Há uma lesão proliferativa muito pequena na borda distal da fratura.
There is a very small proliferative lesion on the distal edge of the fracture.
Na beira das vastas camadas de gelo, imensos glaciares avançam implacavelmente.
At the edge of the vast ice sheets, immense glaciers advanced relentlessly.
As amostras devem ser retiradas da margem / orla dos tecidos doentes.
Samples should be taken from the edge of diseased tissues.
bordo de ataque
leading edge
O continente está coberto de neve até a beirada da água.
The continent is covered in snow to the water's edge.
A profundidade de corte deverá permitir que a testa fique alinhada com o rebordo da porta.
The depth of cut should allow the faceplate to align flush with the edge of the door.
from the edge
do beiral
Significado
any rimlike structure bordering a cavity or groove; "Lip" can also refer to the edge or rim of a container, tool, or any object that has a boundary.
Exemplos de tradução
The method according to claim 17, wherein said holes are produced with a lip and said lip is trimmed off with a laser to a height of less than 5 µm.
Método, de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de que os referidos furos são produzidos com um rebordo e o referido rebordo é aparado com um laser até uma altura de menos de 5 µm.
When present, were measured: length (descending part, orbital floor part and total), width and height of the IC, height, width and distance from the IF to the inferior orbital rim (IOR), distance from the lower border of SAC to the alveolar crest in 5 regions: canine (CAN), first premolar (1PM), second premolar (2PM), first molar (1M) and second molar (2M); and the diameters of SAC. It was also observed the location of SAC in relation to the maxillary sinus floor and the presence of anatomical landmarks such as doble/multiple canal, intraosseous anastomosis and ASAC extension to the piriform aperture.
Quando presentes, eram medidos comprimento (parte descendente, parte do assoalho da órbita e total), largura e altura do CI; altura, largura e distância ao rebordo inferior da órbita (RIO) do FI; distância da borda inferior dos CAS a crista do rebordo alveolar em 5 regiões: canino (CAN), primeiro pré-molar (1PM), segundo pré-molar (2PM), primeiro molar (1M) e segundo molar (2M); e os diâmetros dos CAS. Foram também observados a localização dos CAS em relação ao seio maxilar e a presença de reparos anatômicos como canal duplo/múltiplo, anastomose intra-óssea e extensão do CASA para a abertura piriforme.
Exemplos de tradução
When present, were measured: length (descending part, orbital floor part and total), width and height of the IC, height, width and distance from the IF to the inferior orbital rim (IOR), distance from the lower border of SAC to the alveolar crest in 5 regions: canine (CAN), first premolar (1PM), second premolar (2PM), first molar (1M) and second molar (2M); and the diameters of SAC. It was also observed the location of SAC in relation to the maxillary sinus floor and the presence of anatomical landmarks such as doble/multiple canal, intraosseous anastomosis and ASAC extension to the piriform aperture.
Quando presentes, eram medidos comprimento (parte descendente, parte do assoalho da órbita e total), largura e altura do CI; altura, largura e distância ao rebordo inferior da órbita (RIO) do FI; distância da borda inferior dos CAS a crista do rebordo alveolar em 5 regiões: canino (CAN), primeiro pré-molar (1PM), segundo pré-molar (2PM), primeiro molar (1M) e segundo molar (2M); e os diâmetros dos CAS. Foram também observados a localização dos CAS em relação ao seio maxilar e a presença de reparos anatômicos como canal duplo/múltiplo, anastomose intra-óssea e extensão do CASA para a abertura piriforme.
Exemplos de tradução
The physiological repair process that occurs after a dental extraction leads to bone resorption of the alveolar ridge, and it makes difficult to install osseointegrated dental implants.
O processo fisiológico de reparação que ocorre após a extração dentária leva a uma reabsorção óssea do rebordo alveolar, e isso dificulta a instalação de implantes dentais osseointegrados.
Significado
É o restante do processo alveolar e seu tecido mole cobrindo, e que permanece após os dentes serem removidos. O processo alveolar (parte) contém os alvéolos (sockets dos dentes).
Meaning
The remainder of the alveolar process and its soft tissue covering after the teeth are removed. (tridentlab.com...)
Exemplos de tradução
The physiological repair process that occurs after a dental extraction leads to bone resorption of the alveolar ridge, and it makes difficult to install osseointegrated dental implants.
O processo fisiológico de reparação que ocorre após a extração dentária leva a uma reabsorção óssea do rebordo alveolar, e isso dificulta a instalação de implantes dentais osseointegrados.
b) Traduções usuais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
The method according to claim 17, wherein said holes are produced with a lip and said lip is trimmed off with a laser to a height of less than 5 µm.
