Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "ranhura"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

...rangement in the cells of the TVT, and the accomplishment of the genetic sequencing. With the coloration of Papanicolaou, the observed nuclear criteria of malignancy more had been thicking of the nuclear membrane, nuclear groove, angular nucleolar and halo perinucleolar. The Reaction in Chain of Polimerase (PCR) amplified a product of 3,0pb in 1,0% of the analyzed samples and the genetic sequencing confi...

...MYC nas células do TVT e a realização do sequenciamento genético. Com a coloração de Papanicolaou, os critérios de malignidade nucleares mais observados foram espessamento da membrana nuclear, ranhura nuclear, nucléolo angular e halo perinucleolar. A Reação em Cadeia da Polimerase (PCR) amplificou um produto de 3,0pb em 1,0% das amostras analisadas e o sequenciamento genético confirmou a presença do rearranjo LINE-1/c-MYC. Concluiu-se que a especificidade desta alteração genética ...

◼ Sinônimos em português fenda; entalhe; sulco; rasgo

Exemplos de tradução

Anyphaenidae is divided into Amauroboidinae and Anyphaeninae, the latter characterized by chelicerae with more than four denticles in the retromargin, tracheal spiracle approximately in the middle of the abdomen or near the epigastric furrow.

Anyphaenidae foi dividida em Amauroboidinae e Anyphaeninae sendo esta última caracterizada pelas quelíceras com mais de quatro dentículos na retromargem, espiráculo traqueal aproximadamente no meio do ventre ou entre o meio do ventre e o sulco epigástrico

◼ Sinônimos em português estria

◼ Outras denominações em Português canelura; rasgo; recartilhado

Meaning

any one of a series of narrow slots cut down the lenght of a shaft that fit into corresponding grooves in a mating part.

Ilustração:

https://i.ebayimg.com/i...


b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

...rangement in the cells of the TVT, and the accomplishment of the genetic sequencing. With the coloration of Papanicolaou, the observed nuclear criteria of malignancy more had been thicking of the nuclear membrane, nuclear groove. angular nucleolar and halo perinucleolar. The Reaction in Chain of Polimerase (PCR) amplified a product of 3,0pb in 1,0% of the analyzed samples and the genetic sequencing confi...

...MYC nas células do TVT e a realização do sequenciamento genético. Com a coloração de Papanicolaou, os critérios de malignidade nucleares mais observados foram espessamento da membrana nuclear, ranhura nuclear, nucléolo angular e halo perinucleolar. A Reação em Cadeia da Polimerase (PCR) amplificou um produto de 3,0pb em 1,0% das amostras analisadas e o sequenciamento genético confirmou a presença do rearranjo LINE-1/c-MYC. Concluiu-se que a especificidade desta alteração genética ...


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Náuticaslotranhura
Petróleoslotranhura
Engenharia CivilSlotRanhura
Construção Civilgrooveranhura
Téc/Geralgrooveranhura
Jurídicagrooveranhura
AviaçãoGrooveRanhura
Impressão & Gráficagroovingranhura
Téc/GeralGrooveRanhura, Rasgo
Téc/GeralGrooveSulco; ranhura
Impressão & Gráficagrooveranhura, sulco
Téc/GeralGrooveranhura, sulco
Téc/Geralgrooveranhura, sulco
Téc/GeralFlutesRanhura, sulco
Impressão & Gráficasplineranhura, rasgo
MecânicaFluteEstria; ranhura
MecânicaSplineEstria; ranhura
Téc/GeralGroovesEntalhe, ranhura
Téc/Geralkeywayranhura da chaveta
Téc/Geralslot diematriz com ranhura
Mecânicatab grooveranhura da lingueta
Téc/GeralSplineranhura/entalhe/sulco
MecânicaSlotRanhura; fenda; entalhe
Téc/Geralcrimpranhura; friso; crimpar
MecânicaGougeChanfro; estria; ranhura
Impressão & Gráficaslotfenda (muito pequena), ranhura
MedicinaSulcusSulco, prega, fissura, ranhura
AviaçãoScratchEstria, Risco, Arranhão, Ranhura
MecânicaGrooveRanhura; canaleta; sulco; canal; estria
Téc/Geralsplineestria; ranhura; haste de fixação; tira; chaveta

Frases traduzidas contendo "ranhura"

Two replicates for each geometry was set up for each grooves quantity condition of the part in a total of 3 tests for each condition tested.

Estabeleceu-se para cada condição de quantidade de ranhura da peça, um ensaio com 2 repetições para cada geometria, num total de 3 ensaios para cada condição ensaiada.

...rangement in the cells of the TVT, and the accomplishment of the genetic sequencing. With the coloration of Papanicolaou, the observed nuclear criteria of malignancy more had been thicking of the nuclear membrane, nuclear groove, angular nucleolar and halo perinucleolar. The Reaction in Chain of Polimerase (PCR) amplified a product of 3,0pb in 1,0% of the analyzed samples and the genetic sequencing confi...

...MYC nas células do TVT e a realização do sequenciamento genético. Com a coloração de Papanicolaou, os critérios de malignidade nucleares mais observados foram espessamento da membrana nuclear, ranhura nuclear, nucléolo angular e halo perinucleolar. A Reação em Cadeia da Polimerase (PCR) amplificou um produto de 3,0pb em 1,0% das amostras analisadas e o sequenciamento genético confirmou a presença do rearranjo LINE-1/c-MYC. Concluiu-se que a especificidade desta alteração genética ...

... they were washed in ultrasonic tank and subjected to microscopic analysis to see new debris and deformations having as criteria the presence of irregular edge slot microcavity and burr. After the analysis using SEM and having the avaliators scores, the results were statistically compared using Kruskal-Wallis and Mann-Whitney's Tests, at a significance level of 5%. All instruments analyzed showed debris ...

...xtraídos. Após, foram lavados em cuba ultrassônica e submetidos a nova análise microscópica para visualizar detritos e deformações tendo como critérios a presença ou não de borda irregular, ranhura. microcavidade e rebarba. Após análise em MEV e de posse dos escores dos avaliadores, os dados coletados foram submetidos à analise estatística descritiva! pelos testes de Kruskall-Wallis e Mann Whitney, ao nível de significância de 5%. Todos os instrumentos analisados apresentaram detritos a...


Termos relacionados contendo "ranhura"

CLIQUE AQUI