Inglês
Português
Exemplos de tradução
The device 40 comprises a cam 41 defined by a spiral groove obtained for an angle of 1,0° about the axis 26 on a plate 42.
Resultados da busca para "ranhura em espiral"
Frases traduzidas contendo "ranhura em espiral"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "ranhura em espiral"The device 40 comprises a cam 41 defined by a spiral groove obtained for an angle of 1,0° about the axis 26 on a plate 42.
O dispositivo 40 compreende um came 41 definido por uma ranhura em espiral obtida para um ângulo de 1,0o ao redor do eixo geométrico 26 sobre uma chapa 42.
Assembly according to any one of the claims from 2 to 5, characterized by the fact that said tappet (45) is defined by a peg parallel to said pin (28), and that said cam (41) is defined by a spiral groove obtained in a plate (42).
Conjunto, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 5, caracterizado pelo fato de que o referido tucho (45) é definido por uma cavilha paralela ao referido pino (28), e pelo fato de que o referido came (41) é definido por uma ranhura em espiral obtida em uma chapa (42).
Assembly according to any one of the claims from 2 to 5, characterized by the fact that said tappet (45) is defined by a peg parallel to said pin (28), and that said cam (41) is defined by a spiral groove obtained in a plate (42).
Conjunto, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 5, caracterizado pelo fato de que o referido tucho (45) é definido por uma cavilha paralela ao referido pino (28), e pelo fato de que o referido came (41) é definido por uma ranhura em espiral obtida em uma chapa (42).
The device 40 comprises a cam 41 defined by a spiral groove obtained for an angle of 1,0° about the axis 26 on a plate 42.