Método, de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de que os referidos furos são produzidos com um rebordo e o referido rebordo é aparado com um laser até uma altura de menos de 5 µm.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
edge
rebordo
Mecânica
ridge
rebordo
Téc/Geral
Lip
borda, rebordo
Téc/Geral
rail
rebordo, trilho
Téc/Geral
tread edge
rebordo do piso
Téc/Geral
top edge
rebordo superior
Téc/Geral
outer edge
rebordo exterior
Téc/Geral
lower edge
rebordo inferior
Mecânica
ridge reamer
mandril de rebordo
Mecânica
Lipping
formação de rebordo
Téc/Geral
Ridge
Serra (montanhas); rebordo
Frases traduzidas contendo "rebordo"
The forest class out stands because it occupies an area of approximately 35% of the total of the watershed, with an emphasis on the edge of the Plateau.
A classe floresta destaca-se por ocupar uma área aproximadamente 35% do total da bacia hidrográfica, com destaque para o rebordo do Planalto.
The method according to claim 17, wherein said holes are produced with a lip and said lip is trimmed off with a laser to a height of less than 5 µm.
Método, de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de que os referidos furos são produzidos com um rebordo e o referido rebordo é aparado com um laser até uma altura de menos de 5 µm.
The study was conducted in a remnant forest Subtropical Seasonal Forest on the edge of the Plateau of Rio Grande do Sul in Itaara containing two stages of succession, secondary forest and capoeira, having as main objective to analyze floristic and soil characteristics.
O presente estudo foi realizado em um remanescente florestal de Floresta Estacional Subtropical no rebordo do Planalto do Rio Grande do Sul, em Itaara, contendo dois estágios de sucessão: floresta secundária e capoeira, tendo como objetivo principal analisar suas características florísticas e pedológicas.
When present, were measured: length (descending part, orbital floor part and total), width and height of the IC, height, width and distance from the IF to the inferior orbital rim (IOR), distance from the lower border of SAC to the alveolar crest in 5 regions: canine (CAN), first premolar (1PM), second premolar (2PM), first molar (1M) and second molar (2M); and the diameters of SAC. It was also observed the location of SAC in relation to the maxillary sinus floor and the presence of anatomical landmarks such as doble/multiple canal, intraosseous anastomosis and ASAC extension to the piriform aperture.
Quando presentes, eram medidos comprimento (parte descendente, parte do assoalho da órbita e total), largura e altura do CI; altura, largura e distância ao rebordo inferior da órbita (RIO) do FI; distância da borda inferior dos CAS a crista do rebordo alveolar em 5 regiões: canino (CAN), primeiro pré-molar (1PM), segundo pré-molar (2PM), primeiro molar (1M) e segundo molar (2M); e os diâmetros dos CAS. Foram também observados a localização dos CAS em relação ao seio maxilar e a presença de reparos anatômicos como canal duplo/múltiplo, anastomose intra-óssea e extensão do CASA para a abertura piriforme.
The participants were randomly allocated into two groups: MU (n=25) received prostheses obtained without secondary impression, and MD (n=25), dentures fabricated by means of a two-step impression technique with individual trays, border molding for peripheral sealing by means of compound, and polyether moulding for inner surface).
Os participantes foram divididos aleatoriamente em dois grupos: Grupo moldagem única (MU) (n=25), que recebeu próteses confeccionadas sem moldagem secundária mandibular; e Grupo moldagem dupla (MD) (n=25), com próteses confeccionadas a partir da moldagem secundária do rebordo mandibular com moldeira individual, obtenção do selamento periférico por meio de godiva nas bordas, e poliéter para moldagem da superfície de apoio.
For this reason, the objective of this study is to evaluate, by means of the bidimensional method of finite elements, the distribution of tension and the displacement on the structures supporting the distal extension removable partial denture (DERPD), associated to a 10,0 x 3,75 mm osteointegrated implant with an ERA retention system, in alveolar ridges of different shapes.
Por isso, o objetivo deste estudo é avaliar, utilizando o método dos elementos finitos bidimensional, a distribuição de tensão e o deslocamento nas estruturas de suporte da prótese parcial removível de extremidade livre (PPREL) associada a um implante osseointegrado de 10,0 x 3,75 mm com sistema ERA de retenção, em diferentes formatos de rebordo alveolar.
The physiological repair process that occurs after a dental extraction leads to bone resorption of the alveolar ridge, and it makes difficult to install osseointegrated dental implants.
O processo fisiológico de reparação que ocorre após a extração dentária leva a uma reabsorção óssea do rebordo alveolar, e isso dificulta a instalação de implantes dentais osseointegrados.
