento do solo meno...

...resent study had as main objective to study the covering plants more used in this area, evaluating the time of decomposition of cultural remains, the accumulation and liberation of nitrogen for a period up to 3,0 days, associating these data to the productivity of the cultures. Also, it was made the observation the soil of temperature and humidity, weekly, during the period of January to June 20,0, in t...

...egiões do País, em outras condições climáticas. O presente estudo teve como objetivo principal estudar as plantas de cobertura mais utilizadas na região, avaliando o tempo de decomposição dos restos culturais, o acúmulo e liberação de nitrogênio por um período de até 3,0 dias, associando estes dados a produtividade das culturas. Também, fez-se o monitoramento da temperatura e umidade do solo, semanalmente, durante o período de janeiro a junho de 20,0 nas profundidades de 0 a 5 e 5 a 10...

...uction of banana plants `Prata-Anã´ in a five production cycle, as well as the nutrient liberation of this compost in the soil, the decomposition and nutrient liberation of the cultural residue, this present work was carried out at FCA/UNESP dependences, in Botucatu-SP from November of 20,2 to July of 20,7. The organic compost was the same produced since de first cycle, where it was applied compost pr...

...ão da bananeira `Prata-Anã´ durante cinco ciclos de produção, bem como estudar a liberação de nutrientes deste adubo aplicado ao solo e também a decomposição e liberação de nutrientes dos restos culturais, o presente trabalho foi conduzido na FCA/UNESP, em Botucatu-SP no período de novembro de 20,2 a julho de 20,7. A fonte de adubo orgânico foi mantida a mesma desde o primeiro ciclo, aplicando-se composto produzido a partir de serragem de madeira e esterco bovino, que constituíram os tr...

...her kinds of waste, including recyclable and non recyclable. You can still get a higher percentage of compostable if the trays pre-wash is not performed with detergent and water. To minimize the generation of waste trays can be replaced by plates and skimmers and ladles can be replaced by smaller ones. The food exposed in the counter but not consumed, can be distributed to students after the restaurant ...

...no RU atualmente tem potencial para ser compostado. Sendo que a cada refeição servida são gerados aproximadamente 1,4g de resíduos, dos quais 35g são resíduo orgânico do pré preparo, 49g são restos de alimento na devolução das bandejas e 40g são outros tipos de resíduos incluindo recicláveis e não recicláveis. Para diminuir a geração de resíduos as bandejas podem ser substituídas por pratos e as conchas/escumadeiras trocadas por utensílios de menor tamanho......



CLIQUE AQUI