Inglês
Português
◼ Sinônimos em português estreitamento
Meaning
Resultados da busca para "região estreita"
Frases traduzidas contendo "região estreita"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "região estreita"A narrowed area is formed in the inner space of the box burner body at the central recess/projection of the half shell 1 since the corresponding wall of the half shell 1 does not follow the shape of said recess/projection of the half shell 2 except for a central shape composed of a central swelling of said half shell 1 provided in the wall 1,1 substantially coinciding with the outer recess and inner projection of the half shell 2 which has a depth that is smaller than the one of said outer recess and inner projection of the half shell 2.
Uma região estreita é formada no espaço interno do corpo tipo caixa do queimador, no rebaixo/projeção central da metade de invólucro 1, uma vez que a parede correspondente da metade de invólucro 1 não segue a forma do referido rebaixo/projeção da metade de invólucro 2, com a exceção de uma forma central composta de uma expansão central da referida da metade de invólucro 1 disposta na parede 1,1 substancialmente coincidente com o rebaixo externo e a projeção interna da metade de invólucro 2 que tem uma profundidade menor do que a do referido rebaixo externo e a da projeção interna da metade de invólucro 2.
A narrowed area is formed in the inner space of the box burner body at the central recess/projection of the half shell 1 since the corresponding wall of the half shell 1 does not follow the shape of said recess/projection of the half shell 2 except for a central shape composed of a central swelling of said half shell 1 provided in the wall 1,1 substantially coinciding with the outer recess and inner projection of the half shell 2 which has a depth that is smaller than the one of said outer recess and inner projection of the half shell 2.