Lip trimming, as discussed above, or further process improvement could lead to a decrease in lip height.
O desbaste do rebordo. como discutido acima, ou outro aperfeiçoamento no processo poderia levar a uma diminuição na altura do rebordo.
The river catchment Vacacaí Mirim is located where the water reservoir that supplies part of the water needs of the city of Santa Maria is located in a hillslope area of plateau border Southern Rio Grande.
A bacia hidrográfica do rio Vacacaí Mirim onde está situado o reservatório de água que abastece parte da necessidade de água da cidade de Santa Maria encontra-se em uma área de encosta do rebordo do Planalto Sul-Riograndense.
If the drilling process results in a significant lip formation, it is preferable to utilize a subsequent laser lip trimming step to minimize lip height.
Se o processo de perfuração resultar em uma formação de rebordo significativa, é preferível utilizar uma etapa de desbaste de rebordo a laser subseqüente para minimizar a altura do rebordo.
Oral clefts are one of the most frequent malformations of the human body, causing extensive facial bone deformities, compromising biological, psychic and social the individuals affected.
As fissuras de rebordo alveolar e palato duro estão entre as malformações mais frequentes do corpo humano, podendo causar extensas deformidades ósseas faciais, com implicações biopsíquico-sociais marcantes.
Still, elderly people with cognitive impairment had significantly greater difficulty speaking (p=0,0021); greater presence of alveolar ridge changes in the upper arch (p=0,024), mainly candidiasis; hyposalivation (p=0,029) and lower prosthesis use (p=0,017).
Ainda, idosos com comprometimento cognitivo apresentaram dificuldade significativamente maior para falar (p=0,0021); maior presença de alterações rebordo alveolar no arco superior (p=0,024), principalmente candidose; hipossalivação (p=0,029) e menor uso de prótese (p=0,017).
The municipality of Itaara draws attention for its natural beauty, its scenic landscape, biodiversity of flora and fauna, the warm and modeled relief, located in the ridge of the Serra Geral, as well as valuable historical heritage, which must be preserved, valued and recognized as a tourism product.
O município de Itaara chama atenção por suas belezas naturais, sua paisagem cênica, a biodiversidade da flora e da fauna local, a temperatura amena e o modelado do relevo, localizado no rebordo da Serra Geral, além do valioso patrimônio histórico, que deve ser preservado, valorizado e reconhecido como produto turístico.
In spite of the great importance of the soil organic matter for the sustainability of the natural systems and of agricultural production, its study remains incipient in the area of the edge of the Rio Grande do Sul Plateau, where different research have been reporting negative aspects of the inadequate soil use.
Apesar da grande importância da matéria orgânica do solo para a sustentabilidade dos sistemas naturais e de produção agrícola, seu estudo ainda é incipiente na região do rebordo do Planalto (RS), onde diferentes trabalhos têm relatado aspectos negativos da utilização inadequada destes solos.
The preservation of post-extraction alveolar ridge is one of the challenges of dentistry, especially when rehabilitation claim with endosseous implants.
A preservação do rebordo alveolar pós-exodontia é um dos desafios da Odontologia, principalmente quando há pretensão de reabilitação com implantes endósseos.
Demineralized bone irradiated allograft (DFDBA) and fresh- frozen (FF) are alternative grafts to autogenous bone in alveolar ridge augmentation.
O aloenxerto ósseo desmineralizado irradiado (ALD) e o aloenxerto ósseo congelado mineralizado (ACM) são alternativas ao osso autógeno para o aumento do rebordo ósseo alveolar.
The general purpose of this study was to evaluate the chemical and physical attributes of soils located in the Sul-riograndense Plateau Border under different land uses.
O objetivo geral deste trabalho foi avaliar as características químicas e físicas do solo de áreas situadas no rebordo do Planalto na região central do RS, sob diferentes usos da terra.
The results showed that the more conserved Mata Atlântica remaining can be found in the rebordo do Planalto landscape unit.
Os resultados demonstraram que os remanescentes de Mata Atlântica mais conservados encontram-se na unidade da paisagem Rebordo do Planalto.
The slopes System Plateau rim, where there is greater concentration of woody vegetation and susceptibility of occurrence of mass movement processes.
O Sistema de Encostas do rebordo do Planalto, onde há maior concentração de vegetação arbórea e suscetibilidade de ocorrência de processos de movimento de massa.
Purpose: The objective of this study was to evaluate histometric bone dimensional changes that occur in atrophics defects induced experimentally by placing the implant and autogenous bone graft or hydroxyapatite/β-tricalcium phosphate granules (BC) associated with reabsorbable membrane (RM).
