Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "recurso de "crossplay""


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Outras denominações em Português recurso de crossplay

OBS: geralmente não é traduzido

Significado

Recurso que permite que usuários de diferentes plataformas joguem entre si. O crossplay em jogos online é a possibilidade de jogar partidas entre sistemas diferentes usando uma conexão de internet. Por exemplo: um usuário quer curtir Minecraft em seu Nintendo Switch, mas quer a companhia no jogo de um amigo ou familiar que tem um Xbox One. Com o crossplay, isso é totalmente possível.

Meaning

Cross-play is a term used in video games with online gaming functionality to express the ability of players with different video game hardware to play with one other at the same time.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Jurídicaappealrecurso de apelação
Informáticaglobbingrecurso de curinga
Jurídicaproceedsrecurso de uma conta
Téc/Gerals appealrecurso de s
Informáticaflip aheadrecurso de virar a página
Informáticawildcardingrecurso de curinga
Téc/GeralCase appealRecurso de apelação
Jurídicacross appealrecurso de adesão
Informáticacost resourcerecurso de custo
Mecânicafloat featurerecurso de flutuação
Informáticafont resourcerecurso de fonte
Informáticamedia resourcerecurso de mídia
Informáticaquorum resourcerecurso de quorum
Informáticamultilevel undorecurso de desfazer em vários níveis
Informáticabudget resourcerecurso de orçamento
Informáticanetwork resourcerecurso de rede
Informáticadriving resourcerecurso de controle
Téc/GeralMandatory appealRecurso de ofício
Informáticacluster resourcerecurso de cluster
Mecânicasupport resourcerecurso de apoio
Jurídicamandatory appealrecurso de ofício
Téc/Geralcontent resourcerecurso de conteúdos
Informáticaaccessibility aidrecurso de acessibilidade
Jurídicapetition to quashrecurso de anulação
Informáticaanimation resourcerecurso de animação
Informáticafont resource filearquivo de recurso de fonte
Informáticaanti-shake featurerecurso de estabilização
InformáticaFind files featureRecurso de localização de arquivos
InformáticaSRV resource recordregistro de recurso de serviços
Informáticaoperations resourcerecurso de operações

Frases traduzidas contendo "recurso de "crossplay""


Abstracts are not compiled by any bibliometrics resource as impact factor or H-index. They do not count for the re-validation of specialist degrees, are usually not seen by many, and are read by absolutely no one.

Os temas livres não são compilados por nenhum recurso de bibliometria, como fator de impacto ou citação do fator H. Além disso, eles não contam pontos para revalidação de título de especialista, costumam ser vistos por poucos e não são lidos por absolutamente ninguém.

It means that the institutional arrangement that will better promote the governance of a common property resource will also depend on the exclusion and subtraction features of the resource.

Isso significa dizer que o arranjo institucional que melhor promoverá a governança de um recurso de propriedade comum dependerá também das características de exclusão e subtração do recurso.

Mintzberg treats power as a resource for adapting to the environment and being more or less effective, as his focus is organizations.

Para Mintzberg, o poder é tratado como um recurso de adaptação ao meio-ambiente e alcance de maior ou menor eficácia, uma vez que seu foco está nas organizações.

In these beings' worldliness of the world, in which social isolation permeates their existence, music, as a communication resource, may promote an interpersonal relationship and opening of the being-there to the discourse, making it possible to meet his or her emergent needs.

Na mundaneidade de mundo desses seres, em que o isolamento social permeia sua existencialidade, a música, por constituir um recurso de comunicação, pode promover relação interpessoal e abertura do ser-aí para o discurso, viabilizando o atendimento de suas necessidades emergentes.

It can enable the development of “thermal warnings” scheduled from the analysis of temperature differences by isothermal feature lines of equal temperature and decrease the influence of equipment handling by the operator, which facilitates practical application of infrared monitoring in surgery.

Pode possibilitar a elaboração de “alarmes térmicos”, programados a partir da análise de diferenças de temperaturas pelo recurso de isotermas linhas de mesma temperatura e diminuir a influência do manuseio do equipamento por parte do operador, o que facilita a aplicação prática da monitorização por IR em cirurgia.

The appeal made by his lawyer was judged by the Supreme Military Court STM, on 13 September of the same year, which confirmed the TSN's sentences of the leaders of the November 1935 movement.

O recurso de apelação impetrado pelo seu defensor foi julgado pelo Supremo Tribunal Militar STM, em 13 de setembro do mesmo ano, que confirmou a sentença do TSN no tocante à condenação dos líderes do movimento de novembro de 1935.

However, we still find it to be a good investigation resource.

No entanto, avaliamos que continua a ser um bom recurso de investigação.

In spite of the availability of a chat board in the virtual learning environment, this resource was not utilized because this was the first experiment of the team with distance education, and real time activities would have required a higher technical level.

