Tradução de "render-se" - Dicionário técnico inglês-português online

Resultados da busca para "render-se"

a) Traduções Técnicas português para inglês

(Verbo)

◼ gíria gamer

1. [Jogos Eletrônicos] to forfeit

◼ Sigla em inglês FF (forfeit)

◼ Sinônimos em português desistir ; dar "forfeit"; "forfeitar"

◼ Outras denominações em Português dar FF; pedir rendição

Significado

Meaning

(Verbo)

1. (capitular; entregar-se; resignar; abandonar; ceder; renunciar) to surrender

2. (entregar-se; capitular; deixar) to yield

(Expressão Fixa)

1. lay down arms

2. lay down one’s arms

3. (dar-se por vencido) say uncle

4. (mostrar a bandeira branca) show the white flag

5. (entregar os pontos) throw in the towel

6. (entregar-se) toss it in

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português	Qualidade
Jurídica	to surrender (he surrendered to the police); to give oneself up	render-se

Frases traduzidas contendo "render-se"