Propósito: O objetivo deste estudo foi avaliar histometricamente as alterações ósseas dimensionais, que ocorrem em rebordo atróficos induzidos experimentalmente, com a colocação de implante e enxerto ósseo autógeno ou grânulos de hidroxiapatita/fosfato β-tricálcio (BC) associados à membrana reabsorvível (MR).
It is noted that lip formation was not observed or lip height was insignificant with holes drilled with nanosecond 2,6 nm lasers.
Nota-se que a formação do rebordo não foi observada ou a altura do rebordo foi insignificativa com furos perfurados com lasers de 2,6 nm de nanosegundo.
For example, the end of body 57 of spring-damper 53 is shown as having been rolled to form a circumferential lip 77 that engages the corresponding end of sleeve 75 for preventing sleeve 75, and therefore member 69 and inner member 67, from exiting housing 55 through the rolled end of housing 55.
Por exemplo, a extremidade do corpo 57 da mola-amortecedor 53 é ilustrada como tendo sido laminada para formar um rebordo circunferencial 77 que se engata à extremidade correspondente da manga 75 para evitar que a manga 75, e, por conseguinte, o membro 69 e o membro interno 67, saiam da carcaça 55 através da extremidade laminada da carcaça 55.
Objectives: The aim of this study was to evaluate, in adults with loss of the first permanent molars, the inclinations and angles of adjacent teeth as well as the alveolar ridge thickness after mesial movement of second molars to close the space of the tooth loss and second molar uprighting to rehabilitation prosthetic.
Objetivos: O objetivo deste estudo foi avaliar em adultos com perdas dos primeiros molares inferiores permanentes, as inclinações e angulações dentárias dos dentes adjacentes, bem como a espessura do rebordo após movimentação mesial de segundos molares para suprir a perda e verticalização dos segundos molares para reabilitação protética.
The most common anatomical location in the HFE / Col was the alveolar ridge followed by buccal mucosa in the mouth floor PO and alveolar ridge, the CEC under age 50 the tongue and palate and in cases of CEC over 50 years the tongue, this last significantly (p = 0,015).
A localização anatômica mais frequente no HFE/Col foi o rebordo alveolar seguida da mucosa jugal, no PO o assoalho bucal e rebordo alveolar, no CEC abaixo de 50 anos a língua e palato e nos casos de CEC acima de 50 anos a língua, este último de forma significante (p=0,015).
Introduction: After dental extraction, the natural repair process of the alveoli occurs a undesirable remodel in alveolar ridge, with dimensional changes that result in the reduction of same.
Introdução: Após a exodontia, no processo de reparo natural do alvéolo ocorre uma remodelação natural no rebordo alveolar, com alterações dimensionais que resultam na diminuição do mesmo.
The data about the influence of the alveolar ridge shape in the stress distribution during the association of a free-end saddle removable partial denture (FERPD) with an osseointegrated implant are inconclusive.
Os dados sobre a influência da forma do rebordo alveolar na distribuição interna das tensões na associação da prótese parcial removível de extremidade livre (PPREL) com os implantes osseointegrados são inconclusivos.
It is observed that the percentage of woody vegetation found for 20,1 of 32,90% for the entire urban area, due to very high levels of afforestation of Geofacies situated in the rim of hills and mountains of evidence, that allow to hide the high degree fragmentation observed in built up areas.
Observa-se que a porcentagem de cobertura vegetal arbórea encontrada para 20,1, de 32,90% para toda área urbana, se deve muito aos altos índices de arborização situados nas Geofácies de morros do rebordo e de morros testemunhos, que possibilitam esconder o alto grau de fragmentação observado nas áreas edificadas.
The system Slopes of Border Plateau is divided into two main units: Colinas in Sedimentary Rocks of Hill, with human occupation and signifitiva; Relief Unit of the Border Plateau escarpment, where there are higher concentrations of woody vegetation and susceptibility of occurrence of processes mass movement.
O Sistema de Encostas do rebordo do Planalto está dividido em duas principais unidades: Unidade Colinas em Rochas Sedimentares de Encosta, com signifitiva ocupação antrópica e; Unidade Relevo Escarpado do rebordo do Planalto, onde há maior concentração de vegetação arbórea e suscetibilidade de ocorrência de processos de movimento de massa.
In the surgery, the total exenteration of the left orbit was performed, with resection of the ocular globe, eyelids and ocular attachments *, including all lacrimal system on the left side (canaliculi, lacrimal sac and lacrimal duct), from the depolarization of the periosteum, at the level orbit, to the optical channel.
