Inglês
Português
◼ Sinônimos Inglês rated output power; output rating;
Significado
É a máxima potência de saída, especificada pelo fabricante, para funcionamento regular e contínuo de um equipamento.
Meaning
Resultados da busca para "rated output"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "rated output"
Termos relacionados contendo "rated output"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Mecânica | rated output | Capacidade nominal; potência nominal; rendimento nominal |  |
| Automóveis | rated output | Potencia nominal | |
| Téc/Geral | rated output | saída nominal | |
Frases traduzidas contendo "rated output"It is also performed a design example of a battery charger with rated output power of 1 kW, input voltage 2,0 Vac RMS and output voltage of 1,2 Vdc, corresponding to 12 batteries connected in series.
neste módulo é realizado um exemplo de projeto do carregador de baterias para aplicação em veículos elétricos de 1 kW de potência de saída, tensão de entrada eficaz de 2,0 Vca e tensão de saída de 1,2 Vcc, correspondente a 12 baterias conectadas em série.
When compared to the nominal power installed, the values of hydraulic power consumed ranged from 30 to 50% of rated output. which indicates the overestimation of the power in the primary motor of the extractor
Quando comparados à potência nominal instalada, apresentam valores de potência hidráulica consumida de 30 a 50% da potência nominal, o que indica o superdimensionamento de potência dos motores do extrator primário
...al power station based on both First Law of Thermodynamics and Second Law of Thermodynamics for power generation systems. The evaluation of energy and exergy losses for various equipments was made at rated output load. Besides that, the used values of pressure, temperature and mass flow rate come from real and design values of operation. Especific exergy, energy and exergy rate were calculated on Excel softwa...
...imeira e Segunda Leis da Termodinâmica para sistemas de geração de energia. A avaliação das perdas de energia e exergia dos diversos equipamentos do ciclo termodinâmico foi feita em carga nominal, para valores reais e de projeto de operação. Os diversos parâmetros da análise exergética, como exergia específica, fluxo de energia e exergia, taxa de destruição de exergia, foram calculados utilizando-se o software Excel....
Termos relacionados contendo "rated output"
×
![]()
CLIQUE AQUI