Apesar do ambiente virtual de aprendizagem contar com o recurso de bate-papo, optou-se por não utilizá-lo, primeiro porque esta era a primeira experiência da equipe em educação a distância e programações em tempo real iriam demandar um maior nível de domínio da técnica.

Some studies have shown that the questionnaire can be self-applied, highlighting its use in adolescents and youth, in addition to the application resource through electronic means online, which provides ease for research implementation.

Alguns estudos evidenciaram que o questionário pode ser autoaplicável, com destaque para seu emprego em adolescentes e jovens, além do recurso de aplicação pelo meio eletrônico on-line, o que provê maior facilidade de execução da pesquisa.

This means operators are equipped to communicate with a wide range of people within a vast geographical area by using a portable resource with long lasting power supply: while there is fuel in the car tank, operators can speak!”

E se a bateria do veículo começar a gastar, ficar fraca, ele tem o recurso de ligar o motor do carro e o alternador joga carga na bateria, ou seja, enquanto ele tiver combustível no tanque, ele consegue falar!”

This test comprises knowledge about the definition of the pathology, diagnosis, and treatment, side effects of medication, existence of a protocol to attend the crisis, resources for recording the occurrence, and professionals who work during the MH crisis.

Este teste compreende conhecimento sobre definição da patologia, diagnóstico, tratamento, efeitos colaterais da medicação, existência de protocolo para atendimento à crise, recurso de notificação da ocorrência e profissionais que atuam durante a crise de HM.

There are many reasons for the failure of mini-implants as anchorage, and among these the loss or unscrewing may be cited.

Muitas são as razões para o insucesso dos mini-implantes como recurso de ancoragem e, entre esses, podem ser citados a sua perda ou afrouxamento.

In the testing environment, the CAD system was installed and ran on an individual computer with its own hardware and software resources.

No ambiente de testes, o sistema CAD foi instalado e colocado em operação dentro de um computador individual com seu próprio recurso de hardware e software.

The HAs are a resource of variable technology, with available sound to reach individuals and they amplify entrance sounds.

O AASI é um recurso de tecnologia variável, que coloca o som ao alcance do indivíduo, ou seja, amplifica os sons de entrada.

Literature says that Animal-Assisted Therapy can be used as a tool of approximation between nurses and patients, since it eases their communication - also considering it part of the treatment.

A literatura refere que a terapia assistida por animais pode ser usada como um recurso de aproximação entre o enfermeiro e o paciente na medida em que a terapia facilita a comunicação entre ambos, considerando esta, parte do tratamento; e a TAA,válida como métodoque ajuda esta interação: profissional e paciente.

Formative evaluation exercises based on videos and pictures are considered of particular importance and differential in the initiative since they simulate daily painful situations in neonatal assistance.

Destaca-se que os exercícios de avaliação formativa, baseados em vídeos e fotografias, são considerados como recurso de particular importância e diferencial na iniciativa, já que simulam situações dolorosas cotidianas da assistência neonatal.

With a view to the efficacy of this strategy, these resources need to be in accordance with the learning objectives, such as technical learning or something purely relational, which determines the use of a simulator or role-play representation of an actual situation using actors for example.

Para a efetividade dessas estratégias, é preciso que estejam de acordo com os objetivos a serem alcançados, como a aprendizagem técnica ou algo puramente relacional, o que determina por exemplo o uso de um simulador ou de um Roll Play representação de uma situação real com recurso de atores.

The periodic and standardized assessment of the auditory skills and language development in children followed in SASAs must be systematically conducted, aiding treatment planning as a resource to assess the quality of the intervention.

A avaliação periódica e padronizada do desenvolvimento das habilidades auditivas e de linguagem das crianças em acompanhamento nos serviços de stenção à saúde auditiva deve ser realizada de forma sistemática, com o objetivo de subsidiar o planejamento terapêutico como um recurso de avaliação da qualidade da intervenção.

It is noteworthy that therapeutic play proved to be a resource for listening and care. It should be incorporated into the actions of all those who have the knowledge, preparation and skill to use this methodology.

Ressalta-se neste contexto que o brinquedo terapêutico mostrou-se como recurso de escuta e cuidado e deve ser incorporado na ação de todos aqueles que possuem conhecimentos, preparo e habilidade para tanto.

Therefore, non-verbal language is a communication resource that ought to be known and valued in the health action practices.

Por isso, a linguagem não-verbal é um recurso de comunicação que precisa ser conhecido e valorizado na prática das ações em saúde.

When nurses input the nursing actions into the computer system using the copy and paste feature, there is the possibility of including non-validated data on patients' statuses.

Quando o enfermeiro registra no sistema informatizado as ações de enfermagem utilizando a recurso de copiar e colar há a possibilidade de incluir dados não válidos sobre a situação do paciente.



CLIQUE AQUI