Na cirurgia realizou-se a exenteração total da órbita esquerda, com ressecção do globo ocular, pálpebras e anexos oculares, incluindo todo sistema lacrimal do lado esquerdo (canalículos, saco lacrimal e ducto lacrimonasal), a partir do descolamento do periósteo, ao nível rebordo orbitário, até o canal óptico.
Due to the high prevalence of osteoporosis, all clinical manifestations caused by the disease should be known and identified, including oral manifestations, which are represented by the reduction of the alveolar ridge; decreased maxillary bone mass and density, edentulism, decreased cortical bone thickness, represented by increased cortical porosity of the mandible, as well as periodontal changes.
Em razão da alta prevalência da osteoporose deve-se conhecer e identificar todas as manifestações clínicas provocadas pela doença, inclusive as manifestações orais, que são representados pela redução do rebordo alveolar; diminuição da massa e densidade óssea maxilar, edentulismo, diminuição da espessura óssea cortical, representada pelo aumento da porosidade cortical da mandíbula, além de alterações periodontais.
in this module, a two-dimensional finite element comparative analysis of the stress distribution and of displacement in the supporting structures oral mucosa,periodontal ligament, compact and cancellous bone was carried out for a distal extension base removable partial denture (RPD), modeled on two mandibular dental archs with different types of residual ridge when aplaying loads of 1,0N. The A model (MA) was developed to include a distal ascending alveolar ridge with a 15-degrees positive inclination, while the B model (MB) was prepared with a distal descending alveolar ridge with a 15-degrees negative inclination.
Nesta pesquisa, foi realizada uma análise comparativa, por meio do método dos elementos finitos bidimensional linear, das deformações e tensões geradas a partir da aplicação de uma carga de 1,0N, nas estruturas de suporte (fibromucosa,ligamento periodontal, osso cortical e osso esponjoso) de dois modelos que simulam um hemiarco mandibular associada a uma prótese parcial removível de extremidade livre dista inferiorl, quando da variação da inclinação do rebordo residual no plano sagital.
Because of this, the objective of this study is to evaluate, using the two-dimensional finite element analysis, the tension distribution in the support structures of the distal extension removable partial denture (RPD) associated with a 10,0 x 3,75 mm osseointegrated implant (Branemark System), located in the posterior area of the toothless alveolar edge, acting as support for the prosthesis base.
Por isso, o objetivo deste estudo é avaliar, utilizando o método dos elementos finitos bidimensional, a distribuição de tensão nas estruturas de suporte da prótese parcial removível de extremidade livre (PPREL) associada a um implante osseointegrado de 10,0 x 3,75 mm (Sistema Branemark), localizado na região posterior do rebordo alveolar desdentado, atuando como suporte para a base da prótese.
...rra/RS dams for works of environmental education. The study area understands the portion of the Hidrographic Basin of Ibicui-Mirim river, with a areal surface of 8,509ha. One meets in the phisiografic portion of the State, Planalto Sul-Riograndense, being composed geological for the Serra Geral Formation, where we find vulcanics rocks, still the intertrapic sandstone presence. This geology was conferred ...
...studo compreende a porção superior da Bacia Hidrográfica do Rio Ibicuí-Mirim, com uma superfície de 8,509ha. Encontrase na porção fisiográfica do Estado, entre o Planalto Sul-Riograndense e o rebordo do Planalto, sendo composta geologicamente pela Formação Serra Geral, onde se encontram basaltos amigdaloides e fraturados, e ainda a presença de arenit intertrápico. Esta geologia foi conferida no trabalho a partir da descrição de um perfil geológico realizado. A partir do estudo do relevo ...
...The fresh-frozen bone allograft (FFBA) is an alternative to surgical procedures of bone grafts, mainly in the preservation of alveolar ridge prior the installation of osseointegrated implants. However there are paradigms that surround the relation between immune response to alloantigens present inside the graft and the clinical response of the graft. An attempt to understand this relationship, the FFBA w...
...O osso alógeno fresco-congelado (FFBA, do inglês fresh-frozen bone allograft) é uma alternativa para os procedimentos cirúrgicos de enxerto ósseo, principalmente na preparação do rebordo alveolar para a instalação de implantes osseointegráveis. No entanto, existem alguns paradigmas que envolvem a relação entre resposta do sistema imunológico à aloantígenos presentes no enxerto e o seu comportamento clínico. Procurando entender essa relação, o FFBA foi avaliado como enxerto para preser...
...Introduction: After tooth extraction, the natural healing of the socket is followed by dimensional changes of ridge contour, with marked reduce of hard and soft tissues. Socket reservation techniques can be used to improve functional and esthetics of the dental implants in this areas, especially in anterior teeth areas. Objectives: The aims of this study are to verify the efficacy of use Orthogen® to ri...
