Inglês
Português
Meaning
Resultados da busca para "reduzir a espessura"
Frases traduzidas contendo "reduzir a espessura"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Verbo)
Frases traduzidas contendo "reduzir a espessura"It should be noted that the present invention encompasses reducing the thickness of the edge by molding in the reduced thickness or by a post-molding process, such as by machining.
Deve-se observar que a presente invenção abrange reduzir a espessura da borda moldando a espessura reduzida ou por um processo de pós-moldagem, tal como por usinagem.
The trend in recent years is to reduce the thickness of the body sheets in order to reduce, for example, the weight of the vehicle.
Nos últimos anos, a tendência é a de reduzir a espessura das chapas da carroceria de modo a reduzir, por exemplo, o peso do veículo.
It should be noted that the present invention encompasses reducing the thickness of the edge by molding in the reduced thickness or by a post-molding process, such as by machining.
Deve-se observar que a presente invenção abrange reduzir a espessura da borda moldando a espessura reduzida ou por um processo de pós-moldagem, tal como por usinagem.
The method includes the steps of providing a rotor yoke having an edge exhibiting substantially the same thickness as an adjacent portion of the rotor yoke and reducing a thickness of at least a portion of the edge of the rotor yoke.
O método inclui as etapas de produzir uma cruzeta de rotor contendo uma borda que apresenta essencialmente a mesma espessura que uma parte adjacente da cruzeta de rotor e reduzir a espessura de pelo menos uma parte da borda da cruzeta de rotor.
The method includes the steps of providing a rotor yoke having an edge exhibiting substantially the same thickness as an adjacent portion of the rotor yoke and reducing a thickness of at least a portion of the edge of the rotor yoke.
