Tradução de "relação de engrenagens" - Dicionário técnico inglês-português online

www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Novo! Listar termos por área

EN

PT

Resultados da busca para "relação de engrenagens"

a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

(relação de transmissão)

1. [Mecânica] gear ratio; speed ratio; transmission ratio

◼ Outras denominações em Português relação de transmissão entre engrenagens

Significado

Relação de transmissão é a velocidade de uma engrenagem multiplicado pelo número de dentes, ou dentes, em que a engrenagem em comparação com a velocidade e o número de dentes de uma segunda roda dentada accionada pelo primeiro. Não importa quantas engrenagens estão entre a engrenagem e o último. A relação de transmissão também pode ser expressa utilizando o número de dentes de cada uma destas velocidades em relação uns aos outros.

Meaning

Ratio of number of teeth on driving gear to those on driven gear; expressed as number of revolutions driving gear must make to produce one revolution of driven gear. (http://www.sterlingtruc...)

Frases traduzidas contendo "relação de engrenagens"

The local direct drive of this additional planetary gear set thus delivers a new overall gear ratio that is different from the other two obtained by the direct drives of the other two planetary gear sets.

O acionamento local direto dessa engrenagem planetária adicional distribui, dessa forma, uma nova relação de engrenagens geral que é diferente das outras duas obtidas pelos acionamentos diretos dos dois outros conjuntos de engrenagens planetárias.