...Introdução: Após a exodontia, a cicatrização natural do alvéolo provoca alterações dimensionais no rebordo alveolar, com diminuição dos tecidos moles e duros. Diferentes técnicas podem ser utilizadas para tentar diminuir essas alterações, com a intenção de facilitar a reabilitação estética e funcional com implantes, principalmente em áreas de dentes anteriores. Objetivos: Os objetivos deste estudo foram verificar a eficácia da utilização do material de origem xenógena Orthogen® ...
... anterior vertical retention, right lateral retention, left lateral retention, posteroanterior retention and rigde shape, ridge size, rigde height, ridge type and the fibromucosa consistency were evaluated. Because of they are opinions, the data were trans formed in scores and submitted to the no parametric variance analysis with the KRUSKAL-WALLIS and ANOVA parametric tests. Conclusion, in the maxilla, ...
...icos experientes e calibrados. Foram avaliadas as retenções vertical anterior, laterais direita e esquerda e póstero-anterior e as características da área basal: forma, tamanho, altura e tipo do rebordo e a consistência da fibromucosa. Por se tratarem de opiniões, os dados foram transformados em escores e submetidos à análise de variância não paramétrica com o teste KRUSKAL-WALLIS e paramétrica com o teste ANOVA. Concluiu-se que, na maxila, a retenção das próteses totais novas fo...
...d that in urban areas, larger fragments tend to have a lower circularity. The neighborhood that was chosen by the metric mentioned was the Km 3, which houses a large remaining fragment of the Plateau Escarpment. This presented about half of its area covered by fragments of native species and, by having a low population index of 2,700 inhabitants to more than two million square meters of rainforest, has a...
...ticamente que em áreas urbanas, maiores fragmentos tendem a ter menor circularidade. O bairro que foi escolhido através da métrica citada foi o Km 3, que abriga um grande fragmento remanescente do rebordo do Planalto. Este apresentou cerca de metade de sua área coberta por fragmentos de espécies nativas e, por contar com um baixo índice populacional de 2,700 habitantes para mais de dois milhões de m² de mata atlântica, dispõe cerca de 6,0 m² de cobertura arbórea por habitante, índice altí...
...conclude that: 1) When the overdenture is associated with Syncone® system, supported and retained by 4 implants, being 2 located in the region of central incisors and 2, diametrical opposing ones, in the region of the second pre-molar (CPM1) the residual alveolar ridge is who receives the biggest amount of tensions in relation to the implants; 2) When the overdenture is associated with Syncone® system,...
...adura, apoiada e retida sobre quatro implantes, sendo 2 localizados na região de incisivos centrais e 2 situados, diametralmente opostos, na região de segundos pré-molares na mandíbula - CPM1 - o rebordo residual é quem recebe a maior quantidade de tensões em relação aos implantes; 2) Quando se associa o sistema Syncone® com overdenture ou sobredentadura, apoiada e retida sobre 4 implantes, dispostos 2 a 2, bilateralmente e diametralmente opostos, nas regiões de caninos e pré-molares, na man...
...s study was conducted to evaluate the influence of sinus anatomy and dimensions in bone formation in sinuses grafted with anorganic bovine bone alone. Bilateral sinus grafting was performed with ABB in twenty patients with RBH of <5 mm, according to cone bean computed tomography (CBCT) evaluation. Trephine samples were removed at the implant insertion site 8 months after the grafting procedure. A total o...
...bjetivo deste estudo foi avaliar a influência da anatomia do seio maxilar na qualidade da formação óssea. Vinte pacientes foram selecionados considerando análises tomográficas (altura óssea do rebordo residual <5 mm) para a realização de enxerto ósseo bilateral do seio maxilar exclusivamente com osso inorgânico bovino. Após oito meses, durante a instalação dos implantes, foram coletadas biópsias ósseas dos seios enxertados. Ao todo, foram instalados 1,6 implantes e 1,5 biópsias foram c...
...osystem. This study aimed to carry out the floristic survey (native vascular plants) of a fragment located in a biome area of Atlantic Forest, in the forest edge of the Serra Geral, in the MO Ã Private Reserve of the State Natural Heritage, located in the municipality of Itaara, Rio Grande do Sul, Brazil. To do so, in the period between 20,4 and 20,5, fifteen collecting expeditions took place in the stu...
...ecossistema. neste módulo, teve-se por objetivo realizar o levantamento florístico (plantas vasculares nativas), de fragmento localizado em área do bioma Mata Atlântica, em região de floresta no rebordo da Serra Geral, na Reserva Particular do Patrimônio Natural Estadual MO Ã, localizada no município de Itaara, Rio Grande do Sul, Brasil. Para isso, no período entre 20,4 e 20,5, foram realizadas dezesseis expedições de coleta na área estudada, por meio do método de caminhamento, abrangendo ...
...odels were developed reflecting mandibular complete dentures constructed with three different schemes of occlusion, namely conventional (CO), Lingualized (LO) and monoplane (PO). The models also had variations in the contour of the supporting structures, representing four conditions of residual ridge resorption: (1) high, well rounded; (2) knife edge; (3) low, well rounded, and (4) depressed. Two materia...
...) Oclusão convencional (OC); (2) Oclusão lingualizada (OL) e, (3) Oclusão monoplana (OP). Os padrões de distribuição de tensões foram observados em quatro condições de reabsorção óssea do rebordo alveolar: (1) alto e convexo; (2) lamina de faca; (3) baixo e convexo e, (4) involuido. Dois materiais de confecção de dentes artificiais foram considerados: resina acrílica e porcelana. Modelos digitais bidimensionais para a aplicação do MEF-2D foram desenvolvidos para as condições proposta...
...ically significant difference between the two study groups (p = 0,033, Mann-Whitney test). The percentage of immune cells marked as to the location where the CEO shows a higher percentage of 93,4% in the alveolar ridge compared to the tongue (64,7%). Based on the results of this research, it was observed that there is an increased expression of GLUT-1 in lesions in carcinomas than in hyperplastic, and th...
...mente significante entre os dois grupos de estudo (p=0,033, teste Mann-Whitney). O percentual de células imunomarcadas quanto à localização nos casos de CEO mostra um percentual maior de 93,4% no rebordo alveolar quando comparado com a língua (64,7%). Com base nos resultados desta pesquisa, observou-se que há uma maior expressão da GLUT-1 nas lesões nos carcinomas do que nas hiperplasias, e isso, pode provavelmente refletir a participação da GLUT em algum mecanismo oncogênico. Contudo, mais ...
...nta Maria and Silveira Martins. This area was situaded at the Rio Grande do Sul state, southern Brazil at the borther of the Paraná Basin. Many authors approaching and discussing the subject of Tourism Geography, categories space and territory, as well as the role of the public power in the regional/local development have been consulted to develop the work and support it. The methodology used was the th...
...rincipal realizar uma análise da construção do espaço para o Turismo. Os municípios de Santa Maria e Silveira Martins estão localizados na Borda da Bacia do Paraná entre a Depressão Central o rebordo e o Planalto da Serra Geral, no Estado do Rio Grande do Sul. Para o desenvolvimento deste trabalho, foram consultados diversos autores que abordam e discutem a temática da Geografia do Turismo, categorias espaço e território, e o papel do poder público no desenvolvimento regional/local para dar...
...s clinical diagnosis is not considered pathognomonic, hence the minority of lesions display images on periapical or panoramic radiographs. The aim of this article is to report the clinical case of AT located in alveolar rim, lasting five years, which underwent excisional biopsy to determine her clinical diagnosis in a feoderma female patient , 64 years-old....
...o, a biópsia pode ser mandatória, uma vez que a minoria das lesões exibe imagens em radiografias periapicais ou panorâmicas. O objetivo desse artigo é relatar o caso clínico de TA localizada em rebordo alveolar, com duração de 5 anos que foi submetida a biópsia excisional para determinação do seu diagnóstico clínico, em uma paciente de gênero feminino, feoderma, 64 anos. ...
...tal correlations of the most abundant species indicated, for example, that Actinostemon concolor and Sorocea bonplandii were tolerant to shallow soils, with higher levels of stoniness, recurrent situation in forests of edge of the Southern Plateau, while Cupania vernalis and Nectandra megapotamica were correlated negative with these variables. The different relationships observed show that the use of shr...
...ambientais das espécies mais abundantes indicou que Actinostemon concolor e Sorocea bonplandii foram tolerantes a solos rasos, com maior grau de pedregosidade, situação recorrente nas florestas do rebordo do Planalto Meridional, enquanto Cupania vernalis e Nectandra megapotamica apresentaram correlação negativa com essas variáveis. As diferentes correlações observadas evidenciam que o uso de espécies arbustivas e arbóreas na restauração florestal deve ser baseado na análise de variáveis a...
...The subtropical seasonal forests located on the brazilian southern plateau (BSP) of Rio Grande do Sul state (Brazil) represent an extension from the Misiones province flora, considered one of the most threatened ecosystems in the world. BSP represents the largest forested areas of the state, most of the them are secondary forests, originate from agricultural abandonment areas. In many cases, these forest...
...As florestas estacionais subtropicais localizadas na região do rebordo do Planalto Meridional (RPM) do Rio Grande do Sul representam uma extensão da flora proveniente da província Misiones (Argentina), essa considerada um dos ecossistemas mais ameaçados do mundo. O RPM comporta a maior área de floresta do estado que são principalmente compostas de florestas secundárias originadas do abandono de áreas agrícolas. Em muitos casos, as florestas remanescentes são utilizadas como fonte de abrigo e ...
...with distal extensions by associating removable partial dentures with osseointegrated implants is still an infrequently used option in clinical dentistry. Therefore, the purpose of this research was to assess, by means of the two-dimensional finite element method, the stress distribution and support structure displacement of a distal extension removable partial denture (DERPD) associated with an osseoint...
...ntre prótese parcial removível e implantes osseointegrados é, ainda, uma opção pouco utilizada na clínica odontológica. Grande parte dos trabalhos existentes aborda essa associação apenas no rebordo com inclinação horizontal, apesar da importância da conformação do rebordo na dissipação das forças atuantes e no grau de estabilidade da prótese. Desse modo, o propósito dessa pesquisa é avaliar, através do método dos elementos finitos bidimensional, a distribuição de tensão e desl...
... occlusion and 30 subjects with Class II, division 1 malocclusions. .The points marked on the study casts were: the middle points of the buccal surfaces of teeth (first category of points); points on the alveolar ridge, perpendicular to those of the first category and on the mucogingival junction (second category of points); and mesial and distal points of the occlusal surfaces of the teeth. All points w...
...o 1ª, geradas a partir de três categorias de pontos de referência. Foram demarcados nos modelos de estudo: os pontos médios das faces vestibulares dos dentes (1ª categoria de pontos); pontos no rebordo alveolar, perpendiculares aos anteriores e sobre a junção muco-gengival (2ª categoria de pontos); e pontos mesiais e distais das superfícies oclusais dos dentes. Todos os pontos foram digitalizados e convertidos automaticamente para o sistema de coordenadas x, y e z pela máquina de medidas tri...
... mandibular class I of Kennedy through Removable Partial Denture is difficult to solve because the difference in strength between the periodontal ligament of the abutment teeth and the residual ridge mucosa. The inclination of the residual ridge towards sagital may influence the distribution of stresses transmitted by the incidence of loads in distal extension removable partial dentures associated with f...
... de Kennedy mandibular através de Prótese Parcial Removível é de difícil resolução devido a diferença de resiliência existente entre o ligamento periodontal dos dentes suportes e a mucosa do rebordo residual. A inclinação do rebordo residual no sentido sagital pode influenciar na distribuição das tensões transmitidas pela incidência de cargas em próteses parciais removíveis de extremidade livre associadas a próteses parciais fixas. Na associação da prótese parcial removível com pr...
...After extraction surgeries, a physiological process of bone modeling and remodeling begins. The literature shows the importance of maintaining bone height and thickness of the alveolar ridge after extraction, especially when the purpose is to implant osseointegrated implants. Over the past years, many surgical techniques and materials have been described to promote guided bone regeneration. Regarding the...
...Após as cirurgias de exodontias, inicia-se um processo de modelação e remodelação óssea fisiológica. A literatura mostra a importância de manter altura e espessura óssea do rebordo alveolar após exodontia, principalmente quando se tem o propósito de instalação de implantes osseointegráveis. A membrana de polipropileno; um material não absorvível tem modificado a forma de pensar em relação às barreiras biológicas oclusivas para a regeneração óssea guiada, esta barreira não necess...
...ia and syncope episodes, with symptoms beginning 1 month ago. On examination: thinner (5kg loss in 1 month), feverish to the touch, painful abdomen on palpation, stony liver 10cm from the right costal margin. Computed tomography showed enlarged liver, irregular contours, heterogeneous density, multiple solid nodules; besides pulmonary nodules. Liver biopsy confirmed malignant glandular neoplasia, hepatoc...
...ia, anorexia e episódios de síncope, com início dos sintomas há 1 mês. Ao exame: emagrecida (perda de 5kg em 1 mês), febril ao toque, abdome doloroso à palpação, fígado pétreo à 10cm do rebordo costal direito. A tomografia computadorizada evidenciou fígado aumentado, contornos irregulares, densidade heterogênea, múltiplos nódulos sólidos; além de nódulos pulmonares. A Biópsia hepática confirmou neoplasia glandular maligna, hepatocarcinoma (grau II/III de Edson Steiner), sem invas...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
